번역 및 의미: 要素 - youso

일본어 용어 「要素」 (youso)은 두 개의 한자 「要」와 「素」로 구성되어 있습니다. 어원에서 「要」는 "필요" 또는 "본질"을 의미하고, 「素」는 "요소" 또는 "구성 요소"의 의미를 가지고 있습니다. 이 두 글자가 결합되어 더 큰 것의 "요소" 또는 "필수 구성 요소"를 나타내는 표현이 되며, 이는 집합이나 시스템의 근본적인 부분을暗示합니다.

「要素」는 일본어에서 과학, 수학, 기술 및 철학과 같은 다양한 분야의 기본 구성 요소 또는 요소를 설명하는 데 널리 사용됩니다. 과학적 맥락에서는 화학 요소나 공식의 구성 요소를 나타내는 데 이 단어가 사용될 수 있습니다. 기술 분야에서는 「要素」가 시스템, 소프트웨어 또는 알고리즘의 요소를 나타낼 수 있습니다.

원래 단어의 기원은 중국어에서 유래된 일본어 어휘에 통합된 전통적인 한자 사용과 관련이 있습니다. 현대 언어에서의 「要素」 사용은 여러 맥락에서 폭넓은 적용을 허용하여 기술적이고 다기능적인 용어로서의 중요성을 강조합니다. 동시에 그 의미의 단순성은 고급 기술 논의부터 일상 대화에 이르기까지 다양한 대화 수준에서의 사용을 용이하게 합니다.

게다가, 「要素」를 사용하여 성공이나 행복의 요소와 같은 무형의 측면을 설명할 수 있으며, 이 용어의 일상적인 담화에서의 다재다능함과 적용 가능성을 강조할 수 있습니다. 목록에서, 프로젝트 관리와 같이 상세한 분석이 필요한 영역을 논의할 때, 이 용어는 시스템이나 프로젝트의 각 부분의 중요성을 강조하기 위해 그 여러 하위 구성 요소로 분해될 수 있습니다.

어휘

어휘력을 확장하세요:

동의어 및 유사어

要素 (Yōso) - 전체의 필수 요소 또는 구성요소.
要点 (Yōten) - 주요 또는 본질적인 사항.
要因 (Yōin) - 결과에 기여하는 요소 또는 원인.
要件 (Yōken) - 필요한 요구 사항 또는 조건.
要旨 (Yōshi) - 문제나 주제의 요약 또는 본질.
要素分析 (Yōso Bunseki) - 무언가의 구성 요소 분석.
要素構成 (Yōso Kōsei) - 요소의 구성 또는 배치.
要素的 (Yōsoteki) - 원소와 관련된 또는 원소의 특성을 가진.
要素論 (Yōso Ron) - 요소에 대한 이론 또는 연구.
要素説明 (Yōso Setsumei) - 요소에 대한 설명.
要素集合 (Yōso Shūgō) - 요소 집합 또는 그들의 집합.

연관된 단어

要点

youten

요점; 주요 포인트

六つ

mutsu

(6) 여섯

変化

henka

변화; 변이; 개조; 돌연변이; 전환; 변형; 변신; 변태; 다양성; 다양성; 굽힘; 굴절; 활용

部品

buhin

부품; 액세서리

複数

fukusuu

복수형; 다수의

不可欠

fukaketsu

없어서는 안될; 필수적인

肥料

hiryou

비료; 비료

端

hashi

끝(예: 거리); 테두리; 끝; 여백; 점; 점

中身

nakami

콘텐츠; 내부; 물질; 충전재; (검) 블레이드

内容

naiyou

주제; 콘텐츠; 문제; 물질; 세부 사항; 수입

要素

Romaji: youso
Kana: ようそ
유형: 명사
L: jlpt-n3

번역 / 의미: 요소

영어로의 의미: element

정의: 전체를 구성하는 개별 부분들.

Acesso Rápido
- 어휘
- 쓰기
- 문구

일본어로 쓰는 방법 - (要素) youso

아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (要素) youso:

예문 - (要素) youso

아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:

抑制することは自己制御の重要な要素です。

Yokusei suru koto wa jiko seigyo no juuyou na youso desu

제어를 발휘하는 것은 자체 제어의 중요한 요소입니다.

제어는 자체 제어에서 중요한 요소입니다.

抑制する - "억제하다", "억압하다", "통제하다"를 의미하는 동사
こと - "사물", "사실"을 의미하는 명사
は - 문장의 주제를 나타내는 부분
自己制御 - 자기 통제력, 자기 훈련력
の - 소유나 관련을 나타내는 파티클
重要な - 중요한
要素 - "요소", "구성 요소"를 의미하는 명사
です - 친절한 형태로 "to be" 또는 "to exist"를 나타내는 동사

建設は社会の発展に不可欠な要素です。

Kensetsu wa shakai no hatten ni fukaketsu na yōso desu

건설은 사회 발전에 없어서는 안 될 요소입니다.

건설은 사회 발전의 필수 요소입니다.

建設 - 구성
は - 주제 파티클
社会 - 사회
の - 소유 입자
発展 - 개발
に - 대상 페이지
不可欠 - 본질적인
な - 형용사 접미사
要素 - 요소
です - 친절한 방법으로 존재/있음.

助詞は日本語の文法に欠かせない要素です。

Joshi wa nihongo no bunpou ni kakasenai youso desu

입자는 일본어 문법에서 중요한 요소입니다.

운동은 일본어 문법에서 없어서는 안될 요소입니다.

助詞 (joshi) - 입자
は (wa) - 주제 파티클
日本語 (nihongo) - 일본어
の (no) - 소유 부정사
文法 (bunpou) - 문법
に (ni) - 위치 정보
欠かせない (kakasenai) - 필수적
要素 (yousou) - 요소
です (desu) - 동사 "ser"

力は人生で重要な要素です。

Chikara wa jinsei de juuyou na youso desu

힘은 삶에서 중요한 요소입니다.

권력은 삶에서 중요한 요소입니다.

力 (chikara) - 힘, 권력
は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 부호
人生 (jinsei) - 인간의 삶
で (de) - 무엇이 발생하는 수단이나 장소를 나타내는 문법적 입자
重要 (juuyou) - 중요한
な (na) - 명사를 형용사로 변환하는 문법 입자
要素 (yousou) - 요소, 구성 요소
です (desu) - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사

作物は農業の基本的な要素です。

Sakumotsu wa nōgyō no kihonteki na yōso desu

작물은 농업의 기본 요소입니다.

作物 - 경작
は - 주제 파티클
農業 - 농업
の - 소유 입자
基本的 - 기본
な - 형용사 접미사
要素 - 요소
です - 동사 "ser/estar"

仮名遣いは日本語の重要な要素です。

Kanazukai wa nihongo no juuyou na youso desu

일본어 철자는 일본어의 중요한 요소입니다.

수동 명사는 일본어에서 중요한 요소입니다.

仮名遣い (kana-yomi) - 음의 소리를 나타내기 위해 음절 문자 (히라가나와 가타카나)를 사용하고, 단어를 나타내기 위해 한자로 문자를 사용하는 일본어 작성체입니다.
は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사입니다
日本語 (nihongo) - 일본어
の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
重要な (juuyou na) - 중요한
要素 (yousou) - 요소, 구성 요소
です (desu) - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사