まま | mama | 時々; ときどき; たまに; ままに; しばしば; あいだあいだ; あいだに; あいだをおいて; しばし; しばらく; しばらくのあいだ; しばらくのあいだに; しばらくのあいだをおいて; しばらくの間; しばらくの間に; しばらくの間をおいて; しばらくの間隔; しばらくの間隔をおいて; しばらくの間隔をあけて; しばらくの間隔を置いて; しばらくの間隔をとって; しばらくの間隔をお
|
ocasionalmente, freqüentemente
Arquivos: Dicionário
-
回り
まわり | mawari | 周り; まわり; 環り; 巡り; 周囲|
circunferência, ambiente, circulação
-
豆
まめ | mame | まめ; マメ; 豆類; レギュラー; ピント豆; 大豆; 小豆; 緑豆; 黄豆; 赤豆; 黒豆; さやえんどう; 枝豆; エダマメ; あずき; そら豆; フジマメ; リマ豆; カラシナ; チックピー; ガルバンゾ; ネイビービーンズ; ブラックアイドピース; リンゴマメ; マメ科; ファバビーンズ; マメノキ; マメノハナ; マメノウエ; マメノマル; マメ|
Feijão
-
回り道
まわりみち | mawarimichi | 迂回; 回り道; 回りくどい道; 遠回り|
Desvio
-
間もなく
まもなく | mamonaku | まもなく; じきに; もうすぐ|
em breve, em pouco tempo, em pouco tempo
-
回る
まわる | mawaru | 回転する; 回る; 回り始める; 回り出す; 回り始める; 回り出す; 回転する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる; 転回する; 転がる; 転じる;|
virar, girar, visitar vários lugares
-
守る
まもる | mamoru | 守備する; 防ぐ; 保護する; 護る; 監視する; 守護する; 防御する; 防止する; 保持する; 護衛する|
proteger, obedecer, guardar, cumprir (as regras)
-
眉
まゆ | mayu | 眉毛; まゆ; マユ; mayu|
sobrancelha
-
迷う
まよう | mayou | 迷える; 逡巡する; ためらう; ふらつく; 悩む; 狐につままれる; 真っ暗になる; 踏みとどまる|
ficar intrigado, ficar perplexo, perder o caminho
-
鞠
まり | mari | まり; 玉; 球; 丸|
bola
-
丸
まる | maru | 円; マル|
círculo, completo (mês), perfeição, pureza, sufixo para nomes de navios
-
丸い
まるい | marui | 円形の; 丸形の; 丸っこい; 丸っぽい; 丸みを帯びた; 丸くなった; 丸くなる; 丸く切る; 丸く描く; 丸くなる; 丸くなっている; 丸くなっていた; 丸くなりました。|
redonda, circular, esférico
-
丸ごと
まるごと | marugoto | 全体的に; 全部; まるまる; 一式; 一括り; 全体; 全部分; 全部品; 全体的; 全体的な; 全部門; 全体像; 全体的に言えば; 全体的に見れば; 全体的に考えると; 全体的に見ると; 全体的に見た場合; 全体的に見た結果; 全体的に見たら; 全体的に言えば; 全体的に言うと; 全体的に言っても; 全体的に言うなら; 全体的に言うと; 全体的に言っても; 全体的に言うなら; 全体的に言え|
na sua totalidade, inteiro, totalmente
-
丸っきり
まるっきり | marukkiri | 完全に; 全く; すっかり; まったく; ぴったり; まるで; すべて; すっぱり; まっさら; すっきり; まっさきり; まるでに; すべからく; まったくもって; すっぱりと; すべてが; まっさらに; すっきりと; まっさきに; まるでのように; すべてを含めて; まったくの; すっかりと; まったく新しい; すっかり消える; まったく同じ; すっかりとした; まったく違う; すっ|
completamente, perfeitamente, como se se
-
丸で
まるで | marude | 丸い; 円形の; 丸形の; 丸っこい; 丸みを帯びた|
bastante, inteiramente, completamente, de alguma forma, como se, como se, por assimnte, falar
-
丸々
まるまる | marumaru | 丸まる; まるごと; すっかり; ぜんぶ; 全部|
completamente
-
祭
まつり | matsuri | 祭り; まつり; フェスティバル; お祭り; お祭り騒ぎ|
festival, festa
-
麻痺
まひ | mahi | 麻痺; 痺れ; 麻木; 無感覚; 麻痺状態; 麻痺症状; 麻痺性; 麻痺状況; 麻痺感; 麻痺状態になる; 麻痺する; 痺れる; 麻痺を起こす; 無感覚になる; 麻痺症状がある; 麻痺性の疾患; 麻痺状態に陥る; 麻痺を引き起こす.|
paralisia,paralisia,entorpecimento,estupor
-
祭る
まつる | matsuru | 祭りをする; 祭りを開く; 祭典を行う; 祭りを催す; 祭りを執り行う|
Deify, para consagrar
-
眩しい
まぶしい | mabushii | 眩い; 輝かしい; 光り輝く; 光り輝いた; 輝きを放つ; 輝きある; 輝く; 光り輝ける; 光り輝かしい; 光り輝くような; 輝きに満ちた; 光り輝かせる; 光り輝く美しさ; 眩しさを放つ.|
deslumbrante, radiante
-
的
まと | mato | 目的; 目的地; 目的物; 目的意識; 目的性; 目的語; 目的地探し; 目的を持つ; 目的を果たす; 目的を定める; 目的を見失う; 目的を達成する; 目的を追求する; 目的を持った; 目的を持って; 目的を設定する; 目的を達する; 目的を達成した; 目的を達成して; 目的を達成するために; 目的を達成するための; 目的を達成するために必要な; 目的を達成するための手段; 目的を達成するた|
marca, alvo
-
纏まり
まとまり | matomari | 整理; 整頓; まとまり; まとめ; 統一; 統制; 調和; 調整; 調圧; 一元化|
conclusão, liquidação, consistência
-
纏まる
まとまる | matomaru | 整う; まとまる; 統合する; 集約する; 調和する|
ser coletado, ser resolvido, estar em ordem
-
纏め
まとめ | matome | まとめ; 総括; 統括; 集約; 集める; 取りまとめる; 統合する; 統一する; 統率する; 一元化する; 統括する; 統制する; 統計する; 統合する; 統合化する; 統合経営する; 統合管理する; 統合企業する; 統合システムする; 統合プロジェクトする; 統合戦略する; 統合戦略を立てる; 統合ビジネスする; 統合戦略を策定する; 統合方針を決定する|
liquidação, conclusão
-
纏める
まとめる | matomeru | まとめる; 集める; 統合する; 総括する; 統括する; 統合する; 総合する; 総括する; 統一する; 統制する; 組み立てる; 編成する; 整理する; 体系化する; 一元化する; 一括する; 統括する; 統合する; 統一する; 統制する; 組み立てる; 編成する; 整理する; 体系化する; 一元化する; 一括する.|
colocar em ordem, coletar, para concluir
-
窓
まど | mado | 窗; まど; マド|
janela
-
窓口
まどぐち | madoguchi | 窓口; 受付; カウンター; 受付窓口; 受付け; 受付所; 受付け所; 受付け窓口; 窓口口; 窓口所; 窓口受付; 窓口業務; 窓口係; 窓口案内; 窓口対応; 窓口サービス; 窓口窓; 窓口窓口; 窓口業; 窓口業務担当; 窓口業務員.|
bilheteria