Dicionário - Página 54 de 276

乱す

みだす | midasu | 乱れる; 乱雑にする; 混乱させる; 騒がせる; めちゃくちゃにする

|

jogar fora de ordem, desordenar, perturbar

乱れる

みだれる | midareru | 乱雑する; 混沌する; 乱れ狂う

|

ficar confuso, ser desordenado, ser perturbado

未知

みち | michi | 未知数; 未知の; 未知のまま; 未知の領域; 未知の世界

|

ainda não conhecido

みち | michi | 街路; 道路; 通り; 途中; 途上; 途中道路; 途上道路; 通行; 通行路; 通路; 交通路; 交通道路; 通行許可; 通行止め; 通行禁止; 通行止める; 通行する; 通行量; 通行人; 通行料; 通行権; 通行手形; 通行税; 通行止めにする; 通行止めになる; 通行止めになること; 通行止めになる場合; 通行止めになる理由; 通行止めになる時間; 通行止めになる期間; 通行

|

estrada, rua, caminho, método

道順

みちじゅん | michijyun | ルート; ルート案内; ルートガイド; ナビゲーション; ナビ; ガイド; 方向; 案内; 指示; 行き方; アクセス; ルートマップ

|

itinerário, rota

導く

みちびく | michibiku | 導き; 導ける; 案内する; 指し示す; 教える; 導引する; 導出する; 導入する; 導線を引く; 導体を通す; 導火線をつける; 導電性のある

|

ser guiado, a ser mostrado

湖

みずうみ | mizuumi | みずうみ; 池; 沼; 沢; 水たまり

|

lago

満ちる

みちる | michiru | 満たされる; 充たされる; 満足する; 満足感を得る; 満足する足りる

|

estar cheio, subir (maré), amadurecer, expirar

自ら

みずから | mizukara | 己自身; 自分自身; 自己; 自身

|

para si mesmo, pessoalmente

身近

みぢか | midika | 身近; 近しい; 親しい; 手近; 近くにある; 身近なもの

|

perto de si mesmo, perto de um, familiar

味方

みかた | mikata | 仲間; 同志; 相棒; パートナー; 協力者

|

amigo, aliado, apoiador

磨く

みがく | migaku | 研ぐ; 研磨する; 磨き上げる; 磨き込む; 磨き抜く; 磨き直す; 磨き済ませる; 磨き上げる; 磨き上げる

|

polir, brilhar, escovar, refinar, melhorar

右

みぎ | migi | 右側; 右手; 右方向; 右辺; 右翼; 右脇; 右側面; 右方; 右舷; 右手側; 右方位; 右側部分; 右方向へ; 右側に; 右側へ; 右側にある; 右側の; 右側の方; 右側の人; 右側の席; 右側の道; 右側の車線; 右側の窓; 右側の壁; 右側の扉; 右側の隣; 右側の角; 右側の手すり; 右側の駐車場;

|

Lado da mão direita

見苦しい

みぐるしい | migurushii | 醜い; 不美; 不潔; 不潔な; 不潔な姿; みっともない; みっともない姿; 汚い; 汚らわしい; 汚れた; 汚れた姿; 醜悪; 醜悪な; 醜態; 醜態を晒す; 醜態を晒した; 醜態を晒している; 醜態を晒す人; 醜態を晒す姿; 醜態を晒す行為; 醜態を晒すこと; 醜態を晒す人間; 醜態を

|

desagradável, feio

見込み

みこみ | mikomi | 見通し; 予測; 期待; 見込; 見込み; 期待値; 予想; 予想値

|

esperança, perspectivas, expectativa

未婚

みこん | mikon | 独身; 未婚者; 未婚の; 未婚の人; 未婚男女

|

solteiro

見事

みごと | migoto | 素晴らしい; すばらしい; 優れた; 著しい; 立派な; 壮観な; 華麗な; 素晴らしく; 絶妙な; 驚くべき; 感動的な; 素晴らしさ

|

esplêndido, magnífico, bonito, admirável

岬

みさき | misaki | 崖; 海岸; 海辺; 海岸線; 海岸地帯; 海浜; 海岸部; 沿岸; 岬先; 岬端; 岬っぺり; 岬の先端; 岬の突端; 岬の先; 岬の先っぽ; 岬の先端部; 岬の先端地帯; 岬の先端部分; 岬の先端地域; 岬の先端部分地域; 岬の先端地方; 岬の先端部分地方; 岬の先端地帯地方; 岬の先端部分地帯地方.

|

Cabo (na costa)

短い

みじかい | mijikai | 短い; 短ければ; 短かい; 短っ; 短め; 短小; 短気; 短縮; 短縮する; 短縮される; 短縮された; 短縮されている; 短縮されます; 短縮しました; 短縮している; 短縮しています; 短縮していた; 短縮していました; 短縮すること; 短縮できる; 短縮できます; 短縮できた; 短縮できている; 短縮できて

|

curto

惨め

みじめ | mijime | 哀れ; 悲惨; 悲しい; 悲しみ深い; 惨状; 惨めな; 悲惨な; 悲しい気持ちになる; 悲しい出来事; 悲しい結末; 悲しい思い出; 悲しい顔; 悲しい目; 悲しい声; 悲しい歌; 悲しいニュース; 悲しい映画; 悲しい物語; 悲しい現実; 悲しい未来; 悲しい過去; 悲しい人生; 悲しい世界; 悲しい状況; 悲しい

|

miserável