Dicionário - Página 57 de 276

学ぶ

まなぶ | manabu | 習得する; 学習する; 勉強する; 研究する; 調べる

|

estudar em profundidade

まにあう | maniau | 間に合う; めでたい; タイムリー; ジャストタイム; タイムリミット内に完成する; タイムリーに到着する; タイムリーに終了する; タイムリーに完了する; タイムリーに届く; タイムリーに達成する; タイムリーに処理する; タイムリーに実現する; タイムリーに収束する; タイムリーに達する; タイムリーに解決する; タイムリーに済ませる; タイムリーに終わる; タイムリーに適合する; タイムリー

|

estar a tempo para

免れる

まぬかれる | manukareru | 逃れる; 免ずる; 免れる; 脱する; 避ける; 逃げる; 回避する; 避難する避ける避

|

escapar de, ser resgatado, evitar, evitar, evitar, iludir, ser isento, ser aliviado da dor, para se livrar de

真似

まね | mane | 模倣; まね; まねる; 模倣する; 真似る; なぞる; ならう; まねあげる; まねをする; まねをして; 真似事; まねごと; なぞり; ならい; ならいごと; ならいまね; ならいもの; ならいものごと; ならいものまね; ならいものやり; ならいもん; ならいもんごと; ならいもんまね; ならいもんやり; ならいやり; ならいわざ; ならいわざごと; ならいわ

|

imitar, imitação, comportamento, pretensão

招き

まねき | maneki | 誘い; 招待; 勧め; 誘惑; 招引; 招致

|

convite

待つ

まつ | matsu | 待ち続ける; 待ちわびる; 期待する; 予期する; 期待に応える; 期待に応じる; 期待に沿う; 期待に違わない; 期待に反する; 期待外れ; 期待を裏切る; 期待を裏切らない; 期待を裏切らせる; 期待を裏切るような; 期待を裏切ること; 期待を裏切らないこと; 期待を裏切らせること; 期待を裏切る原因; 期待を裏切る理由; 期待を裏切る場合; 期

|

esperar

招く

まねく | maneku | 誘う; 招待する; 招致する; 招引する; 呼び寄せる

|

convidar

松

まつ | matsu | 松; マツ; pine tree

|

pinheiro, mais alto (de um sistema de classificação de três camadas)

真似る

まねる | maneru | まねる; 模倣する; 真似する; まねっこする; まねをする; まねをしてみる; まねをすること; まねをする行為; まねをすること; ま

|

imitar

間違える

まちがえる | machigaeru | 誤る; 誤解する; 誤った判断をする; 誤った行動をする; 誤解を招く; 誤った情報を与える; 誤った印象を与える; 誤った答えを出す; 誤った方向に進む; 誤った手順を踏む; 誤った発音をする; 誤った言葉を使う; 誤った記憶を持つ.

|

errar, para cometer um erro

待ち遠しい

まちどおしい | machidooshii | 楽しみな; 期待している; 待ち望んでいる

|

procurando por

待ち望む

まちのぞむ | machinozomu | 期待する; 望む; 待ち望む; あこがれる; 望み続ける; 願う

|

procurar ansiosamente, esperar ansiosamente

区々

まちまち | machimachi | 各々; それぞれ; 個々; 別々; 個別; 個々別々; 個々に; 個別に; 別個に; 別々に; 各自; 各個; 各別; 各個別々; 各個に; 各別に; 各自に; 個人個人; 一人一人; 一人ひとり; 一人一人に; 一人ひとりに.

|

1. Vários, vários, divergentes, conflitantes, diferente, diversificado, 2. Trivial

真っ赤

まっか | maka | 真紅; 真赤; 真っ赤な; 真っ赤色; 真っ赤に; 真っ赤な色

|

vermelho profundo, corado (do rosto)

末期

まっき | maki | 終末; 終期; 終焉; 終局; 終止; 終わりの期間; 終末期; 終末時代; 終末期の; 終末的; 終末論的.

|

anos de encerramento (dias de período), última etapa

真っ暗

まっくら | makkura | 漆黒; 闇黒; 暗黒; 暗闇; 暗黒色; 暗色; 暗然; 暗澹; 暗鬱; 暗淡; 暗沈; 暗転; 暗示; 暗中模索; 暗雲; 暗渠; 暗殺; 暗礁; 暗唱; 暗号; 暗線; 暗視; 暗記; 暗算; 暗示する; 暗殺する; 暗唱する; 暗記する; 暗中模索する.

|

Total Darkness, Shorthestitia, pitch escuro

真っ黒

まっくろ | makkuro | 漆黒; 墨黒; 烏黒; 黒々; 暗黒

|

Pitch Black

真っ青

まっさお | massao | 青々しい; 鮮やかな青; 深い青色; 濃い青; 濃紺色; 真青; 真っ直ぐな青; 真っ青色; 真藍色; 真紺色; 紺青色; 蒼々しい; 蒼い; 蒼色; 青く澄んだ; 青く透き通った; 青空色; 青白い; 青藍色; 青色; 青緑色; 青紫色; 青銅色; 青黒い; 青鵐色; 青鼠色; 青

|

azul profundo, pálido

真っ先

まっさき | massaki | 先頭; 最初; 初め; 先端; 先陣

|

a cabeça, o principal, começando

待合室

まちあいしつ | machiaishitsu | 休憩室; ロビー; 待ち合わせ室; 待ち合わせ場所; 待合所; 休息室; 休憩所; 待合い室; 待合場所; 待合せ場所; 待合室内; 待合室外; 待合室前; 待合室後; 待合室横; 待合室向かい; 待合室隣; 待合室前方; 待合室後方; 待合室左側; 待合室右側; 待合室中央; 待合室入口; 待合室出口; 待合室窓口.

|

Sala de espera