Arquivos: Dicionário

  • 保管

    ほかん | hokan | 保管場所; 保管する; 保管庫; 保管物; 保管品; 保管場; 保管管理; 保管方法; 保管場所に; 保管場所で; 保管場所を; 保管場所として; 保管場所から; 保管場所へ; 保管場所について; 保管場所に関する; 保管場所によって; 保管場所において; 保管場所における; 保管場所についての; 保管場所に関する情報; 保管場所についての情報; 保管場所による; 保管場所についての詳細; 保管場所につい

    |

    cobrança, custódia, cofreeping, depósito, armazenamento

  • 朗らか

    ほがらか | hogaraka | 明るい; 楽しい; 陽気な; にこやかな; 快活な

    |

    brilho, alegria, melodioso

  • 補給

    ほきゅう | hokyuu | 補充; 補足; 補充する; 補充物; 補充品; 補給する; 補充すること; 補充物資; 補充品目; 補給品; 補給物; 補充物資品; 補給物資品目; 補給物資品目表; 補給物資品目一覧.

    |

    fornecimento, fornecendo, reposição

  • 補強

    ほきょう | hokyou | 強化; 増強; 強固化; 補修; 補充; 補完; 補強する.

    |

    compensação, reforço

  • 保険

    ほけん | hoken | 保障; 保証; 安全; 安心; 保護; 保険金; 補償; 保障金; 保全; 保険料

    |

    seguro, garantia

  • 保健

    ほけん | hoken | 健康; 衛生; 医療; 健全; 健康管理; 保健医療; 保健衛生; 保健所; 保健室; 保健師; 保健センター; 保健省; 保健省庁; 保健省庁医療局; 保健省庁衛生局; 保健省庁保健局; 保健省庁医政局; 保健省庁医務局; 保健省庁医療政策局; 保健省庁医療経済局; 保健省庁医療安全局; 保健

    |

    Preservação da Saúde, Higiene, Saneamento

  • 放り込む

    ほうりこむ | hourikomu | 投げ込む; 投入する; 突っ込む; 押し込む; 手放す

    |

    para se lançar

  • 捕鯨

    ほげい | hogei | 捕鯨; クジラ漁; クジラ猟; 鯨獲り

    |

    baleia, pesca de baleia

  • 放り出す

    ほうりだす | houridasu | 放棄する; 投げ出す; 放り投げる

    |

    jogar fora, disparar, expulsar, desistir, abandonar, negligenciar

  • 誇り

    ほこり | hokori | 誇り; 自尊心; 自負心; 自豪感; 誇示; 誇大; 誇張; 誇言; 誇示する; 誇る; 誇示的な; 誇大妄想; 誇大広告; 誇張表現; 誇張する; 誇張癖; 誇言する; 誇大主義; 誇大妄想的な; 誇張癖のある.

    |

    orgulho

  • 法律

    ほうりつ | houritsu | 法令; 制度; 規則; 規範; 法規; 法律制度

    |

    lei

  • 埃

    ほこり | hokori | ほこり; ちり; ごみ; ぼこり

    |

    pó

  • 放る

    ほうる | houru | 放棄する; 投げ出す; 放置する; 放り出す; 放任する

    |

    Deixar ir

  • 誇る

    ほこる | hokoru | 誇示する; 自慢する; 誇りに思う; 誇大妄想する; 自負する

    |

    se gabar de, ter orgulho de

  • 飽和

    ほうわ | houwa | 満足; 充足; 足りる; 満たす; 満腹; 満員; 満載; 満足する; 満足感; 満足度; 満足度合い; 満足できる; 満足感を得る; 満足感がある; 満足感を覚える; 満足感を抱く; 満足感をもたらす; 満足感を与える; 満足感を感じる; 満足感を高める; 満足感を持つ; 満足感を引き出す; 満足感を促

    |

    saturação

  • 吠える

    ほえる | hoeru | 吠える; ほえる; 咆える; 叫ぶ; 鳴く; 声を上げる; 声を張る; 大声を出す; 啼く; 嘶く; 馬鹿騒ぎをする; 騒ぎ立てる; 騒がしい声を出す; 騒ぐ; 騒音を立てる; 騒々しい声を出す; 騒動を起こす; 騒然とする.

    |

    latir, bancar, uivar, para mais

  • 頬

    ほお | hoo | ほほ; ほお; ほっぺ; ほっぺた

    |

    bochecha (do rosto)

  • 保温

    ほおん | hoon | 断熱; 温存; 保温性; 保温機能; 保温効果

    |

    manter o calor, reter o calor, isolamento térmico

  • 他

    ほか | hoka | 彼; 彼方; あいつ; あの人; かれ; かのじょ; 彼女

    |

    outro

  • 捕獲

    ほかく | hokaku | 捕捉; 捕獲する; 捕らえる; 捕まえる; 捕らわれる; 捕獲物; 捕獲対象; 捕獲量; 捕獲技術.

    |

    captura, convulsão

  • 褒美

    ほうび | houbi | 報酬; 報奨; 賞与; 賞金; ボーナス

    |

    recompensa, prêmio

  • 豊富

    ほうふ | houfu | 豊満; たくさん; 多数; 多量; 多様; 充実; 満ち足りた; 潤沢; 豊富な; 豊富に; 豊富さ; 豊富性; 豊富度; 豊富感; 豊富さを誇る; 豊富さに満ちた; 豊富さがある; 豊富さを持つ; 豊富さを示す; 豊富さを表す; 豊富さを持った; 豊富さがあること; 豊富さが特徴的; 豊富さが際立つ; 豊

    |

    abundância, riqueza, fartura, generosidade

  • 放出

    ほうしゅつ | houshutsu | 放出; 発散; 放散; 放射; 放出する; 発散する; 放散する; 放射する

    |

    liberação, emit

  • 方法

    ほうほう | houhou | 手段; 手法; 方式; 方法論

    |

    método, maneira, maneira, meios, técnica

  • 方針

    ほうしん | houshin | 方向; 施策; 政策; 策略; 計画; 方式

    |

    objetivo, plano, política

  • 葬る

    ほうむる | houmuru | 埋葬する; 葬送する; 火葬する; 埋める; 埋没する

    |

    enterrar, entre

  • 報じる

    ほうじる | houjiru | 伝える; 伝達する; 伝え聞く; 伝聞する; 伝え知る; 伝知する; 伝え出す; 伝える; 伝え示す; 伝え伝える; 伝え語る; 伝え告げる; 伝え教える; 伝え伝わる; 伝わり聞く; 伝わり知る; 伝わり渡る; 伝わり広がる; 伝わり伝える; 伝わり伝わる; 伝わり伝え聞く; 伝わり伝え知る; 伝わり伝え出す;

    |

    informar, relatar