ほんごく | hongoku | 自国; 国内; 内国; 国土; 国内の; 国内の自分の; 自分の国; 自分の国内; 国内の自己の; 自己の国; 自己の国内; 本国の; 本国内の; 本国の自分の; 本国の自己の.
|
seu próprio país
Arquivos: Dicionário
-
卯
ぼう | bou | 未; う; うさぎ; うの; うのとら; うぬ; うぬまえ; うま; うまのえ; うまのとら; うまのひ; うまのひとら; うまのみ; うまのみとら; うまのむ; うまのむとら; うまのゆ; うまのゆとら; うまのり; うまのりとら; うまのろ; うまのろとら; うまのわ; うまのわとら; うまのわり; うまのわりとら; うまのわる; うまのわるとら; うまのわん; うまのわんと|
Quarto sinal do zodíaco chinês (Hare, das 5h às 7h, leste de fevereiro)
-
本質
ほんしつ | honshitsu | 本質; 本質性; 本質的; 本質的な; 本質的に; 本質的である; 本質的であること; 本質的であることが重要; 本質的には; 本質的には同じ; 本質的には異なる; 本質的には問題ない; 本質的には同じ意味; 本質的には異なる意味; 本質的には変わらない; 本質的には変わる; 本質的には同じである; 本質的には異なっている; 本質的には同じもの;|
essência, verdadeira natureza, realidade
-
防衛
ぼうえい | bouei | 防御; 守備; 防止; 防護; 防戦|
defesa, proteção, autodefesa
-
本体
ほんたい | hontai | 本体; ボディ; 本体部分; 本体部; 本体機; 本体装置; 本体筐体; 本体本; 本体器; 本体本体; 本体本部; 本体本身; 本体本体部; 本体本体部分; 本体本体機; 本体本体装置; 本体本体筐体; 本体本体器; 本体物; 本体本物; 本体本体物; 本体製品; 本体本製品; 本体本体製品.|
substância, forma real, objeto de adoração
-
本当
ほんとう | hontou | 真実; 真相; 事実; 実際; 真実性; 真実味; 本当に; 本当である; 真の; 真正; 真摯; 真心; 真剣; 真面目; 真っ直ぐ; 真実を言う; 真実を伝える; 真実を追求する; 真実を求める; 真実を知る; 真実を見抜く; 真実を突き止める; 真実を確かめる; 真実を明らかにする.|
verdade, realidade
-
本人
ほんにん | honnin | 自分; 自己; 自身|
a própria pessoa
-
本音
ほんね | honne | 本心; 本来の気持ち; 本当の気持ち|
intenção real, motivo
-
本の
ほんの | honno | 書籍の; 書物の; 本籍の; 本文の; 本題の|
mero, apenas, apenas
-
本能
ほんのう | honnou | 本性; 本質; 本能力; 本能反応; 野生本能; 生存本能; 繁殖本能; 欲求本能; 動物本能; 本能的な; 本能に従う; 本能的反応.|
instinto
-
本場
ほんば | honba | 本格的; 本来の; 本場の; 本式の; 本格派の|
casa, habitat, centro, melhor lugar, genuíno
-
本部
ほんぶ | honbu | 本社; 本店; 本拠地; 本管区; 本局; 本庁; 本部署; 本支店; 本営業所|
quartel general
-
本文
ほんぶん | honbun | 文章; テキスト; 記事; レポート; ノート|
texto (do documento), corpo (da carta)
-
本名
ほんみょう | honmyou | 正式名; 本来の名前; 本名義|
nome real
-
殆ど
ほとんど | hotondo | ほとんど; 大部分; ほぼ; ほぼ全部; ほぼすべて; ほぼ全て; ほとんどの; ほとんどすべての; ほとんど全部の; ほとんど全ての|
principalmente, quase
-
本
ほん | hon | 書籍; 書物; 本文; 本書; 本著; 本作; 本格; 本命; 本命年; 本日; 本年; 本屋; 本棚; 本体; 本質; 本題; 本場; 本店; 本社; 本部; 本格的; 本格派; 本命仏; 本命神; 本命星; 本命月; 本命色; 本命音; 本命石; 本命花; 本命鳥; 本命動物; 本命食; 本命地; 本命宿; 本命方位; 本命方角; 本命方位盤; 本命方位|
livro, principal, chefe, este, nosso, contador para coisas cilíndricas longas
-
程
ほど | hodo | 限度; 範囲; 範疇; 程度; 程序; 程序書; 程序表; 程序言語; 程序開発; 程序設計; 程序説明書; 程序進行; 程序通り; 程序通りに; 程序通りに進む; 程序通りに進展する; 程序通りに進める; 程序通りに進行する; 程序通りに進める; 程序通りに進展する; 程序通りに進む; 程序通りに進行する; 程序通りに|
grau, extensão, limites, limite
-
本格
ほんかく | honkaku | 正統; 本家; 本来; 本式; 本格的|
propriedade, regras fundamentais
-
歩道
ほどう | hodou | 歩行者専用道; 歩行者道; 歩行者用道路; 歩行者専用通路; 歩行者専用の道路; 歩行者専用の通路; 歩行者用通路; 歩道路; 歩道通り; 歩道道路; 歩道の道路; 歩道の通路; 歩道の道; 歩道の道筋; 歩道の通り道; 歩道の通り; 歩道の通い道; 歩道の通い路; 歩道の道路; 歩道の道筋; 歩道の道; 歩道の道通り; 歩道の道のり; 歩道の道筋; 歩道の道路; 歩道の道りょう|
trilha, passarela, calçada
-
解く
ほどく | hodoku | ほどく; とく; かいす; とかす; ときほぐす; ときほどく|
para despertar
-
施す
ほどこす | hodokosu | 施行する; 行う; 実施する; 実行する; 施す; 与える; 与え与う; 付与する; 付与与う; 付与; 与え与う; 与える; 与え与う; 付与する; 付与与う; 付与; 与え与う; 与える; 与え与う; 付与する; 付与与う; 付与; 与え与う; 与える; 与え与う; 付与する; 付与与う; 付与; 与え与う; 与|
doar, dar, conduzir, aplicar, realizar
-
炎
ほのお | honoo | 火 ; 火炎 ; 焔 ; 焰|
Chama, Blaze
-
微笑む
ほほえむ | hohoemu | 微笑; 笑顔; にっこりする; ほほえむ; 微笑む; 微笑み; 微笑み顔; 微笑み笑顔; 笑う; 笑顔を浮かべる; 笑みを浮かべる; 笑みを湛える; 笑みを含む; 笑みをこぼす; 笑みを見せる; 笑みを浮かべて言う; 笑みを浮かべながら言う; 笑みを浮かべて; 笑みを浮かべた; 笑みを浮かべた顔; 笑みを浮かべたまま; 笑みを浮かべ|
sorrir
-
保母
ほぼ | hobo | 保育士; 子どもの世話をする人; 幼稚園教諭; 児童養護施設の職員|
Trabalhador de creche em uma escola de infância do jardim de infância etc.
-
褒める
ほめる | homeru | 褒美する; 賞賛する; ほめる; 讃える; 称える; 賛美する; 褒め称える; 褒めそやす; 褒めちぎる; 褒め殺す; 褒めあげる; 褒める; ほめそやす; ほめちぎる; ほめあげる; ほめ殺す; ほめそやかす;|
elogiar, admirar, falar bem
-
保養
ほよう | hoyou | リフレッシュ; 休息; 休養; 疲れを癒す; リラックスする; 気分転換する; 癒しを求める|
Preservação da Saúde, Recuperação, Recreação
-
捕吏
ほり | hori | 取締り; 取り締まり; 取り調べ; 取調べ; 捜査; 捜索; 捜査員; 捜査官; 捜査係; 捜査班; 捜査組織; 捜査部; 捜査部隊; 捜査力; 捜査能力; 捜査技術; 捜査手段; 捜査方法; 捜査方針; 捜査方策; 捜査方向; 捜査範囲; 捜査対象; 捜査対象者; 捜査|
polícia