Arquivos: Dicionário

  • 増し

    まし | mashi | 改善; 向上; 強化; 強める; 増強; 増進; 良化; 上昇; 上向き; 上向く; 上達; 上昇する; 向上する; 強化する; 強める; 増強する; 増進する; 良化する; 上昇する; 上向きになる; 上向く; 上達する.

    |

    extra, adicional, menos censurável, melhor, preferível

  • 負ける

    まける | makeru | 敗れる; 落ちる; 敗北する; 失敗する; 敗退する; 敗北を喫する; 負けを認める; 打ち負かされる; 負けを取る; 負けを喫する; 負けを認める; 負けを被る; 負けを喫する; 負けを認める; 負けを取る; 負けを被る.

    |

    perder, ser derrotado

  • 真下

    ました | mashita | 直下; 正下; 真正面; 正中央; 中央下部; 中央下方; 下方中央; 下方正中央; 下方正面; 下方真正面.

    |

    logo abaixo, diretamente abaixo

  • 曲げる

    まげる | mageru | 曲がる; 屈曲する; 曲げ曲げする; 曲げること

    |

    curvar -se, torcer, se inclinar

  • 況して

    まして | mashite | なおして; しかして; それどころか

    |

    ainda mais, ainda menos (com neg. verbo), para dizer nada, sem mencionar

  • 真心

    まこころ | makokoro | 誠意; 心から; 本心

    |

    sinceridade, devoção

  • まこと | makoto | 真心; 忠誠; 真実; 誠実; 誠心; 誠意; 真摯; 真誠; 真心込める; 真面目; 真剣; 真摯に; 誠に; 誠に申し上げます。

    |

    verdade, fé, fidelidade, sinceridade, confiança, confiança, confiança, devoção

  • 真に

    まことに | makotoni | 本当に; 実に; 真に; 確かに; 真正面に; 真っ直ぐに; 真っ向から; 真っ向勝負に; 真っ向勝負を挑む; 真っ向勝負を仕掛ける; 真っ向から戦う; 真っ向から挑む; 真っ向から向かい合う; 真っ向から対峙する。

    |

    verdadeiramente, na verdade, realmente

  • まご | mago | 孫; まご; ソン

    |

    neto

  • まごつく

    まごつく | magotsuku | 迷う; 戸惑う; 悩む; 困る; うろたえる

    |

    ser confundido, estar perturbado

  • まごまご

    まごまご | magomago | 戸惑い; 当惑; 困惑; 慌てる; 混乱する

    |

    confuso

  • まさか

    まさか | masaka | ありえない; 信じられない; 想像できない; まさかとは思わなかった

    |

    Nunca!, Bem, eu nunca!, Você não diz!

  • 正しく

    まさしく | masashiku | 正確に; 正に; 正当に; 正常に; 正式に

    |

    certamente, sem dúvida, evidentemente

  • 摩擦

    まさつ | masatsu | こすり; 摩擦力; 摩耗; 摩擦音; 摩擦係数

    |

    atrito, esfregando, esfregar, capa

  • 正に

    まさに | masani | 確かに; 真に; 実に; 正確に; 正当に

    |

    corretamente, certamente

  • 舞う

    まう | mau | 舞い踊る; 舞い上がる; 舞い降りる; 舞い散る; 舞い落ちる; 舞い戻る; 舞い狂う; 舞い込む; 舞い込める; 舞い込ませる

    |

    dançar, agitar

  • 撒く

    まく | maku | まく; 散らす; 撒き散らす; 撒布する; 撒く; 撒き散らす; 撒布する; 撒く; 撒き散らす; 撒布する; 撒く; 撒き散らす; 撒布する; 撒く; 撒き散らす; 撒布する; 撒く; 撒き散らす; 撒布する; 撒く; 撒き散らす;

    |

    espalhar, polvilhe, semear

  • 真上

    まうえ | maue | 直上; 真直ぐ上; 真上方向; 垂直上方; 垂直上向き; 垂直上方向; 垂直上; 上方向; 上向き; 上方; 上部; 上側; 上面; 上方面; 上方向に; 上向きに; 上方に; 上部に; 上側に; 上面に; 上方面に.

    |

    logo acima, no alto direito

  • まくら | makura | 枕頭; 枕元; 枕木; 枕草子; 枕詞; 枕辞; 枕言葉; 枕詞世界; 枕営業; 枕流行; 枕文化; 枕風習; 枕芸術; 枕産業; 枕商売; 枕市場; 枕ビジネス; 枕業界; 枕世界; 枕文明; 枕文化圏; 枕文化圏論; 枕文化人類学; 枕文化人類学者; 枕文化史; 枕文化研究; 枕文化研究者; 枕文化祭; 枕文化祭り; 枕

    |

    travesseiro, reforço

  • 前売り

    まえうり | maeuri | 先行販売; プレセール; 予約販売; 先行予約

    |

    venda antecipada, reserva

  • 前置き

    まえおき | maeoki | 序文; プレフェース; イントロダクション; プロローグ

    |

    Prefácio, Introdução

  • 前もって

    まえもって | maemote | 事前に; あらかじめ; 予め

    |

    com antecedência, antes, anteriormente

  • 任す

    まかす | makasu | 委ねる; 託す; 任せる; 委託する; 委任する; 託任する; 任命する; 任せ置く; 委ね置く; 託すべき; 委ねるべき; 託すこと; 委ねること.

    |

    confiar, deixar para uma pessoa

  • 負かす

    まかす | makasu | 打ち負かす; 勝利する; 打ち破る; 勝つ; 征服する; 凌駕する; 圧倒する; 超越する; 上回る; 打ち倒す

    |

    derrotar

  • 任せる

    まかせる | makaseru | 託す; 任す; 委ねる; 預ける; 信頼する

    |

    1. confiar a outro, deixar, 2. Para fazer algo no lazer

  • 賄う

    まかなう | makanau | 賄賂する; 贈賄する; 買収する; 贈賄する; 賄賂を贈る; 賄賂を渡す; 賄賂を与える; 賄賂を授ける; 賄賂を払う; 賄賂を支払う; 賄賂を受け取る; 賄賂をもらう; 賄賂を貰う; 賄賂を受ける。

    |

    dar o conselho, para fornecer refeições, pagar

  • 曲がる

    まがる | magaru | 曲る; 屈む; 曲げる; ねじる; 曲がります; 屈みます; 曲げます; ねじります

    |

    virar, dobrar