Arquivos: Dicionário

  • 護衛

    ごえい | goei | 守衛; 監視; 警備; 護衛する; 護送する; 警護する; 警備員; 守衛員; 護衛隊; 護衛艦; 護衛船.

    |

    guarda, comboio, escolta

  • 御飯

    ごはん | gohan | ご飯; お米; 白米; 米飯; ごはん

    |

    arroz (cozido), refeição

  • 誤解

    ごかい | gokai | 誤解; 誤解釈; 誤認; 誤り; 誤謬

    |

    mal-entendido

  • 碁盤

    ごばん | goban | 囲碁盤; 盤石; 盤面; 盤目; 盤上; 碁石盤; 碁台; 碁場; 碁壇; 碁局; 碁界; 碁界盤; 碁盤面; 碁盤目; 碁盤上; 碁盤石; 碁盤台; 碁盤場; 碁盤壇; 碁盤局; 碁盤界.

    |

  • 語学

    ごがく | gogaku | 言語学; 言語研究; 言語能力; 言語学習; 言語教育

    |

    Estudo de idiomas

  • ご無沙汰

    ごぶさた | gobusata | ご無沙汰; ごぶさた; ご無沙汰申し上げます; ご無沙汰しております。

    |

    não escrever ou entrar em contato por um tempo

  • 語句

    ごく | goku | 表現; 言葉; 言い回し; 言葉遣い; 言葉使い; 言葉の選び方; 言葉の使い方; 言葉の表現; 言葉の使い回し; 言葉のセンス; 言葉のセンスの良さ; 言葉のセンスの高さ; 言葉のセンスがある; 言葉のセンスが良い; 言葉のセンスが高い; 言葉のセンスが素晴らしい; 言葉の使い方が上手い;

    |

    palavras, frases

  • ごく | goku | 極点; 極限; 極端; 極度; 極めて

    |

    bastante, muito

  • 強引

    ごういん | gouin | 強制的; 強引な; 無理矢理; 強引に; 強引にやる; 強引に言う; 強引に持っていく; 強引に説得する; 強引に引き止める; 強引にやめさせる; 強引に進める; 強引に押し通す; 強引に取り込む; 強引に迫る; 強引に取り締まる; 強引に解決する; 強引に言いくるめる; 強引に断る; 強引に引き込む; 強引に突き進む; 強引に決める; 強引に仕向ける; 強引に手

    |

    arrogante, coercitivo, insistente, forçado

  • 豪華

    ごうか | gouka | 豪勢; 華麗; 豪奢; 豪快; 豪放; 華美; 華やか; 華麗な; 華麗なる; 豪華絢爛; 華麗絢爛; 豪華絢爛たる; 華麗絢爛たる

    |

    Maravilhoso, lindo, esplendor, pomp, extravagância

  • 合格

    ごうかく | goukaku | 合格; 認定; 許可; 承認; 認可; 証明; 証明書; 証; 証書; 証券; 証印; 証明印; 証拠; 証言; 証明する; 証する; 証明書を発行する; 証書を発行する; 証券を発行する; 証明印を押す; 証言する; 証拠を示す.

    |

    sucesso, aprovação (por exemplo, exame), elegibilidade

  • 合議

    ごうぎ | gougi | 協議; 意見交換; 討議; 協議会; 会議; 審議

    |

    consulta, conferência

  • 強気

    ごうぎ | gougi | 強い気持ち; 自信に満ちた; 大胆な; 勇敢な; 断固とした; 積極的な; 進んで行く; 意欲的な; 闘志に満ちた; 堂々とした.

    |

    ótimo, grande

  • 合計

    ごうけい | goukei | 総計; 総額; 総和; 総量

    |

    soma total, valor total

  • 混乱

    こんらん | konran | 乱れ;混沌;混迷;混雑;混線;混同;混合;混濁;混乱状態;騒乱;騒然;騒動;騒音;騒然とした;混沌とした;混迷した;混乱した;乱れた;乱雑な;乱暴な;乱れ狂う;乱れ撃ちする;乱れ飲む。

    |

    distúrbio, caos, confusão

  • 合成

    ごうせい | gousei | 合成; 組み合わせ; 混合; 合成する; 複合; 合成物; 合成樹脂; 合成繊維; 合成語; 合成酵素; 合成洗剤; 合成皮革; 合成染料; 合成栄養素; 合成肥料; 合成香料; 合成樹脂製品; 合成石油; 合成燃料; 合成ゴム; 合成樹脂原料; 合成樹脂加工; 合成樹脂成形; 合成樹脂製造; 合成

    |

    síntese, composição, sintética, compósito, misto, combinado, composto

  • ご | go | ご; いつ; いつつ; いつつか; いつつの; いつの; いつのか; ごつ; ごつつ; ごつつか; ごつつの; ごの; ごのか

    |

    (num) cinco

  • 強盗

    ごうとう | goutou | 強奪; 盗賊; 泥棒; 窃盗; 盗み

    |

    roubo, arrombamento

  • ご | go | 言葉; 言語; 言論; 語彙; 語句; 語源; 語学; 語尾; 語感; 語気; 語形; 語調; 語源; 語感; 語気; 語彙; 語句; 語尾; 語源; 語調; 語感; 語気; 語形; 語脈; 語録.

    |

    idioma, palavra

  • 合同

    ごうどう | goudou | 共同; 同等; 同様; 同一; 同じく; 同席; 同伴; 同行; 同日; 同時; 同期; 同級; 同僚; 同窓; 同盟; 同志; 同感; 同情; 同意; 同士; 同名; 同族; 同居; 同屋; 同性; 同音; 同文; 同種; 同格; 同輩; 同地; 同点; 同胞; 同心; 同壇; 同様に; 同一視; 同一性; 同一化; 同一規格; 同一言語; 同一価値;

    |

    combinação, incorporação, união, amálgama, fusão, congruência

  • ご | go | 囲碁; バドゥク; イゴ; 着碁; 盤碁; 囲石; 石碁; 碁盤; 碁石; 碁布; 碁笥; 碁局; 碁会所; 碁士; 碁界; 碁聖; 碁王; 碁道; 碁歴; 碁文化; 碁書; 碁絵; 碁具; 碁器; 碁酒; 碁宴; 碁会; 碁戦; 碁勝負; 碁指し; 碁打ち; 碁棋; 碁譜; 碁石置き;

    |

    GO (jogo de tabuleiro de captura de território)

  • 合理

    ごうり | gouri | 合理的; 理性的; 理にかなった

    |

    racional

  • ご | go | お; ご; 御前; 御中; 御座る; 御覧; 御存知; 御願い; 御免; 御礼; 御祝い; 御馳走; 御手洗; 御神酒; 御神体; 御神木; 御幣; 御札; 御守; 御利益; 御神徳; 御神力; 御神託; 御霊; 御霊前; 御霊様; 御霊神; 御霊験; 御霊信仰; 御祓い; 御祓え; 御祓; 御祓式; 御祓詞; 御

    |

    go-, honorável

  • 語彙

    ごい | goi | 語句; 言葉遣い; 語句遣い; 語句法; 語句表現; 語句遣; 語句使い; 語句の使い方; 語句の使い分け; 語句の表現方法; 語句の使い分け方; 語句の使い方; 語句の使い分けの仕方; 語句の使い分け方法; 語句の使い分けの方法; 語句の使い分けのポイント; 語句の使い分けのコツ; 語句の使い分けの基本; 語句の

    |

    Vocabulário, Glossário

  • ごう | gou | 堀; くりぬき; ほり; ほりあけ; ほりこみ; ほりくぼ; ほりぐち; ほりぼり; ほりぼこり; みぞ

    |

    fosso

  • ごう | gou | 仕事; 事業; 職業; 産業; 経営; 企業; 作業; 手業; 能業; 修業; 習業; 芸業; 営業; 商業; 工業; 農業; 林業; 漁業; 鉱業; 建設業; 不動産業; 金融業; 保険業; 運輸業; 通信業; サービス業; 教育業; 医療業; 福祉業.

    |

    Karma budista, ações cometidas em uma vida anterior

  • ごう | gou | 番号; 番; 号数; 番目; 号線; 号車; 号室; 号楼; 号棟; 号官; 号令; 号令を下す; 号召; 号泣; 号外; 号砲; 号砲を打つ; 号砲を鳴らす; 号砲を撃つ; 号砲を放つ; 号砲を放鳴する; 号砲を放鳴す; 号砲を鳴らす; 号砲を鳴らし; 号砲を鳴らして; 号砲を鳴らした; 号砲を

    |

    número, edição