意味・辞書 : 生 - ki

日本語の「生[き]」という言葉は、深い意味と多様な用法を持つ魅力的な用語です。もしあなたが日本語を学んでいるか、この表現に興味があるなら、その文脈を理解することで知識が豊かになるでしょう。この記事では、基本的な意味から文化的側面、暗記のための実用的なヒントまで探っていきます。

日常的な言葉であるだけでなく、 生(いき) はさまざまな表現や複合語に現れ、自然にコミュニケーションを取りたい人にとって不可欠です。その起源、使い方、そして日本社会でどのように受け入れられているのかを探ってみましょう。学びを深めるための信頼できる辞書を求めているなら、Suki Nihongo は素晴らしい選択肢です。

生[い]の意味と起源

用語の生[き]は、"生命"または"誕生"を意味する漢字生に由来します。そのひらがなでの読みはき (ki) で、しばしば複合語に出現したり、表現の一部として使われます。元々、この漢字は文脈に応じて生きているもの、新鮮なもの、または生のものという概念を表しています。

日本語では、 生[き] はさまざまな組み合わせで見られます。例えば、生きる(ikiru - "生きる")や、生きた(ikita - "生きている")などです。この字は古代中国語に起源を持ち、そこでも活力や存在に関連する意味を持っていました。この歴史的なつながりは、なぜ今もなおこの字が重要であるかを理解する手助けとなります。

日常生活と実用的な例

日常生活では、生[き]は生命、エネルギー、または新鮮さに関わる状況で使われます。例えば、言葉 生き物 (ikimono) は「生きているもの」を意味し、一方で 生ビール (nama biiru) は非加熱のビールを指します。これらの例は、この用語が異なる文脈にどのように適応しているかを示しており、本質を失うことはありません。

別の興味深い使い方は、生きがい(いきがい)という表現にあります。これは「生きる理由」または「目的」を意味します。この言葉は、幸福と自己実現に関する日本の哲学的概念を表しているため、世界的に人気を集めています。したがって、生(い)という言葉は文字通りの意味を超え、文化的な議論にも影響を与えています。

記憶するためのヒントと雑学

生[き]を記憶する効果的な方法は、既に知っている言葉と関連付けることです。例えば、生きる(ikiru)や生命(seimei - "生命")などです。実用的な例を含むフラッシュカードを作ることも、この用語を定着させるのに役立ちます。もう一つのコツは、アニメやドラマでその言葉が現れる場面に注意を払うことです。文脈が理解を助けてくれます。

面白いことに、漢字「生」は日本語の中で最も多様性のある漢字の一つであり、複数の読み方と意味を持っています。「生」は、挿入される単語によって「せい」、「なま」または「き」と読むことができます。この柔軟性は学習を難しくしますが、習得するとよりやりがいのあるものとなります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • いきる (ikiru) - 生きる
  • せい (sei) - 生活; 存在する
  • なま (nama) - クル; フレスコ
  • うまれる (umareru) - 生まれる
  • しょう (shou) - 人生 (じんせい)
  • しょうじる (shoujiru) - 起こる;現れる(人生の文脈において)
  • うぶ (ubu) - 発生; 新生児
  • なまいき (namaiki) - 傲慢; 大胆(気楽な生活を指すこともあります)
  • なまごみ (namagomi) - 有機ゴミ; 有機残渣
  • なまぐさ (namagusa) - 強い匂いがする(一般的には有機的なものに関連しています)

関連語

生け花

ikebana

1.フラワーアレンジメント

生き物

ikimono

生物; 動物

生きる

ikiru

生きること。存在する

生き生き

ikiiki

鮮やかに。元気が出た

生かす

ikasu

復活する。復活する;楽しむ

野生

yasei

野生の

生やす

hayasu

成長する;作物を育てる。ひげを生やす

発生

hassei

アウトブレイク;春;発生;入射;起源

生える

haeru

成長する;始める; (歯を)切る

年生

nensei

生徒は....年生です; 学生は....年生です

Romaji: ki
Kana:
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 純粋な;希釈されていない。粗雑な;きもい

英訳: pure;undiluted;raw;crude

意味: 生:生きている状態や生命活動を指す。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (生) ki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (生) ki:

Sentences (生) ki

以下のいくつかの例文を参照してください。

生臭い魚は食べたくない。

Namagusai sakana wa tabetakunai

I don't want to eat fish that smells bad.

I don't want to eat fresh fish.

  • 生臭い - しょからい (強い臭い、腐った臭い)
  • 魚 -
  • は - wa (トピックパーティクル)
  • 食べたくない - 食べたくない
畜生め!

Chikushōme!

Curse you! or "Damn animal!"

Division!

  • 畜生 (chikushou) - 罵倒の言葉で、「Maldito」や「Desgraçado」と翻訳できる日本語の用語。
  • め (me) - 強調や強度を与えるために単語の最後に追加できる強調粒子。
生き物は自然の中で大切な存在です。

Ikimono wa shizen no naka de taisetsu na sonzai desu

Living beings are important beings in nature.

Creatures are important in nature.

  • 生き物 - は日本語で「生き物」を意味する。
  • は - 文のトピック(この場合は「生き物」)を示す日本語の文法助詞。
  • 自然 - は日本語で「自然」を意味する。
  • の - 日本語の文法助詞で、2つの語(この場合は「自然」)の所有または関係を表す。
  • 中 - は日本語で「真ん中」「中」を意味する。
  • で - 何かが起こる場所を示す日本語の文法助詞で、この場合は「自然の中で」。
  • 大切 - は日本語で「大切な」「価値ある」という意味である。
  • な - 形容詞を示す日本語の文法助詞。
  • 存在 - は日本語で「存在」を意味する。
  • です - 日本語の「~である」という動詞。
生ける花は美しいです。

Ikeru hana wa utsukushii desu

Live flowers are beautiful.

The live flowers are beautiful.

  • 生ける花 - 生け花 (いけばな)
  • は - トピックの助詞
  • 美しい - 美しい (うつくしい)
  • です - です (verbo ser, estar)
生命は尊いものです。

Seimei wa toutoi mono desu

Life is something precious.

Life is precious.

  • 生命 - 生命
  • は - トピックの助詞
  • 尊い - precioso
  • もの - 物事
  • です - 動詞「である」の丁寧形
熱帯雨林は生命の宝庫です。

Nettai urin wa seimei no hōko desu

Tropical forests are treasures of life.

The rainforest is a treasure of life.

  • 熱帯雨林 (nettai urin) - 熱帯雨林
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 生命 (seimei) - 生活
  • の (no) - 所有権文章
  • 宝庫 (houko) - Tesouro
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
歌を歌うことは私の生きる喜びです。

Uta wo utau koto wa watashi no ikiru yorokobi desu

Singing is the joy of my life.

Singing a song is my joy in living.

  • 歌を歌うこと (uta wo utau koto) - 歌を歌う
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 私の (watashi no) - meu
  • 生きる (ikiru) - 生きる
  • 喜び (yorokobi) - 喜び
  • です (desu) - 動詞「である/いる」
死ぬことは恐ろしいことではありません。生きることが恐ろしいことです。

Shinu koto wa osoroshii koto de wa arimasen. Ikiru koto ga osoroshii koto desu

死は怖いものではありません。生きるということは恐ろしいことだ。

Dying is not terrible. It's scary to live.

  • 死ぬことは恐ろしいことではありません。- "死ぬことは怖いことではない"
  • 生きることが恐ろしいことです。- "生きることは怖いことだ"
木が生える。

Ki ga haeru

Trees are growing.

Trees grow.

  • 木 - 日本語で「木」を意味します。
  • が - は日本語の主語助詞で、「木」が文の主語であることを示します。
  • 生える - 「成長する」または「芽吹く」を意味する日本語の動詞です。
教育は人生を変える力を持っています。

Kyouiku wa jinsei wo kaeru chikara wo motteimasu

Education has the power to change people's lives.

Education has the power to change lives.

  • 教育 - 教育
  • は - トピックの助詞
  • 人生 - 生命
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 変える - 変える/変革する
  • 力 - 力/パワー
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 持っています - 持つ/所有する
前へ

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

叩く

tataku

攻撃;チャット;ほこり;勝つ

折れる

oreru

壊す;曲がる;道を譲る;曲がる(角)

規定

kitei

規制;規定

kakato

(靴)かかと

口紅

kuchibeni

口紅

生