意味・辞書：手 - te

日本語の言葉、手[て]は、非常に基本的で多用途な言葉の一つです。その主な意味は「手」ですが、その使用はそれ以上に広がり、日常的な表現、ことわざ、さらには専門用語にも現れています。この άρθρο では、書き方や発音などの基本から、この不可欠な漢字を覚えるための文化的な興味やヒントまで探ります。

もしあなたが日本語を学んでいるなら、手[て]を理解することは重要です。それは体の一部を表すだけでなく、複合語や慣用句にも使われています。辞書「すき日本語」では実用的な例が見つかりますが、ここではこの言葉をとても興味深くする文化的な背景と詳細に焦点を当てましょう。

手[て]の意味と使い方

手[て]の主な意味は「手」ですが、その使用はスキル、助け、さらにはゲームや競争の側面にまで広がります。例えば、手伝う[てつだう]は「助ける」という意味で、手のアイデアがサポートとどのように結びついているかを示しています。武道のような技術的な文脈では、手は特定の技術や動きを指す場合があります。

もう一つの興味深い点は、この言葉が日常生活でどれくらい頻繁に使われるかです。これは、手が空く[てがあく]（自由になる、文字通り「手が空いている」）や手を貸す[てをかす]（手を貸す、つまり助ける）といった表現で使われます。この多様性により、手[て]は日本語を学ぶ学生が最初に習得すべき言葉の一つとなります。

漢字「手」の起源と書き方

漢字「手」の起源は明確な pictográfica です：それは指を伸ばした手を表しています。形の簡略化はこの本質を保ち、それを比較的認識しやすく、書きやすくしています。かんごりん辞書によると、この文字は古代中国で使用されていたもので、日本語に取り入れられる前から存在し、世代を超えてその中心的な意味を保っています。

漢字「手」を記憶するための便利なヒントは、それを動いている手のイメージに関連付けることです。一部の学生は、上の線が手首に似ていると感じており、下の線は指に似ていると言います。この視覚的アプローチは、特に漢字の勉強を始めたばかりの人にとって、学習を容易にするかもしれません。

手[て]に関する文化的な興味深い事実

日本では、手（て）は深い文化的意味を持っています。茶道のような伝統的な儀式では、手の動きは特定のプロトコルに従います。また、手を合わせる[てをあわせる]（祈りのために手を合わせる）といった表現は、身体と精神がこの言葉を通じてどのように結びついているかを示しています。

もう一つの興味深い事実は、芸術技法の名前において「手」が使われていることです。たとえば、能楽（Noh）では、特定の手の位置を含む型（かた）が存在します。マンガやアニメでも、手のジェスチャーはしばしば象徴的な意味を持ち、このシンプルだけれども多くのニュアンスを含む用語の文化的重要性を強調しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

掌 (shō) - 手のひら
手のひら (te no hira) - 手のひら
手掌 (shushō) - 手のひら（より正式）
手の甲 (te no kō) - 手の甲
手首から先 (tekubi kara saki) - 手首から指先まで
手指 (teshi) - 手の指
手袋 (tebukuro) - 手袋
手形 (tegata) - 手形（または受領書/領収書）
手回し (temawashi) - マニュアル（または手動）
手品 (tebina) - 魔法またはマジックトリック
手際 (tegiwa) - 手先の器用さ
手綱 (tazuna) - 手綱 (動物を導くための)
手引き (tebiki) - 指導またはガイド
手配 (tehai) - 組織または配置
手腕 (shuwan) - 手先の器用さまたはスキル
手順 (tejun) - 段階または手順
手続き (tetsuzuki) - 正式なプロセスまたは手続き
手筈 (tehazu) - 準備または計画
手助け (tedasuke) - サポートまたは助け
手拭い (tenugui) - ハンドタオル
手招き (temaneki) - 手での招待状
手押し (teoshi) - 手で押す
手抜き (tenuki) - 急いで行った作業や手を抜いた作業
手折り (teori) - 手で壊す
手押し車 (teoshi-sha) - 手押し車
手押し式 (teoshi-shiki) - 手押し型
手抜き仕事 (tenuki shigoto) - 不注意な作業（手に）
手抜き料理 (tenuki ryōri) - 簡単またはシンプルな料理
手抜き洗濯 (tenuki sentaku) - 急いで洗濯する
手抜き掃除 (tenuki sōji) - 迅速に行われた掃除
手抜き作業 (tenuki sagyō) - 急いで行われた仕事
手抜き手帳 (tenuki techō) - 簡略化された情報のアジェンダ

書き方 (手) te

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (手) te:

Sentences (手) te

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は手紙をあなたに届ける。

Watashi wa tegami o anata ni todokeru

I will deliver the letter to you.

私 - 人称代名詞
は - 文の主題を示すトピックの助詞
手紙 - "手紙 "を意味する名詞
を - 直接目的語を示す助詞
あなた - 人称代名詞
に - アクションの受取人を示す目的語の粒子
届ける - "届ける "という意味の動詞

私は彼女の手を掴んだ。

Watashi wa kanojo no te o tsukanda

I held her hand.

I grabbed her hand.

私 - 人称代名詞
は - 文のテーマを示すトピックの助詞
彼女 - 「彼女」または「恋人」を意味する名詞です。
の - 彼女の手を示す所有格の粒子
手 - 「手」を意味する名詞
を - 手が動作の対象であることを示す目的語の助詞
掴んだ - 掴んだ (つかんだ)

私鉄は都市部でよく使われる交通手段です。

Shitetsu wa toshibu de yoku tsukawareru kotsu shudan desu

Private railways are commonly used transport in urban areas.

私鉄 - 私鉄
は - トピックの助詞
都市部 - 都市部
で - 位置パーティクル
よく - frequentemente
使われる - 使用される
交通手段 - 輸送手段
です - 動詞 be 現在形

窓枠に手を突っ張る。

madowaku ni te wo tsuppuru

I rest my hand on the window frame.

Push your hand into the window frame.

窓枠 (madowaku) - 窓枠
に (ni) - 位置を示す助詞
手 (te) - 手
を (wo) - 動作の対象を示す助詞
突っ張る (tsuppashiru) - 身を乗り出す

編物は手作りのアイテムです。

Hemmotsu wa tezukuri no aitemu desu

Knitting is a handmade item.

編物 - 編み物 (あみもの)
は - 「編物」は日本語で話題を示す助詞「は」を使います。
手作り - 手作り (てづくり)
の - 日本語の所有を示す粒子は、"アイテム"が"手作り"によって所有されていることを示します。
アイテム - 「item」という日本語の言葉は存在しません。
です - 日本語で「ser」の動詞は、文が肯定であることを示します。

聞き取りが上手ですね。

Kikitori ga jouzu desu ne

I'm good at listening.

聞き取り - は日本語で「聞き取り」という意味である。
が - 文の主語を示す文法的な助詞。
上手 - 日本語で「上手な」「巧みな」を意味する形容詞。
です - 日本語の「～である」という動詞。
ね - 修辞的な質問や確認を示す文法助詞。
. - 文末を示すフルストップ。

観客は熱狂的に拍手を送った。

Kankyaku wa nekkyouteki ni hakushu o okuttta

The audience applauded enthusiastically.

観客 (kankyaku) - 観客、席
は (wa) - 主題を示す助詞で、文の主語が「公衆」であることを示します。
熱狂的に (nekkyouteki ni) - 熱心に、情熱を持って
拍手 (hakushu) - 拍手
を (wo) - 目的語の粒子であり、「aplausos」が「enviar」の行動の直接目的語であることを示します。
送った (okutta) - 送った、送った

読みが上手ですね。

Yomi ga jouzu desu ne

You read very well.

I'm good at reading.

読み - 読書
が - 主語粒子
上手 - 巧い、うまい
です - 動詞 be 現在形
ね - 確認助詞

輸送手段を確保する必要がある。

Yusō shudan o kakuho suru hitsuyō ga aru

It is necessary to guarantee means of transport.

輸送 (yusō) - Transporte
手段 (shudan) - Meio
を (o) - 直接オブジェクトパーティクル
確保する (kakuho suru) - 保証する
必要がある (hitsuyō ga aru) - 必要なのは

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 手 - te