Terjemahan dan Makna dari: 会 - e

Kata Jepang 会[え] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi menyimpan nuansa menarik bagi mereka yang sedang belajar bahasa tersebut. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi makna, asal usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain itu, kita akan melihat tips praktis untuk mengingatnya dan fakta menarik yang membuat istilah ini lebih mudah dipahami. Jika Anda mencari informasi terpercaya tentang 会[え], Anda berada di tempat yang tepat!

Arti dan penggunaan 会[え]

会[え] adalah bentuk verbal dari kata kerja 会う (au), yang berarti "menemukan" atau "bertemu". Konjugasi spesifik ini, bagaimanapun, muncul dalam konteks yang lebih kuno atau sastra, sebagai bentuk imperatif atau sugestif. Dalam bahasa Jepang modern, lebih umum mendengar variasi seperti 会いましょう (aimashou) atau 会って (atte).

Satu detail penting adalah bahwa 会[え] jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Ia lebih sering muncul dalam karya klasik, lagu, atau ungkapan tetap. Misalnya, dalam anime dengan tema sejarah, Anda bisa mendengar kalimat seperti "会えよ!" (ae yo!), yang terdengar dramatis dan menekankan.

Asal dan penulisan kanji

Kanji 会 terdiri dari radikal 人 (orang) dan 云 (berbicara), yang menyiratkan gagasan orang-orang berkumpul untuk berbicara. Kombinasi ini mencerminkan baik makna asli istilah tersebut, yang melibatkan pertemuan dan interaksi sosial. Bacaan え (e) adalah salah satu dari banyak bacaan yang bisa dimiliki kanji ini, tergantung pada konteksnya.

Perlu dicatat bahwa 会 adalah salah satu kanji yang paling berguna untuk dipelajari, karena muncul dalam kata-kata seperti 会社 (kaisha – perusahaan), 会議 (kaigi – rapat) dan 社会 (shakai – masyarakat). Menghafalnya bisa membuka pintu untuk memahami berbagai istilah lain dalam bahasa Jepang.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Salah satu cara efektif untuk mengingat 会[え] adalah mengaitkannya dengan situasi pertemuan. Bayangkan sebuah adegan di mana seseorang berkata "会え!" untuk menandai pertemuan kembali yang emosional. Jenis visualisasi ini membantu mengingat tidak hanya kata tersebut, tetapi juga konteks di mana ia digunakan.

Menariknya, 会[え] juga muncul dalam ungkapan seperti "また会える日まで" (mata aeru hi made – sampai hari kita bertemu lagi), umum dalam perpisahan. Penggunaan ini memperkuat nuansa puitis dan nostalgia-nya, menunjukkan bagaimana sebuah kata sederhana dapat mengandung emosi mendalam dalam budaya Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 集まり (Atsumari) - pertemuan
  • 集会 (Shūkai) - Pertemuan, pertemuan biasanya formal
  • 会合 (Kaigō) - Rapat, pertemuan
  • 会議 (Kaigi) - Rapat, konferensi untuk diskusi formal
  • 会話 (Kaiwa) - Percakapan, dialog
  • 会見 (Kaiken) - Wawancara, pertemuan dengan seseorang yang penting
  • 会社 (Kaisha) - Perusahaan, perusahaan
  • 会計 (Kaikei) - Akuntansi, keuangan
  • 会員 (Kaiin) - Anggota organisasi
  • 会場 (Kaijō) - Tempat pertemuan, ruang untuk acara
  • 会食 (Kaishoku) - Makan bersama, makan malam resmi
  • 会津 (Aizu) - Wilayah bersejarah di Jepang, dikenal karena budayanya
  • 会釈 (Eshaku) - Salam, menundukkan kepala sebagai bentuk penghormatan
  • 会心 (Kaishin) - Pemahaman penuh, kepuasan internal dengan sesuatu
  • 会得 (Kaito) - Pemahaman mendalam, pembelajaran yang bermakna
  • 会話術 (Kaiwajutsu) - Teknik percakapan, keterampilan dalam dialog
  • 会話力 (Kaiwaryoku) - Kemampuan percakapan, kapasitas untuk berdialog secara efektif
  • 会話能力 (Kaiwanōryoku) - Kemampuan berbicara, keterampilan komunikasi
  • 会話技 (Kaiwagi) - Teknik percakapan, keterampilan dalam dialog

Kata-kata terkait

会う

au

bertemu; untuk mewawancarai

面会

menkai

wawancara

閉会

heikai

tutup

都会

tokai

kota

展覧会

tenrankai

tampilan

出会い

deai

pertemuan; pertemuan; pertemuan

出会う

deau

bertemu secara kebetulan; menemukan; terjadi untuk bertemu; mengadakan pertemuan

大会

taikai

Konvensi; turnamen; pertemuan massa; Rally

総会

soukai

rapat umum

集会

shuukai

pertemuan; perakitan

Romaji: e
Kana:
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: pemahaman

Arti dalam Bahasa Inggris: understanding

Definisi: Pertemuan orang-orang.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (会) e

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (会) e:

Contoh Kalimat - (会) e

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

取り締まりは社会の秩序を守るために必要なことです。

Tori shima ri wa shakai no chitsujo wo mamoru tame ni hitsuyou na koto desu

Konstruksi diperlukan untuk melindungi urutan masyarakat.

  • 取り締まり (torishimari) - tindakan untuk mengawasi dan menghukum pelanggaran atau kejahatan
  • は (wa) - partikel yang menandai tema kalimat
  • 社会 (shakai) - masyarakat
  • の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 秩序 (chitsujo) - tatanan, organisasi
  • を (wo) - partikel yang menandai objek dalam kalimat
  • 守る (mamoru) - mempertahankan, menjaga
  • ために (tameni) - untuk, dengan tujuan
  • 必要な (hitsuyou na) - diperlukan
  • こと (koto) - hal, topik
  • です (desu) - kata kerja menjadi, ada
国会は重要な政治的機関です。

Kokkai wa juuyou na seijiteki kikan desu

Parlemen adalah lembaga politik yang penting.

Dietapun penting sebagai organisasi politik.

  • 国会 - Parlamento
  • は - partikel topik
  • 重要な - penting
  • 政治的 - politik
  • 機関 - institusi
  • です - adalah (kata kerja menjadi)
増加する人口が社会問題となっている。

Zouka suru jinkou ga shakai mondai to natte iru

Peningkatan populasi semakin menjadi masalah sosial.

Populasi yang terus meningkat telah menjadi masalah sosial.

  • 増加する - meningkatkan
  • 人口 - populasi
  • が - (partikel subjek)
  • 社会問題 - masalah sosial
  • と - (partikel penghubung)
  • なっている - sedang menjadi
女性は社会において重要な役割を果たしています。

Josei wa shakai ni oite juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

Wanita memainkan peran penting dalam masyarakat.

  • 女性 - Wanita
  • は - Partikel topik
  • 社会 - Masyarakat
  • において - Pada
  • 重要な - Penting
  • 役割 - Kertas
  • を果たしています - mendukung
市民は社会の基盤です。

Shimin wa shakai no kiban desu

Warga negara adalah fondasi masyarakat.

Warga negara adalah fondasi masyarakat.

  • 市民 - warga
  • は - partikel topik
  • 社会 - masyarakat
  • の - partikel kepemilikan
  • 基盤 - basis, fondasi
  • です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
座談会に参加する予定です。

Zadankai ni sanka suru yotei desu

Saya berencana menghadiri pertemuan diskusi.

Saya bermaksud berpartisipasi dalam meja bundar.

  • 座談会 - pertemuan diskusi
  • に - partikel yang menunjukkan tempat atau waktu di mana sesuatu terjadi
  • 参加する - participar
  • 予定 - rencana, programasi
  • です - kata kerja ser/estar di masa sekarang
彼は会社の員だ。

Kare wa kaisha no in da

Dia adalah karyawan perusahaan.

Dia adalah anggota perusahaan.

  • 彼 - kata ganti orang "dia"
  • は - partikel topik
  • 会社 - perusahaan
  • の - partikel kepemilikan
  • 員 - kata benda "anggota, karyawan"
  • だ - kata kerja "menjadi" dalam bentuk informal
彼らは会社を乗っ取った。

Karera wa kaisha o nottoriotta

Mereka mengambil alih perusahaan.

Mereka mengambil alih perusahaan.

  • 彼ら - Kata ganti bahasa Jepang yang berarti "mereka"
  • は - partikel Jepang yang menunjukkan topik kalimat
  • 会社 - Nomina bahasa Jepang yang berarti "perusahaan"
  • を - partikel Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 乗っ取った - Kata kerja bentuk lampau dalam bahasa Jepang yang berarti "memiliki"
彼女は社会的な地位を高めるために努力している。

Kanojo wa shakaiteki na chii o takameru tame ni doryoku shite iru

Dia berusaha untuk meningkatkan posisi sosialnya.

Dia bekerja keras untuk meningkatkan status sosialnya.

  • 彼女 (kanojo) - Dia
  • は (wa) - Partikel topik
  • 社会的な (shakaitekina) - Social
  • 地位 (chii) - Posisi
  • を (wo) - Partikel objek langsung
  • 高める (takameru) - meningkatkan
  • ために (tameni) - Untuk
  • 努力している (doryoku shiteiru) - Sedang berusaha
彼女はいつも会話に突っ込みを入れる。

Kanojo wa itsumo kaiwa ni tsukkomi o ireru

Dia selalu membuat pengamatan kritis selama percakapan.

Dia selalu mencalonkan diri untuk percakapan.

  • 彼女 - dia
  • は - partikel topik
  • いつも - sempre
  • 会話 - percakapan
  • に - partikel tujuan
  • 突っ込み - intervensi, komentar
  • を - partikel objek langsung
  • 入れる - menambahkan, menambahkan
Sebelumnya Berikutnya

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

教科書

kyoukasho

buku teks

構成

kousei

organisasi; komposisi

苦情

kujyou

keluhan; masalah; keberatan

記述

kijyutsu

menggambarkan; deskriptor

kasa

forma; guarda-chuva; guarda-sol