Translation and Meaning of: 会 - e

The Japanese word 会[え] may seem simple at first glance, but it carries interesting nuances for those learning the language. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is used in everyday Japanese. Additionally, we will see practical tips for memorizing it and curiosities that make this term easier to understand. If you are looking for reliable information about 会[え], you are in the right place!

Meaning and use of 会[え]

会[え] is a verbal form of the verb 会う (au), which means "to meet" or "to gather." However, this specific conjugation appears in older or literary contexts, as an imperative or suggestive form. In modern Japanese, it is more common to hear variations like 会いましょう (aimashou) or 会って (atte).

An important detail is that 会[え] is not used frequently in everyday conversations. It appears more in classical works, songs, or fixed expressions. For example, in animes with historical themes, you might hear phrases like "会えよ！" (ae yo!), which sounds dramatic and emphatic.

Origin and writing of kanji

The kanji 会 is composed of the radicals 人 (person) and 云 (to speak), suggesting the idea of people coming together to talk. This combination well reflects the original meaning of the term, which involves gatherings and social interactions. The reading え (e) is one of many that this kanji can have, depending on the context.

It is worth noting that 会 is one of the most useful kanji to learn, as it appears in words like 会社 (kaisha – company), 会議 (kaigi – meeting), and 社会 (shakai – society). Memorizing it can open doors to understanding various other terms in Japanese.

Tips for memorization and curiosities

An effective way to memorize 会[え] is to associate it with meeting situations. Imagine a scene where someone says "会え！" to mark an exciting reunion. This type of visualization helps to engrave not only the word but also the context in which it is used.

Interestingly, 会[え] also appears in expressions like "また会える日まで" (mata aeru hi made – until the day we meet again), common in farewells. This usage reinforces its poetic and nostalgic tone, showing how a simple word can carry deep emotions in Japanese culture.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

集まり (Atsumari) - Reunião, encontro
集会 (Shūkai) - Meeting, generally formal assembly
会合 (Kaigō) - Reunião, assembleia
会議 (Kaigi) - Meeting, conference for formal discussion
会話 (Kaiwa) - Conversation, dialogue
会見 (Kaiken) - Interview, meeting with someone important
会社 (Kaisha) - Company, corporation
会計 (Kaikei) - Contabilidade, finanças
会員 (Kaiin) - Member of an organization
会場 (Kaijō) - Meeting location, event space
会食 (Kaishoku) - Group meal, official dinner
会津 (Aizu) - Historical region in Japan, known for its culture
会釈 (Eshaku) - Greeting, bowing the head as a sign of respect
会心 (Kaishin) - Total understanding, internal satisfaction with something
会得 (Kaito) - Deep understanding, meaningful learning
会話術 (Kaiwajutsu) - Conversation techniques, dialogue skills
会話力 (Kaiwaryoku) - Conversational skills, ability to engage in effective dialogue
会話能力 (Kaiwanōryoku) - Conversational ability, communication skills
会話技 (Kaiwagi) - Conversation techniques, dialogue skills

Related words

会う

meet; to interview

面会

menkai

interview

閉会

heikai

closure

都会

tokai

city

展覧会

tenrankai

exhibition

出会い

deai

meeting; meeting; meeting

出会う

deau

meet by chance; meet; happen to find; keep a date

大会

taikai

Convention; tournament; mass meeting; Rally

総会

soukai

General meeting

集会

shuukai

meeting; assembly

会

Romaji: e
Kana: え
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: understanding

Meaning in English: understanding

Definition: A meeting of people.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (会) e

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (会) e:

Example Sentences - (会) e

See below some example sentences:

私は明日の会議で計画を述べる予定です。

Watashi wa ashita no kaigi de keikaku o noberu yotei desu

I plan to present the plan at tomorrow's meeting.

I intend to make a plan at tomorrow's meeting.

私 (watashi) - Japanese personal pronoun that means "I"
は (wa) - topic particle that indicates the subject of the sentence
明日 (ashita) - Japanese adverb that means "tomorrow"
の (no) - possessive particle indicating that "tomorrow" belongs to "meeting"
会議 (kaigi) - Japanese noun meaning "meeting"
で (de) - location particle that indicates where the action will take place
計画 (keikaku) - Japanese noun meaning "plan"
を (wo) - direct object particle that indicates what will be mentioned
述べる (noberu) - Japanese verb meaning "to mention"
予定 (yotei) - Japanese noun meaning "programming" or "schedule"
です (desu) - verb to be in the present, which indicates the conclusion of the sentence

私はこの会社で勤めています。

Watashi wa kono kaisha de tsutomete imasu

I work at this company.

I work for this company.

私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
は (wa) - topic particle that indicates the subject of the sentence, in this case "I"
この (kono) - demonstrative adjective meaning "this"
会社 (kaisha) - noun meaning "company"
で (de) - particle indicating the place where the action takes place, in this case "in the company"
勤めています (tsutomete imasu) - verb meaning "to work" in the present continuous tense

私は会社で働いています。

Watashi wa kaisha de hataraite imasu

I work at a company.

I work at the company.

私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
は (wa) - topic particle that indicates the subject of the sentence, in this case "I"
会社 (kaisha) - noun meaning "company"
で (de) - particle indicating the place where the action occurs, in this case "at the company"
働いています (hataraitteimasu) - verb that means "to work" in the present continuous, indicating that the action is ongoing

私は会社の代表です。

Watashi wa kaisha no daihyō desu

I am the representative of the company.

I am a representative of the company.

私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
は (wa) - topic particle indicating that the subject of the sentence is "I"
会社 (kaisha) - noun meaning "company"
の (no) - possessive particle indicating that "empresa" belongs to "eu"
代表 (daihyou) - noun that means "representative"
です (desu) - auxiliary verb that indicates the polite and formal way of saying "to be" or "to stay"

私は彼女との再会を待ち望んでいます。

Watashi wa kanojo to no saikai o machinozonde imasu

I am anxiously waiting for the reunion with her.

I'm waiting for me to find her again.

私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
は (wa) - particle that indicates the topic of the sentence, in this case, "I"
彼女 (kanojo) - noun meaning "girlfriend" or "her"
と (to) - particle that indicates the connection between "I" and "she", in this case, "with"
の (no) - particle that indicates possession, in this case, "of the"
再会 (saikai) - noun meaning "gathering" or "meeting"
を (wo) - particle that indicates the direct object of the sentence, in this case, "to wait"
待ち望んでいます (machinozondeimasu) - verb that means "to wait eagerly"

私は明日の会議に欠席します。

Watashi wa ashita no kaigi ni kessei shimasu

I will be absent from tomorrow's meeting.

私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
は (wa) - Particle indicating the topic of the sentence
明日 (ashita) - substantive that means "tomorrow"
の (no) - Particle indicating possession or relationship
会議 (kaigi) - noun meaning "gathering" or "meeting"
に (ni) - particle that indicates destination or goal
欠席 (kesseki) - noun meaning "absence" or "lack"
します (shimasu) - verb meaning "to do" or "to accomplish"

私はその学会に参加したいです。

Watashi wa sono gakkai ni sanka shitai desu

I want to participate in that study group.

I want to attend the conference.

私 (watashi) - personal pronoun that means "I"
は (wa) - particle that marks the topic of the sentence, indicating that the subject is "I"
その (sono) - demonstrative pronoun meaning "that"
学会 (gakkai) - noun meaning "academic society" or "scientific association"
に (ni) - particle indicating destination or target, indicating that the objective is to "participate" in the "academic society"
参加したい (sanka shitai) - "to want to participate"
です (desu) - particle that indicates the polite or formal form of the sentence, equivalent to "to be" or "to have" in English

私は彼女に会うときはいつもどきどきしています。

Watashi wa kanojo ni au toki wa itsumo dokidoki shiteimasu

I always get anxious when I find her.

I always throb when I know it.

私 (watashi) - signifies "I" in Japanese
は (wa) - Japanese topic particle
彼女 (kanojo) - It means "she" or "girlfriend" in Japanese.
に (ni) - destination particle in Japanese
会う (au) - verb that means "to find" or "to meet" in Japanese.
とき (toki) - noun that means "time" or "moment" in Japanese
は (wa) - Japanese topic particle
いつも (itsumo) - adverb that means "always" in Japanese
どきどき (dokidoki) - onomatopoeia that represents the sound of a heart beating fast, used to express nervousness or anxiety in Japanese
しています (shiteimasu) - present form of the verb "suru" which means "to do" in Japanese

私は明日の大会に出場します。

Watashi wa ashita no taikai ni shutsujō shimasu

I will compete in tomorrow's tournament.

I will participate in tomorrow's tournament.

私 - personal pronoun "I"
は - topic particle, indicates that the subject of the sentence is "me"
明日 - adverb of time "tomorrow"
の - possessive particle, indicates that "tomorrow" belongs to the next word
大会 - noun "competition"
に - destination particle, indicates that "competition" is the destination of the action
出場 - verb "to participate"
します - polite form of the verb "to do"