Archives: Dicionário

  • 所謂

    いわゆる | iwayuru | いわゆる; ということである; そう呼ばれる; 俗にいう; 通称

    |

    o chamado, por assim dizer

  • いん | in | 刻印; 印章; 印鑑; 記号; 印字; 印影; 印面; 印面積; 印刷; 印度; 印象; 印象的; 印度洋; 印紙; 印税; 印鑑登録; 印鑑証明; 印刷物; 印鑑証明書; 印刷業; 印鑑登録証明書; 印刷機; 印鑑証; 印鑑登録証; 印鑑証明書交付申請書; 印鑑登録証明書交付申請; 印鑑

    |

    selo, carimbo, marca, impressão

  • 祝い

    いわい | iwai | お祝い; 祝辞; 祝賀; 祝福; 祝宴; 祝言; 祝祷; 祝詞; 祝儀; 祝典; 祝日; 祝祭; 祝砲; 祝酒; 祝膳; 祝慶; 祝歌; 祝状; 祝言詞; 祝詞文; 祝詞歌; 祝詞式; 祝詞詩.

    |

    celebração, festival

  • 祝う

    いわう | iwau | 祝福する; 祝賀する; 祝い上げる; 祝辞を述べる; 祝宴を開く; 祝祭する

    |

    parabenizar, comemorar

  • 言わば

    いわば | iwaba | いわゆる; いわばしめす; いわばいうならば; いわばそういうことだ。

    |

    por assim dizer

  • いわ | iwa | 石; 岩石; 岩盤; 岩壁; 岩山; 岩礁; 岩層; 岩肌; 岩塊; 岩石地帯

    |

    rocha, penhasco

  • 色々

    いろいろ | iroiro | 色彩豊か; 多彩; 多様; 多種多様; 多岐; 多方面; 多角的; 多面的; 多機能的; 多才多芸; 多才多能; 多才; 多芸; 多彩多姿; 豊富; 丰富; いろいろ; 色色; 諸々; あれこれ; 何でも; 何処でも; 何処にでも; 何時でも; 何時にでも; 何方でも; 何方にでも; 何事にも; 何でもかんでも; 何でもござれ; 何でもあり; 何でもない; 何でもなく;

    |

    vários

  • 異論

    いろん | iron | 異議; 反論; 異存; 異見

    |

    opinião diferente, objeção

  • 入れる

    いれる | ireru | 投入する; 置く; 挿入する; 取り込む; 加える; 載せる; 記入する; 注ぐ; 入る; 入力する

    |

    colocar, receber, trazer, permitir a entrada, admitir, apresentar, prender, inaugurar, inserir, colocar (joias), empregar, ouvir, tolerar, compreender, incluir, pagar (juros), lançar (votos)

  • いろ | iro | 色彩; 色合い; 色調; 色味; 色彩感覚; 色彩感; 色彩感度; 色彩感受性; 色彩感受力; 色彩感受性能力; 色彩感覚能力; 色相; 色濃度; 色度; 色泽; 色彩度; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ.

    |

    cor

  • 煎る

    いる | iru | 炒る; 焙る; 焙煎する; 焙り上げる; 焙り付ける; 焙り焼く; 焙り煎る; 焙り炒める; 焙り炒る; 焙り炙る; 焙り煮る; 焙り揚げる; 焙り煎り上げる; 焙り煎り付ける; 焙り煎り焼く; 焙り煎り炒める; 焙り煎り炒る; 焙り煎り炙る; 焙り煮炊く; 焙り

    |

    parchear, fritar, incendiar, grelhar, assar, ferver em óleo

  • 祝う

    いわう | iwau | 祝福する; 祝賀する; 祝い上げる; 祝辞を述べる; 祝宴を開く; 祝祭する

    |

    parabenizar, comemorar

  • 衣類

    いるい | irui | 衣服; 服装; 衣装; 衣服類; 衣服類品

    |

    roupas, vestuário, peças de vestuário

  • 入れ物

    いれもの | iremono | 容器; ポット; バケツ; タンク; ケース; ボックス; ファイル; ホルダー; コンテナ; バッグ; カバー; ポーチ; バインダー; バスケット; バレル; バザー; バッテリー; ベース; ベスト

    |

    contêiner, caixa, recipiente

  • 入れる

    いれる | ireru | 投入する; 置く; 挿入する; 取り込む; 加える; 載せる; 記入する; 注ぐ; 入る; 入力する

    |

    colocar, receber, trazer, permitir a entrada, admitir, apresentar, prender, inaugurar, inserir, colocar (joias), empregar, ouvir, tolerar, compreender, incluir, pagar (juros), lançar (votos)

  • いろ | iro | 色彩; 色合い; 色調; 色味; 色彩感覚; 色彩感; 色彩感度; 色彩感受性; 色彩感受力; 色彩感受性能力; 色彩感覚能力; 色相; 色濃度; 色度; 色泽; 色彩度; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ.

    |

    cor

  • 威力

    いりょく | iryoku | 威力; 力量; 強さ; 威厳; 威風; 威力ある; 威力のある; 強力; 強大; 強烈; 威力十分; 威力充分; 威力満点; 威力十倍; 威力百倍; 威力千倍; 威力万倍; 威力極限; 威力絶頂; 威力最高; 威力最大; 威力最強; 威力無敵; 威力無比; 威力超絶; 威力超越; 威力超大; 威力超強; 威力超高;

    |

    poder, força, autoridade, influência

  • 色々

    いろいろ | iroiro | 色彩豊か; 多彩; 多様; 多種多様; 多岐; 多方面; 多角的; 多面的; 多機能的; 多才多芸; 多才多能; 多才; 多芸; 多彩多姿; 豊富; 丰富; いろいろ; 色色; 諸々; あれこれ; 何でも; 何処でも; 何処にでも; 何時でも; 何時にでも; 何方でも; 何方にでも; 何事にも; 何でもかんでも; 何でもござれ; 何でもあり; 何でもない; 何でもなく;

    |

    vários

  • 居る

    いる | iru | 存在する; いる; 在る

    |

    ser (animado), existir

  • 異論

    いろん | iron | 異議; 反論; 異存; 異見

    |

    opinião diferente, objeção

  • 要る

    いる | iru | 必要である; 必要とする; 欲しい; 求める; 必要だ; 欲しがる

    |

    precisar, necessitar

  • いわ | iwa | 石; 岩石; 岩盤; 岩壁; 岩山; 岩礁; 岩層; 岩肌; 岩塊; 岩石地帯

    |

    rocha, penhasco

  • 入る

    いる | iru | 参る; 潜る; 進む; 入り込む; 踏み込む; 突入する; 投入する

    |

    tudo, tudo que existe, sem exceção, todo, completamente, absolutamente

  • 祝い

    いわい | iwai | お祝い; 祝辞; 祝賀; 祝福; 祝宴; 祝言; 祝祷; 祝詞; 祝儀; 祝典; 祝日; 祝祭; 祝砲; 祝酒; 祝膳; 祝慶; 祝歌; 祝状; 祝言詞; 祝詞文; 祝詞歌; 祝詞式; 祝詞詩.

    |

    celebração, festival

  • 居る

    いる | iru | 存在する; いる; 在る

    |

    ser (animado), existir

  • 入れ物

    いれもの | iremono | 容器; ポット; バケツ; タンク; ケース; ボックス; ファイル; ホルダー; コンテナ; バッグ; カバー; ポーチ; バインダー; バスケット; バレル; バザー; バッテリー; ベース; ベスト

    |

    contêiner, caixa, recipiente

  • 居る

    いる | iru | 存在する; いる; 在る

    |

    ser (animado), existir