Übersetzung und Bedeutung von: 来 - rai

Das japanische Wort 「来」 (rai) hat eine reiche und interessante Etymologie. Das Kanji 「来」 setzt sich aus zwei Haupt-Radicalen zusammen: 「米」 (kome), was "Reis" bedeutet, und einem oberen Teil, der einen Hinweis auf seine ursprüngliche Form gibt, die einen Baum symbolisierte. Diese Kombination vermittelt die Idee von etwas, das kommt oder ankommt, möglicherweise in Anspielung auf die Ankunft von Reis oder einer Ernte. Seit der Antike sind Reis und seine Anbauflächen grundlegend für die japanische Kultur, was sogar die Etymologie einiger Wörter beeinflusst hat.

Na japanischen Sprache wird das Wort 「来」 sowohl als Verb als auch als Teil anderer Wörter häufig verwendet. Als Verb bedeutet 「来る」 (kuru) "kommen" oder "ankommen". Wenn es konjugiert wird, ist die Form "くる" (kuru) recht verbreitet. Darüber hinaus sieht man häufig 「来」 in Kombinationen von Kanji, die Wörter mit Bedeutungen in Bezug auf Ankunft oder Zukunft bilden. Zum Beispiel bedeutet 「来年」 (rainen) "nächstes Jahr" und 「将来」 (shourai) bezieht sich auf "Zukunft". Diese Varianten heben die Flexibilität und Relevanz dieses Ausdrucks im japanischen Alltag hervor.

Historisch gesehen geht die Verwendung von 「来」 auf mehrere asiatische Dynastien zurück, in denen die Kunst der Kalligrafie und die Schrift fließend von großer Bedeutung waren. Alte Dokumente zeigen, dass die Idee von "kommen" oder "ankommen" eng mit Traditionen der Gastfreundschaft und kulturellem Austausch verbunden war. In vielen Kulturen innerhalb und außerhalb Japans ist die Vorstellung, dass jemand oder etwas ankommt, symbolisch mit dem Konzept von Erneuerung und Hoffnung verbunden, was sich in den sprachlichen Ausdrücken widerspiegelt, die wir hier diskutieren.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

来る (kuru) - Komm
臨む (nozomu) - Konfrontieren, sich einer Situation stellen
訪れる (otozureru) - Besuchen (Ort, Person)
出現する (shutsugen suru) - Erscheinen, auftauchen (etwas Neues)
現れる (arawareru) - Sich manifestieren, erscheinen
到来する (tōrai suru) - Sich nähern, ankommen (Zeit, Ereignis)
降臨する (kōrin suru) - Herabsteigen, erscheinen (Götter, besondere Ereignisse)
顕れる (araware) - Sich äußern, sichtbar werden (allgemein)
見える (mieru) - Sichtbar sein, sehen können
起こる (okoru) - Ereignen, stattfinden (Ereignisse)
生じる (shōjiru) - Entstehen, auftreten (eine Situation)
起きる (okiru) - Heben, aufwachen, stattfinden (Ereignisse)
発生する (hatsusei suru) - Generieren, auftreten (Phänomene, Vorfälle)
起源する (kigen suru) - Ursprung, Ursprung von etwas
起因する (kiin suru) - Verursachen, verursacht werden durch
始まる (hajimaru) - Beginnen (etwas, das sich natürlich entfaltet)
始める (hajimeru) - Starten (etwas aktiv)
開始する (kaishi suru) - Starten, schnell anfangen
着く (tsuku) - Ankommen (physisch am Ort)
到着する (tōchaku suru) - Ankommen an einem Ziel, aussteigen
辿り着く (tadoritsuku) - Ankommen (nach einer langen Reise)
到達する (tōtatsu suru) - Erreichen, erzielen (ein Ziel)
届ける (todokeru) - Liefern, etwas zukommen lassen
伝わる (tsutawaru) - Übertragen, weitergeben
送る (okuru) - Senden, etwas schicken
進む (susumu) - Vorran, fortfahren (Weg)
進行する (shinkō suru) - Vorankommen, in etwas Fortschritte machen
進める (susumeru) - Empfehlen, vorankommen
進化する (shinka suru) - Evolvieren, vorankommen (in der Entwicklung)
進歩する (shinpo suru) - Fortschritt machen, Fortschritte erzielen (allgemein)
進展する (shintent suru) - Sich entwickeln, sich weiterentwickeln (in irgendeinem Aspekt)
進出する (shinchaku suru) - Erweitern, vorankommen (in neue Territorien)
進路する (shinro suru) - Einen Weg folgen, sich richten
進路を取る (shinro o toru) - Einen Weg wählen, Richtungswahl

```

Wie man auf Japanisch schreibt - (来) rai

Siehe unten eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man das Wort 手書き auf Japanisch schreibt. (来) rai:

Beispielsätze - (来) rai

Siehe unten einige Beispielsätze:

従来の方法では限界がある。

Jūrai no hōhō de wa genkai ga aru

Die herkömmliche Methode enthält eine Grenze.

従来の - bedeutet "traditionell" oder "konventionell".
方法 - bedeutet "Methode" oder "Verfahren".
では - ist ein Wort, das den Ort oder die Umstände angibt, in denen etwas passiert.
限界 - bedeutet "Grenze" oder "Grenze".
が - ist ein Wort, das das Subjekt des Satzes angibt.
ある - bedeuten "existieren" oder "geben".

投資は将来の成功への鍵です。

Toushi wa shourai no seikou e no kagi desu

Investieren ist der Schlüssel zum zukünftigen Erfolg.

投資 (toushi) - Investition
は (wa) - Themenpartikel
将来 (shourai) - Zukunft
の (no) - Besitzpartikel
成功 (seikou) - Erfolg
へ (e) - Richtungsvektor
の (no) - Besitzpartikel
鍵 (kagi) - Schlüssel
です (desu) - Verbo sein no presente.

政策は国の未来を決める重要な要素です。

Seisaku wa kuni no mirai o kimeru juuyou na youso desu

Die Politik ist ein wichtiges Element, das über die Zukunft des Landes entscheidet.

Die Politik ist ein wichtiger Faktor für die Zukunft des Landes.

政策 (seisaku) - Politik
は (wa) - Partícula de tópico
国 (kuni) - Land
の (no) - Besitzanzeigendes Partikel
未来 (mirai) - Zukunft
を (wo) - Akkusativpartikel
決める (kimeru) - entscheiden
重要な (juuyou na) - Wichtig
要素 (yousou) - Element
です (desu) - Educada maneira de ser/estar

新しい未来を迎える。

Atarashii mirai wo mukaeru

Erhalten Sie eine neue Zukunft.

Eine neue Zukunft.

新しい (Atarashii) - novo
未来 (Mirai) - Zukunft
を (wo) - Akkusativpartikel
迎える (Mukaeru) - empfangen, aufnehmen

明きな未来を信じている。

Akaki na mirai wo shinjite iru

Ich glaube an eine glänzende Zukunft.

Ich glaube an die klare Zukunft.

明き - Adjektiv mit der Bedeutung "hell" oder "klar"
な - Partikel, die das Fehlen von etwas oder die Verneinung einer Handlung anzeigt
未来 - Substantiv, das "Zukunft" bedeutet.
を - Das Pronomen zeigt das direkte Objekt eines Satzes an.
信じている - Verb mit der Bedeutung "glauben", konjugiert im Präsens, kontinuierliche Form

明るい未来を信じよう。

Akarui mirai o shinjiyou

Glaube an eine glänzende Zukunft.

明るい - strahlend, beleuchtet
未来 - Zukunft
を - Akkusativpartikel
信じよう - glauben, Vertrauen

未来は明るいです。

Mirai wa akarui desu

Die Zukunft ist rosig.

未来 - "Zenkai" bedeutet "Zukunft" auf Japanisch.
は - ist eine Partikel im Japanischen, die verwendet wird, um das Thema des Satzes anzuzeigen.
明るい - bedeutet "glänzend" oder "vielversprechend" auf Japanisch.
です - ist eine höfliche Form des Verbs "sein" auf Japanisch.

未来の兆しを感じる。

Mirai no kizashi wo kanjiru

Ich spüre die Zeichen der Zukunft.

未来 - Zukunft
の - Besitzpartikel
兆し - Signal, Hinweis
を - Akkusativpartikel
感じる - fühlen

来場者はチケットを持っている必要があります。

Raibashya wa chiketto o motte iru hitsuyō ga arimasu

Eventteilnehmer müssen ein Ticket haben.

Besucher müssen ein Ticket haben.

来場者 - Person, die zum Ort kommt
は - Themenpartikel
チケット - Fahrkarte
を - Akkusativpartikel
持っている - über
必要 - erforderlich
が - Subjektpartikel
あります - existiert

来日する予定があります。

Raijitsu suru yotei ga arimasu

Ich habe Pläne, Japan zu besuchen.

Ich habe vor, nach Japan zu kommen.

来日する - kommen nach Japan
予定 - Substantiv, der "Plano" oder "Programmierung" bedeutet.
が - Das Subjekt bezeichnet die Person oder Sache, die die Handlung im Satz ausführt.
あります - Verb mit der Bedeutung "haben" oder "existieren"