번역 및 의미: バン - ban
일본어 단어 「ban」(ban)은 주로 영어 "van"의 언어적 차용과 관련된 어원을 가지고 있습니다. 이 용어는 일본에서 수송 차량이 도입되기 시작한 산업 혁명 이후부터 채택되었습니다. 시간이 지나면서 이 단어는 차량 자체뿐만 아니라 상품 운송, 경우에 따라 사람 운송과 관련된 더 넓은 개념을 지칭하도록 발전했습니다.
「반(ban)」의 정의는 유틸리티 차량의 일종으로 널리 이해되고 있으며, 일반적으로 높은 적재 능력과 내부 공간을 우선시한 디자인이 특징입니다. 이러한 차량은 배달 서비스, 이사 또는 학교 운송과 같은 상품 운송에 종종 사용되며 승용차 및 상업용 밴과 같은 여러 범주에 속합니다.
사용과 맥락
일본에서는 도시와 농촌 모두에서 「ban」(금지) 등의 차량의 존재가 뚜렷이 나타납니다. 다재다능함으로 인해 이 용어는 종종 다음을 포함한 여러 활동과 연관됩니다.
- 기업의 화물 운송.
- 택시 또는 승객 환승 서비스.
- 특히 버스가 운행되지 않는 지역의 학교 교통.
이 용어의 인기는 효율성과 사회 내 물류 및 이동성에 대한 중요성을 언급하는 일본 운송 문화의 중요한 측면을 반영합니다.
간단히 말해서 「ban」(금지)라는 단어는 단순한 차량 그 이상을 의미합니다. 이는 현대 일본의 다양한 요구를 충족하는 적응형 교통 개념을 담고 있습니다. 이 용어를 이해하고 적절하게 사용하는 것은 운송 및 물류와 관련된 맥락에서 효과적으로 의사소통하려는 모든 사람에게 중요합니다. 단어의 의미론적 풍부함은 또한 일본어가 시간에 따른 사회적, 문화적 변화를 반영하면서 외국어 어휘를 어떻게 채택하고 적용하는지를 보여줍니다.
어휘
어휘력을 확장하세요:
동의어 및 유사어
- バンド (bando) - 밴드 (음악 그룹)
- バンケット (banketto) - 연회
- バンク (banku) - 은행 (금융 기관)
- バンザイ (banzai) - 살아있다! (축하의 외침)
- バンパー (banpā) - Parachoque
- バンチ (banchi) - 그룹; 한 줌
- バンテージ (bantēji) - 붕대; 밴드
- バンドマン (bandoman) - 밴드 멤버
- バンドワゴン (bandowagon) - 밴드 바디; 대중 운동
- バンドリーダー (bandorīdā) - Líder da banda
- バンドネオン (bandoneon) - 악기 (아코디언과 유사함)
일본어로 쓰는 방법 - (バン) ban
아래는 일본어로 손으로 단어를 쓰는 방법에 대한 단계별 안내입니다. (バン) ban:
예문 - (バン) ban
아래에 몇 가지 예문을 확인하세요:
Koban ni wa keisatsukan ga jūchū shite imasu
경찰은 경찰 상자에 거주합니다.
- 交番 (Koban) - 경찰서
- には (niwa) - 주체의 위치를 표시하십시오 (경찰서에)
- 警察官 (keisatsukan) - 경관
- が (ga) - 문장의 주어 (경찰)를 나타내는 입자
- 常駐しています (jūchū shiteimasu) - 항상 존재
Gōsei wa kagaku hannō no hitotsu desu
합성은 화학 반응 중 하나입니다.
- 合成 - 일본어로 "종합"을 의미합니다.
- は - 문장의 주제를 나타내는 문법 요소입니다.
- 化学反応 - 일본어로는 "화학 반응"을 의미합니다.
- の - 그것은 소유 또는 소속 관계를 나타내는 문법적인 부분이다.
- 一つ - 일본어로 "하나"라는 뜻입니다.
- です - 일본어로 "입니다"라고 말하는 공손한 방법입니다.
Shinpan wa kousei de aru beki da
심판은 공정해야합니다.
- 審判 - 심판
- は - 주제 파티클
- 公正 - 공정함/공평함
- で - 모드 파티클
- ある - 동사 "ser/estar" 현재형
- べき - 의무/필요성을 나타내는 접미사
- だ - 동사 "ser/estar" 현재 시제 (비격식 표현)
다른 종류의 단어: 명사
우리 사전의 다른 단어를 확인해 보세요: 명사
