まき | maki | 巻き; 巻物; 縮み; 縮む; 回る; 回転する; 転がる; 転がす; 綴る; 綴り; 綴り書き; 書き綴る; 書き綴り; まき; まく; まきずし; まき寿司; まきずし; まき寿司; うずまく; うねる; うねり; うねり巻く; うねり巻き; うねり巻く; うねり巻き; うねる; うねり; うねり巻く; うねり巻き; う
|
volume
Arquivos: Dicionário
-
紛らわしい
まぎらわしい | magirawashii | ややこしい; 分かりにくい; 混乱する; 紛糾する; 曖昧な|
confuso, enganador, equívoco, ambíguo
-
紛れる
まぎれる | magireru | 紛らわす; 混ざる; 混乱する; ごまかす; かき消す|
ser desviado, para escapar
-
膜
まく | maku | 薄膜; フィルム; メンブレン; 膜状; 膜質; 膜状の; 膜状の物質|
Membrana, filme
-
毎度
まいど | maido | 度々; いつも; 常々; 常に; 常時; 常にして; 常にしている; いつものように; いつも通り; いつもと同じく; いつも同じように; いつも変わらず; 常に変わらず; 絶えず; 常に継続して; 絶えず続く; 絶えず継続する; 絶えず継続している; 絶えず継続していること; 絶えず継続している状態; 絶えず継続|
cada vez, saudação comum do setor de serviço
-
巻く
まく | maku | 巻き上げる; 巻き込む; 巻き付ける; 巻き取る; 巻き上げる; 巻き戻す; 巻き込む; 巻き|
ser vento, enrolar, rolar
-
参る
まいる | mairu | 伺う; 訪れる; 行く; お参りする; お伺いする; お邪魔する; お見舞いする; お訪ねする; お願いする; お問い合わせする; お問い合せする; お問い合わす; お尋ねする; お訪問する; お出かけする; お越しになる; お越しいただく; お越しいただける; お越しいただけます; お越しいただきます; お越しいただくこと; お|
ir, vir, ligar, visitar, visitar um santuário, ser derrotado, ser não atraído, estar loucamente apaixonado, morrer
-
蒔く
まく | maku | 播く; まく|
para semear (sementes)
-
坊ちゃん
ぼっちゃん | bochan | 若旦那; 令息; ご坊さん|
filho (de outros)
-
ぼつぼつ
ぼつぼつ | botsubotsu | ちょっとずつ; 少しずつ; 徐々に; だんだん; 次第に少しずつ 少しずつ|
gradualmente, aqui e ali, manchas, espinhas
-
没落
ぼつらく | botsuraku | 没落; 衰退; 落ちぶれる; 衰える; 衰退する; 落ちる; 滅亡する; 滅びる; 沈没する; 崩壊する; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰える; 衰退する; 衰|
ruína, cair, colapso
-
ぼやく
ぼやく | boyaku | 愚痴する; 不平を言う; 文句を言う; ぼやく; 嘆く; 憂える; 悲しむ; 悲観する; 不満を漏らす; 嘆息する; 嘆かわしいと思う; 嘆き悲しむ; 嘆き言を言う; 嘆き声を上げる; 嘆き嘆く; 嘆き叫ぶ; 嘆き泣く; 嘆き顔をする; 嘆き続ける; 嘆き苦しむ; 嘆き痛む; 嘆き悔やむ; 嘆き嘆かわしいと思う;|
reclamar, queixar-se
-
ぼやける
ぼやける | boyakeru | ぼやける; かすむ; ぼんやりする; ぼやけた; ぼやっとする; ぼんやりする; ぼやけさせる; かすめる; ぼやかす; ぼやけるようにする; かすめるようにする; ぼやかすようにする|
ficar escuro, ficar embaçado
-
藍褸
ぼろ | boro | 青い衣; ブルーの衣; 蒼い衣|
trapo, sucata, roupas esfarrapadas, falha (especialmente em uma pretensão), defeito, degradado ou viciado
-
盆
ぼん | bon | 盂; お盆; おはらい盆; お供え盆; おまつり盆; お祭り盆; お盆飾り; お盆花; お盆灯籠; お盆行事; お盆期間; お盆休み; 仏盆; 盂蘭盆; 盆暮れ; 盆提灯; 盆花; 盆灯篭; 盆行; 盆休み.|
Festival de Lanterna, Festival dos Mortos, bandeja
-
盆地
ぼんち | bonchi | 盆地; ボンチ; ボンディ|
Bacia (por exemplo, entre montanhas)
-
まあ
まあ | maa | とりあえず; まあまあ; まあね; まあいいか; まあそうか; まあまあだ; まあまあか; まあまあでしょう; まあまあですね; まあまあかな; まあまあかなあ; まあまあかなぁ; まあまあかなと思う; まあまあかなと思います; まあまあかなと思っています; まあまあかなと思いますが; まあまあかなと思いますけど; まあまあかなと思いますね; まあまあかなと思いますよ; まあまあかなと思いますわ; まあまあかなと思います|
pode-se dizer
-
まあまあ
まあまあ | maamaa | まあまあ; まぁまぁ; まあいい; まぁいい; まあまあですね; まあまあでしょう; まあそこそこ; まあまあかな; まあまあかなあ; まあまあかなぁ; まあまあかなって感じ; まあまあかなと思う; まあまあかなという感じ; まあまあかなと思います; まあまあかなと思われます; まあまあかなと思われる; まあまあかなと思われるかな; まあまあかなと思われるかも; まあまあかなと思われるかもしれない|
mais ou menos
-
牧場
ぼくじょう | bokujyou | 牧場; 畜産場; 飼育場; 畜舎; 牧畜場|
1. Fazenda (gado), 2. Terra das pastagens, Meadow, pastagem de terra
-
枚
まい | mai | シート; シート紙; ページ; ページ数; 枚数; 枚組み; 枚挙にいとまがない; 枚方市; 枚方公園; 枚方市立図書館; 枚方市役所; 枚方市立病院; 枚方市立枚方スポーツセンター; 枚方市立枚方文化会館; 枚方市立枚方市民ホール; 枚方市立枚方市民会館; 枚方市立枚方市民プール; 枚方市立枚方市民体育館; 枚方市立枚方市民文化センター; 枚方市立枚方市|
Contador para objetos planos (por exemplo, folhas de papel)
-
牧畜
ぼくちく | bokuchiku | 畜産; 飼育; 畜牧; 養殖|
agricultura de estoque
-
迷子
まいご | maigo | 迷い子; 迷える子; 迷子の子供; 迷子になった子供|
criança (perdida) criança
-
母校
ぼこう | bokou | 同窓会; 卒業校; 出身校; Alma Mater|
Alma Mater
-
枚数
まいすう | maisuu | 枚数; めいすう; mei suu|
o número de coisas planas
-
母国
ぼこく | bokoku | 故郷; 本国; 祖国; 国土|
sua pátria
-
埋蔵
まいぞう | maizou | 埋蔵地; 遺跡; 古墳; 遺物; 遺品; 遺構; 遺存; 遺跡地; 遺跡群; 遺跡調査; 遺跡発掘; 遺跡保存; 遺跡整備; 遺跡観光; 遺跡保護; 遺跡研究; 遺跡展示; 遺跡解説; 遺跡地図; 遺跡公園; 遺跡散策; 遺跡マップ; 遺跡案内; 遺跡探訪; 遺跡|
propriedade enterrada, tesouro
-
募集
ぼしゅう | boshuu | 募り; 募集する; 募る; 募集中; 募集要項; 募集案内; 募集広告; 募集中止; 募集終了; 募集期間; 募集条件; 募集人数; 募集開始; 募集告知; 募集情報; 募集中止する; 募集停止; 募集開催; 募集中断; 募集締め切り; 募集終了日; 募集終了後; 募集終了予定; 募集終了時刻; 募集終了期限; 募集終了日|
recrutamento, tomando aplicativos