Tradução e Significado de: 元 - moto

元(moto)という言葉は、起源や基盤の概念にしばしば関連付けられる漢字です。日本語では、この表現は豊かで多面的な語源を持っています。「元」は「gen」とも読まれるイデオグラムで、その視覚的な構成は安定性や基礎を示し、出発点や参照点を象徴しています。言語的な文脈において、「moto」は多才であり、様々な表現や用法に見られ、その重要性を示しています。

漢字「元」は、「二」という部首(に)に「人(儿)」を加えたもので、これは人間がしゃがんでいる様子を示し、出発点や基本的な考えを意味します。この組み合わせは、もともと始まり、根源、起源の概念を示しており、基本的なものに対する認識に関連しています。歴史的に、この基盤と独自性の概念は、哲学的な側面から日常言語における実用的な応用に至るまで、さまざまな使い方に反映されてきました。

元は「起源」を示すために使用されるだけでなく、文脈によって異なる意味を持つ。例えば、数学の分野では、「元號」(gen-gō)という用語で使用され、これは時代や期間を指す。これは、この用語の適応性を示し、歴史的および現代的な日常生活における解釈と使用の多様性を示している。より口語的な文脈では、「moto」は何かの本質や元の状態に戻ることを指す場合があり、これは純粋または自然な状態への回帰を重視する哲学において重要な概念である。

現代日本語では、「moto」は単独で広く使われるだけでなく、根源、基盤、始まりの重要性を反映した複合語を形成するために他の文字との組み合わせでも使用されています。さらに、「元」を使って構築された表現は、日本の伝統的な文化的価値観を反映し、過去や伝統とのつながりを強調することがよくあります。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

  • 先祖 (senzo) - 祖先
  • 先人 (senjin) - Antepassado, pessoa que viveu antes
  • 先代 (sendai) - Geração anterior, antecessor
  • 先輩 (senpai) - Mentor ou colega mais experiente
  • 前任 (zen'in) - Ocupante anterior de um cargo
  • 前代 (zendai) - Geração passada
  • 前輩 (zenpai) - Mentor ou colega mais velho, similar a senpai, mas em um contexto de sucessão
  • 前身 (zenshin) - Antecedente, aquilo que veio antes
```

Palavras relacionadas

足元

ashimoto

1. 誰かの足元に。足元; 2.ステップ。リズム;歩く

元々

motomoto

元は;性質上;最初から

手元

temoto

利用可能;手;自宅で

地元

jimoto

地元

元素

genso

化学元素

元気

genki

健康);屈強;力;エネルギー;活力;私が来た;抵抗;精神;勇気;叱咤激励

元首

genshu

ルーラー;主権者

元日

ganjitsu

元旦

元年

gannen

(特定の治世の)最初の年

元来

ganrai

元は;主に;本質的に;論理的に;当然

Romaji: moto
Kana: もと
Tipo: 名詞
L: jlpt-n3

Tradução / Significado: 起源

Significado em Inglês: origin

Definição: あるものの起源や基礎となるもの。

Acesso Rápido
- Vocabulário
- Escrita
- Frases

Como Escrever em Japonês - (元) moto

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (元) moto:

Frases de Exemplo - (元) moto

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

彼女は耳元で囁くのが好きです。

Kanojo wa mimimoto de sasayaku no ga suki desu

She likes to whisper in the ear.

She likes to whisper in your ears.

  • 彼女 (kanojo) - 彼女
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 耳元 (mimimoto) - 耳の近くで
  • で (de) - 位置パーティクル
  • 囁く (sasayaku) - ささやく
  • のが (noga) - 選り好み
  • 好き (suki) - 好き
  • です (desu) - 礼儀正しい
手元にはお金がありません。

temoto ni wa okane ga arimasen

I don't have any money with me.

I don't have any money on hand.

  • 手元には - "私の手の中で"
  • お金が - "お金"
  • ありません - "存在しない/持っていない"
私たちは地元の文化に溶け込むことを大切にしています。

Watashitachi wa jimoto no bunka ni tokekomu koto o taisetsu ni shiteimasu

We value integration into the local culture.

We value this in the local culture.

  • 私たち - 「日本語の「我々
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 地元 - 「日本語で「地元
  • の - 日本語の所有の助詞
  • 文化 - 「日本語の「文化
  • に - 「へ」(e)
  • 溶け込む - 「日本語で「統合
  • こと - 抽象名詞
  • を - 日本語の目的助詞
  • 大切 - 「重要」
  • に - モード助詞
  • しています - 「する」動詞の過去形
前へ

Outras Palavras do tipo: 名詞

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: 名詞

元