意味・辞書 : 作 - saku

日本語の言葉「作[さく]」は、日常会話からより正式な表現まで、さまざまな文脈で登場する多目的な用語です。日本語を勉強している方や、言語に興味がある方には、この言葉の意味、起源、使用法を理解することが非常に役立つでしょう。この記事では、この言葉の使い方、漢字での書き方、そして効率的に覚えるためのいくつかのヒントを探ります。

基本的な語彙の一般的な要素であるだけでなく、作[さく]はさまざまな複合語にも含まれており、その応用範囲を広げています。日本語を向上させたい人や、日本の言語文化についてもっと知りたい人にとって、このガイドは貴重な情報を提供します。まずは意味から始め、その後に興味深い他の側面へと進みましょう。

作[さく]の意味と使用法

作[さく]は文脈に応じて「創造」、「制作」、「作品」と翻訳できます。作品(さくひん)のような合成語でよく使われ、「芸術作品」や「創造的な仕事」を意味します。もう一つの例は作成(さくせい)で、文書やプロジェクトなどを作成する行為を指します。

日常生活の中で、作[さく]は手作り(てづくり)のような文に現れ、「手作り」とか「アート的な」といった意味を持ちます。この柔軟性は、日本語でより自然にコミュニケーションを取りたい人にとって不可欠な言葉です。広い意味を持つ一方で、意図的に作られたものや生産されたものに関連して使用されることが多い点に注目する価値があります。

起源と漢字の書き方

漢字の作は、部首の亻(左側、人を示す)と乍(右側、突然の行動や創造に関連する)で構成されています。この組み合わせは、誰かが生産または製造する行動を行っているというアイデアを示唆しています。読み方のさく(saku)は最も一般的ですが、同じ漢字は他の文脈でつく(る)(tsuku(ru))とも読まれることがあります。

歴史的な観点から見ると、漢字は古代中国に起源を持ち、似たような意味で日本語に取り入れられました。古典的および現代的な文献におけるその存在は、時代を超えてどれだけ重要であり続けているかを示しています。漢字を学んでいる人にとって、これらの構成要素を観察することは、書き方と意味をより良く定着させる手助けになるでしょう。

記憶するためのヒントと雑学

作[さく]を覚える効果的な方法は、既に知っている単語と関連付けることです。例えば、作家 (sakka) は「作家」や「著者」を意味します。もう一つのヒントは、「この作品は素晴らしい」(kono sakuhin wa subarashii) のような簡単なフレーズで練習することです。この表現は「この作品は素晴らしい」という意味です。実際の文脈でこれらの構造を繰り返すことで、記憶が容易になります。

興味深いことに、作[さく]は料理に関連する用語にも出てきます。例えば、料理作(りょうりづくり)は食べ物の準備を指します。このような使い方は、この言葉が創造的で実践的な活動にどのように関連しているかを強調しています。日本の料理が好きな方には、語彙を定着させるための興味深い関連性かもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • つくる (tsukuru) - 作る、作る
  • づくり (zukuri) - 構築、形成(通常は接尾辞として使用される)
  • づくる (zukuru) - 作る (つくる) は「建設する、製作する」といった意味を持つ別の形です。
  • さく (saku) - 作る、創造する(一般的にはアートや素材の制作に関連して使用される)
  • はじめる (hajimeru) - 始める
  • こしらえる (koshiraeru) - 丁寧に何かを作る、準備する
  • つくりだす (tsukuridasu) - 何かを作り始めること(創造のプロセスに重点を置いて)
  • つくりあげる (tsukuriageru) - 終わる、何かを終わらせる
  • つくりこむ (tsurikomu) - 創造に組み込む、統合する
  • つくりこなす (tsurikonasu) - 能力を持って作成する
  • つくりこしらえる (tsurikirou) - 注意深く作ることや準備することは、通常特定の物に関係しています(創造的な習慣)。

関連語

名作

meisaku

芸術作品

発作

hosa

調整;けいれん

豊作

housaku

豊作;収穫

動作

dousa

アクション;動き。動き。ベアリング;行動;方法

作り

tsukuri

補う;生魚の切り身

作る

tsukuru

すること。作成する。製造;精巧な;書くこと。作曲する。増加;義理の兄;作物を育てる。整理する;確立する; (顔を)化粧する。製造;食べ物を用意します);コミット(罪);増加

駄作

dasaku

悪い仕事。ごみ

操作

sousa

手術;管理;処理

創作

sousaku

生産;創作;仕事

製作

seisaku

製造。生産

Romaji: saku
Kana: さく
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 仕事; 収穫

英訳: a work;a harvest

意味: 何かを創造したり行動したりするために。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (作) saku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (作) saku:

Sentences (作) saku

以下のいくつかの例文を参照してください。

香辛料を使って料理を作りました。

Kōshinryō o tsukatte ryōri o tsukurimashita

I made a meal using spices.

I cooked using spices.

  • 香辛料 - 調味料
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 使って - 使用する
  • 料理 - 料理
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 作りました - 帽子 (hat)
連なる山々は美しい景色を作り出す。

Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu

The rows of mountains create a beautiful landscape.

The varying mountains create beautiful landscapes.

  • 連なる - は「一列に」「順番に」という意味である。
  • 山々 - は「山」を意味する(山という漢字の繰り返しは複数を表す)。
  • は - トピック助詞は、文の主語が「順番に並んでいる山々」であることを示す。
  • 美しい - かわいい」「美しい」という意味の形容詞。
  • 景色 - 風景」や「眺め」を意味する名詞。
  • を - 直接目的助詞は、「美しい風景」が動作の対象であることを示す。
  • 作り出す - 創造する」「生み出す」という意味の動詞。
復旧作業が完了しました。

Fukkyū sagyō ga kanryō shimashita

The recovery operation is complete.

Recovery work has been completed.

  • 復旧作業 - 修復作業
  • が - 主語粒子
  • 完了 - 結論、終了
  • しました - 「する」の過去形
布で作られた服はとても快適です。

Fuku de tsukurareta fuku wa totemo kaiteki desu

布地で作られた服はとても着心地が良いです。

Clothes made from cloth are very comfortable.

  • 布で作られた - 布製
  • 服 -
  • は - トピックの助詞
  • とても - とても
  • 快適 - Confortável
  • です - 動詞 be 現在形
凶作により収穫が少なかった。

Kyousaku ni yori shuukaku ga sukunakatta

Due to poor harvest

The harvest was less due to poor harvest.

  • 凶作 - 農業災害
  • により - により
  • 収穫 - 収穫
  • が - (主語の粒子)
  • 少なかった - 大したことはない
プログラムを作成するのは楽しいです。

Puroguramu wo sakusei suru no wa tanoshii desu

Creating a program is fun.

Creating a program is fun.

  • プログラム (puroguramu) - プログラム
  • を (wo) - 文の直接目的語を示す助詞
  • 作成する (sakusei suru) - 創造、生産
  • のは (no wa) - フレーズの主語をマークする助詞
  • 楽しい (tanoshii) - 楽しい、楽しい
  • です (desu) - 文の丁寧な形や洗練された形を示す助詞
運搬は重要な作業です。

Unpan wa juuyou na sagyou desu

Transportation is an important task.

  • 運搬 (unpan) - 輸送、積載
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 重要 (juuyou) - 重要な
  • な (na) - 形容詞の粒子
  • 作業 (sagyou) - 仕事、操作
  • です (desu) - 動詞 be
藁で作られた帽子をかぶっている。

Wara de tsukurareta boushi wo kabutte iru

I'm wearing a straw hat.

I wear a hat made of straw.

  • 藁 (wara) - ストロー
  • で (de) - 結合粒子
  • 作られた (tsukurareta) - 作られました
  • 帽子 (boushi) - 帽子
  • を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
  • かぶっている (kabutteiru) - 使用しています
線は美しいデザインを作り出す重要な要素です。

Sen wa utsukushii dezain wo tsukuri dasu juuyou na youso desu

Line is an important factor in creating a beautiful design.

  • 線 - 「ライン」
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 美しい - 日本語で「きれいな」「美しい」を意味する形容詞
  • デザイン - 英語から借用された「デザイン」という意味の言葉
  • を - 日本語の目的助詞
  • 作り出す - 作るという動詞は日本語で「作る」または「生産する」です。
  • 重要な - 日本語で「重要な」を意味する形容詞
  • 要素 - 要素
  • です - 日本語の「ser」動詞は、宣言や主張を示すために使われます。
爆破は危険な作業です。

Bakuha wa kiken na sagyou desu

Demolition is dangerous work.

Bombing is a dangerous task.

  • 爆破 - 爆発
  • は - トピックの助詞
  • 危険 - perigo
  • な - 属性の形をした形容詞
  • 作業 - 仕事、操作
  • です - 丁寧形の「する/いる」

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

作