意味・辞書 ： 的 - mato

日本語の「的」（mato）は、「標的」や「目的」という中心的な意味を持つ名詞であり、弓道や射撃、その他の類似の活動に関する文脈でよく使われます。この表現は、文字通りまたは比喩的に焦点の位置を示す概念を持っており、日本語の中で非常に versatile な言葉となっています。

エティモロジー的に、「的」は所有形容詞の接尾語を表すこともできる字形ですが、草の文脈では達成しようとする何かの概念に向かいます。漢字では、それは「白」という部首で構成されており、「白」は「白」を意味し、明確さを示唆しています。そして、少量を掬うことに関連する「勺」という要素があります。この組み合わせは、明確に定義されたターゲットの考えを示唆しています。

日本語では、「的」という言葉は弓矢や狩猟における目標を表すだけでなく、結果に焦点を当てたり達成すべき目標を定めたりする表現にも見られます。この言葉が日常生活にどのように絡み合っているか、身体的な側面と個人的または職業的な目標の両方を反映しているのは興味深いことです。この象徴的な二重性は、言葉「的」を日本の文化や言語において基本的な表現にしています。これは、さまざまな取り組みにおいて成功を収めるために明確な目標を設定する重要性を私たちに思い出させてくれます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 目的 (mokuteki) - 目標
• 目的地 (mokutekichi) - 目的地 (目的に関連する場所)
• 目的物 (mokutekibutsu) - 目的の対象
• 目的意識 (mokuteki ishiki) - 目的の意識
• 目的性 (mokutekisei) - 目的の性質
• 目的語 (mokutekigo) - 学習目標言語
• 目的地探し (mokutekichi sagashi) - 目的に関連する目的地を検索する
• 目的を持つ (mokuteki o motsu) - 目標を持つこと
• 目的を果たす (mokuteki o hatasu) - 目標を達成する
• 目的を定める (mokuteki o sadameru) - 目標を定める
• 目的を見失う (mokuteki o miushinau) - 目標を見失う
• 目的を達成する (mokuteki o tassei suru) - 目標を達成する
• 目的を追求する (mokuteki o tsuikyuu suru) - 目標を追求する
• 目的を持った (mokuteki o motta) - 目的を持って
• 目的を持って (mokuteki o motte) - 目的を持って
• 目的を設定する (mokuteki o settei suru) - 目標を設定する
• 目的を達する (mokuteki o tatsu) - 目標を達成する
• 目的を達成した (mokuteki o tassei shita) - 目標達成
• 目的を達成して (mokuteki o tassei shite) - 目標を達成した後
• 目的を達成するために (mokuteki o tassei suru tame ni) - 目標を達成するために
• 目的を達成するための (mokuteki o tassei suru tame no) - 目的を達成するために
• 目的を達成するために必要な (mokuteki o tassei suru tame ni hitsuyou na) - 目標を達成するために必要です。
• 目的を達成するための手段 (mokuteki o tassei suru tame no shudan) - 目標を達成するための方法

的

Romaji: mato
Kana: まと
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: ブランド;目標

英訳: mark;target

意味: 目的や目標を指す。

Sentences (的) mato

以下のいくつかの例文を参照してください。

客観的に物事を見ることが大切です。

Kankyanteki ni monogoto wo miru koto ga taisetsu desu

It's important to see things objectively.

It's important to see things objectively.

• 客観的に - 客観的に
• 物事 - もの、テーマ
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 見る - 見る
• こと - 抽象名詞
• が - 主語粒子
• 大切 - 重要、貴重
• です - 動詞ser/estarの現在形形式

平等は人間の基本的な権利です。

Heidou wa ningen no kihonteki na kenri desu

Equality is the basic right of humans.

• 平等 - 平等
• は - 文のテーマを示す助詞
• 人間 - 人間であること
• の - もの
• 基本的な - 基本的な
• 権利 - direito
• です - 動詞「ある」の現在形

彼は的確な答えを出した。

Kare wa tekikaku na kotae o dashita

He gave a precise answer.

• 彼 (kare) - 彼
• は (wa) - トピックの助詞
• 的確な (tekikakuna) - 必要、正確
• 答え (kotae) - 回答
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 出した (dashita) - デウ、発表した

彼女は断定的な態度をとった。

Kanojo wa danteiteki na taido o totta

She took decisive action.

She adopted a definitive attitude.

• 彼女 (kanojo) - 彼女
• は (wa) - トピックの助詞
• 断定的 (danteiteki) - だんこかかん
• な (na) - 補助助詞
• 態度 (taido) - atitude
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• とった (totta) - tomou

彼女は社会的な地位を高めるために努力している。

Kanojo wa shakaiteki na chii o takameru tame ni doryoku shite iru

She is trying hard to increase her social standing.

She is working hard to improve her social status.

• 彼女 (kanojo) - Ela
• は (wa) - トピックの助詞
• 社会的な (shakaitekina) - 社会的
• 地位 (chii) - ポジション
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 高める (takameru) - aumentar
• ために (tameni) - Para
• 努力している (doryoku shiteiru) - あなたは努力している

徹底的に調べる

Tetteiteki ni shiraberu

Investigate thoroughly

• 徹底的 - 完全で詳細な
• に - アクションの対象を示す粒子
• 調べる - 調査する、検証する

抗争は平和的な解決が望ましい。

Kousou wa heiwateki na kaiketsu ga nozomashii

Convention is desirable for a peaceful solution.

• 抗争 (kousou) - 紛争、争い
• は (wa) - トピックの助詞
• 平和的な (heiwa-teki na) - 平和、静か
• 解決 (kaiketsu) - 解決、ソリューション
• が (ga) - 主語粒子
• 望ましい (nozomashii) - 望ましい、好ましい

掛け算は算数の基本的な四則演算の一つです。

Kakezan wa sansū no kihonteki na shisoku enzan no hitotsu desu

Calculus is one of the four basic arithmetic operations in arithmetic.

• 掛け算 - 乗算
• は - トピックの助詞
• 算数 - 算術
• の - 所有権文章
• 基本的 - 基本
• な - 形容詞の接尾辞
• 四則演算 - 基本的な算術演算（加算、減算、乗算、除算）
• の - 所有権文章
• 一つ - Um
• です - 動詞 be 現在形

文字は日本語の基本的な要素です。

Mojiretsu wa Nihongo no kihonteki na youso desu

Characters are the basic elements of Japanese.

• 文字 (moji) - caracteres
• は (wa) - 文の主題を示す助詞
• 日本語 (nihongo) - 日本語
• の (no) - 所有または関係を示す助詞
• 基本的 (kihonteki) - 基本的、基本
• な (na) - 形容詞助詞
• 要素 (yōso) - 要素、コンポーネント
• です (desu) - 丁寧形の「する/いる」

梅干は日本の伝統的な保存食品です。

Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu

Umeboshi is a preserved traditional Japanese food.

• 梅干 - 梅干し、日本の梅の漬物
• は - トピックの助詞
• 日本 - 日本
• の - 所有権文章
• 伝統的な - 伝統的
• 保存食品 - 保存食
• です - 丁寧形の「する/いる」