意味・辞書：用 - you

「用」(you)は、文脈に応じてさまざまな意味や用法を持つ日本の漢字です。物事の使用、応用、または機能に関連する概念を示すためによく使われます。日本語では、さまざまな合成語や表現に登場し、その意味をさらに豊かにしています。この漢字は五つの画から構成され、使用や目的に関するアイデアを表現するイデオグラムのカテゴリに属しています。

「用」の語源は古代中国語に遡り、今日と同様の意味、すなわち何かを使ったり用いたりすることに関連しています。この漢字は「用」という部首を持ち、それ自体が利用や機能の概念を含んでいます。歴史的に見ても、「用」の使用は日本語のさまざまなイディオムや複合語に広がり、時代を通じてその意味の柔軟性を反映しています。

「用」の変化と一般的な使い方

「用意」(youi) - 準備: 特定の目的のために何かを準備する行為を指します。
「利用」(riyou) - 利用: 何かを使用または活用することを意味し、通常はその利点や便利さを強調します。
「用心」(youjin) - 注意: 注意や監視を示し、しばしば注意や警戒が求められる文脈で使用されます。

漢字「用」は、日常の表現にも使われており、例えば「用事」（youji）はタスクや約束を意味します。これは日本の日常語彙において不可欠な言葉です。さらに、「使用」というシンプルなアイデアが、さまざまな言語や文化に広がり、日本語のニュアンスに特有の意味を持つことを見るのは魅力的です。したがって、「用」の使い方や意味を理解することは、日本語と文化の知識を深めたい人にとって重要です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

使い方 (tsukaikata) - 使い方
利用 (riyou) - 利用、使用
使用 (shiyou) - うそ、適用
用途 (youto) - ウソ、目的
用いる (mochiiru) - 使用する、使う
用意 (youi) - 準備、配置
用心 (youjin) - 注意、警戒
用紙 (youshi) - 特定用途の紙
用事 (youji) - すること、約束
用具 (yougu) - 道具、ツール
用語 (yougo) - 語彙、用語
用品 (youhin) - 記事、備品
用心深い (youjinbukai) - 用心深い、慎重な
用心棒 (youjinbou) - 守られた、ボディーガード
用務員 (youmuin) - 一般作業員
用心する (youjin suru) - 注意を払う、予防策
用済み (youzumi) - 不要、無駄
用件 (youken) - 件名、議論すべき問題
用地 (youchi) - 特定用途の土地
用水路 (yousuiji) - 灌漑用チャンネル

```

書き方 (用) you

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (用) you:

Sentences (用) you

以下のいくつかの例文を参照してください。

私はこのプロジェクトで新しい技術を用いるつもりです。

Watashi wa kono purojekuto de atarashii gijutsu o mochiiru tsumori desu

I intend to use new technologies in this project.

私 - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は - 文のテーマを示すトピックの助詞
この - この (kono)
プロジェクト - プロジェクト
で - 動作が行われる場所を示す粒子
新しい - 新しい
技術 - "技術 "を意味する日本の名詞
を - 文中の直接目的語を示す助詞
用いる - "使う "という意味の日本語動詞
つもり - 「意図する」
です - 状態や条件を示す接続動詞

私用は禁止されています。

Shiyō wa kinshi sarete imasu

Personal use is prohibited.

Private use is prohibited.

私用 (shiyō) - 個人使用
は (wa) - トピックの助詞
禁止 (kinshi) - 禁止
されています (sarete imasu) - それは行われています

臨時の雇用員を募集しています。

Rinji no koyouin wo boshuu shiteimasu

We are hiring temporary employees.

We are looking for temporary employees.

臨時の - 仮の
雇用員 - 契約社員
を - 目的語の助詞
募集しています - 採用中です

費用が高いです。

Hiyou ga takai desu

The cost is high.

費用 - は日本語で「コスト」を意味する。
が - は文法の助詞で、文の主語を示す。
高い - は日本語で「高い」という意味である。
です - は日本語で「です」「ます」の丁寧な言い方である。

送料は商品の配送費用です。

Souryou wa shouhin no haisou hiyou desu

Shipping is the cost of shipping the product.

The shipping fee is the cost of delivering the product.

送料 - は日本語で「送料」を意味する。
は - は日本語の文法助詞で、文のトピック（この場合は「送料」）を示す。
商品 - は日本語で「製品」を意味する。
の - は日本語の文法助詞で、2つの単語（この場合は「商品」と「送料」）の所有や関係を表す。
配送 - は日本語で「配達」を意味する。
費用 - は日本語で「コスト」を意味する。
です - 「É」を丁寧に言う日本語表現は「はい」です。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 用 - you