意味・辞書 ： 物 - mono

日本語の言葉「物」(mono) は非常に多用途な用語であり、日本語においてさまざまな適用があります。語源的には、「物」は2つの要素に分解できます：牛を表す部首「牛」と「～ない」という意味を示唆する部首「勿」です。歴史的にこれら2つの要素の組み合わせは、霊的または無形の世界とは異なる、具体的または有形のものを示唆しています。この言葉はさまざまな文脈で使用され、常に物理的または有形のものを指す基盤を維持しています。

日常の使用において、「物」は「もの」または「オブジェクト」を指し、家具や道具などの特定のアイテムから、責任や感情などの文脈におけるより抽象的な概念までを含みます。たとえば、誰かが「食べ物」（tabemono）について言及すると、その意味は「食べ物」であり、「動物」（doubutsu）は「動物」を意味します。両方の用語は、物理的または明確に定義された実体を表すという中心的なアイデアを共有しています。

「物」の多様性は、言葉の組み合わせにおいても際立っており、言語日本語内での言葉の適応能力と変更能力を示しています。「植物」（shokubutsu）という「植物」や「荷物」（nimotsu）という「荷物」といった用語は、「物」の広範な使用の他の例です。この適応性のある性質は、日本語の動的な性質を反映しており、単一の漢字が使用される文脈に応じて調整される広範な意味の基盤となることがあります。

日本語を除けば、多くの言語には「物」が表す同等の用語があり、周囲の物理的世界を示す必要性が普遍的であることを浮き彫りにしています。「物」が日本の地面で意味する能力は、言葉が文化的および言語的な重みを持ち、新しい状況やコミュニケーションのニーズに適応することで障壁を超えることを示しています。この意味の豊かさは、「物」が日本語で独特かつ重要な位置を占める理由の一つです。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• もの (mono) - 物、オブジェクト、item
• 物品 (buppin) - 記事、item 物理的、財産
• 物体 (buttai) - 身体、物体、質量
• 物質 (busshitsu) - 物質、材料、元素
• 物事 (monogoto) - 事柄、イベント、一般的な話題

物

Romaji: mono
Kana: もの
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: もの;物体

英訳: thing;object

意味: 存在するものや事物。

Sentences (物) mono

以下のいくつかの例文を参照してください。

この入れ物はとても便利です。

Kono iremono wa totemo benri desu

This box is very convenient.

This container is very convenient.

• この - この
• 入れ物 - 容器
• は - トピックの助詞
• とても - とても
• 便利 - 便利な
• です - である

この建物は私たちの目印です。

Kono tatemono wa watashitachi no mejirushi desu

This building is our reference point.

This new product received a lot of response.

• この - この
• 建物 - 建物
• は - エ
• 私たちの - 私たち
• 目印 - 参照点
• です - である

クレーンは重い物を持ち上げるために使われる機械です。

Kurēn wa omoi mono o mochiageru tame ni tsukawareru kikai desu

A crane is a machine used to lift heavy objects.

A crane is a machine used to lift heavy objects.

• クレーン (kurēn) - クレーン
• は (wa) - トピックの助詞
• 重い (omoi) - pesado
• 物 (mono) - オブジェクト, 物
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 持ち上げる (mochiageru) - 持ち上げる、引き上げる
• ために (tameni) - には
• 使われる (tsukawareru) - 使われる、利用される
• 機械 (kikai) - 機械
• です (desu) - である

オートバイは速くて楽しい乗り物です。

Ootobai wa hayakute tanoshii norimono desu

A motorcycle is a fast and fun vehicle.

A motorcycle is a fast and fun vehicle.

• オートバイ (ootobai) - バイク
• は (wa) - トピックの助詞
• 速くて (hayakute) - 速くて
• 楽しい (tanoshii) - 楽しい
• 乗り物 (norimono) - veículo
• です (desu) - 動詞「である/いる」

オレンジは美味しい果物です。

Orenji wa oishii kudamono desu

Orange is a delicious fruit.

Orange is a delicious fruit.

• オレンジ (orenji) - オレンジ
• は (wa) - トピックの助詞
• 美味しい (oishii) - おいしい
• 果物 (kudamono) - フルータ
• です (desu) - 動詞 be 現在形

鉢には植物を植えました。

Hachi ni wa shokubutsu wo uemashita

I planted a plant in the pot.

I planted plants in the pot.

• 鉢 (hachi) - は日本語で「花瓶」または「壺」を意味する。
• に (ni) - 動作の対象を示す助詞、この場合は "at"
• は (wa) - 文のトピックを示す助詞。
• 植物 (shokubutsu) - 日本語で「植物」を意味する
• を (wo) - 動作の直接目的語を示す助詞。
• 植えました (utaemashita) - "植える "という動詞の丁寧な過去形

オンラインで買い物をするのが好きです。

Onrain de kaimono wo suru no ga suki desu

I like shopping online.

• オンライン - オンライン
• で - 動作の行われる場所を示す助詞
• 買い物 - ショッピング
• を - 動作の対象を示す助詞
• する - to do
• の - 粒子の所有を示すまたは説明
• が - 文の主語を示す助詞
• 好き - 好き
• です - 丁寧なコピュラ

この出来物は美味しいですか？

Kono dekibutsu wa oishii desu ka?

Is this creation delicious?

Is this font delicious?

• この - 指示語 "this"
• 出来物 - substantivo "coisa feita, produto"
• は - トピックの助詞
• 美味しい - おいしい
• です - 動詞 "ser/ estar" の丁寧形
• か - 疑問助詞

この政策は物議を醸している。

Kono seisaku wa butsugi wo nameru shite iru

This policy is causing controversy.

This policy is controversial.

• この - 指示語 "this"
• 政策 - 名詞「政治」
• は - トピックの助詞
• 物議 - 名詞「論争」
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 醸している - 動詞「引き起こす、生成する」の現在進行形

この物語はまだ続きがある。

Kono monogatari wa mada tsuzuki ga aru

This story still continues.

• この - 指示語 "this"
• 物語 - 名詞 "history"
• は - トピックの助詞
• まだ - 副詞 "yet"
• 続き - 名詞 "続き"
• が - 主語粒子
• ある - 動詞 "存在する"