Terjemahan dan Makna dari: 日 - hi

Etimologi dan Definisi dari 「日」 (hi)

Kata 「日」 (hi) dalam bahasa Jepang umumnya merujuk pada konsep "hari" atau "matahari". Etimologinya berasal dari karakter Tionghoa klasik, di mana kanji 「日」 melambangkan matahari, sehingga mewakili penerangan dan siklus harian. Ini adalah salah satu kanji yang paling mendasar dalam bahasa Jepang, sering muncul dalam kombinasi dengan kanji lain untuk membentuk kata-kata yang berkaitan dengan waktu dan cahaya.

Asal dan Penggunaan 「日」 dalam Budaya Jepang

Asal penggunaan 「日」 dapat ditelusuri dari penggunaan tulisan kanji yang berasal dari Tiongkok, yang diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui pengaruh budaya dan perdagangan lebih dari seribu tahun yang lalu. Dalam bahasa Jepang, kanji ini tidak hanya memainkan peran penting dalam konsep waktu, tetapi juga dalam identitas budaya Jepang, seperti yang terlihat dalam istilah seperti 「日本」 (Nihon), yang berarti "Jepang" dan diterjemahkan secara harfiah sebagai "asal matahari".

Variasi dan Aplikasi Kata

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - Minggu, hari matahari.
• 「毎日」 (mainichi) - setiap hari.
• 「今日」 (kyou) - hari ini, yang mencakup konsep hari saat ini.

Setiap variasi ini menunjukkan bagaimana 「日」 terintegrasi untuk menciptakan makna baru, yang selalu terkait dengan waktu atau cahaya. Fleksibilitas kanji 「日」 dalam bahasa Jepang menjadikannya komponen yang esensial dan ada di mana-mana dalam komunikasi sehari-hari.

Sebagai kanji yang sangat tua dan integral, 「日」 memiliki kedalaman yang melampaui sekadar representasi waktu. Ia mengenkapsulasi siklus alam, perjalanan waktu, dan bahkan identitas budaya, seperti dalam kasus Jepang yang dikenal sebagai "Tanah Matahari Terbit". Menarik untuk melihat bagaimana satu karakter dapat mengandung begitu banyak makna dan sejarah di dalamnya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - hari dalam seminggu (ketika digunakan sebagai bagian dari kata untuk menunjuk pada hari tertentu)
• 日 (か) - hari, matahari (penggunaan yang lebih spesifik atau puitis)
• 実 (じつ) - realitas, kebenaran (tidak memiliki arti dasar yang sama, tetapi dapat digunakan dalam konteks tertentu yang terkait dengan hari nyata)
• 日 (じつ) - hari, umum dalam ungkapan yang lebih formal

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: matahari; sinar matahari; hari

Arti dalam Bahasa Inggris: sun;sunshine;day

Definisi: Pembagian waktu dalam sehari.

Contoh Kalimat - (日) hi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

漢語は日本語に多くの影響を与えました。

Kango wa nihongo ni ooku no eikyou wo ataemashita

Kata-kata Cina memiliki pengaruh besar dalam bahasa Jepang.

Orang Cina memiliki banyak pengaruh pada orang Jepang.

• 漢語 (kan go) - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "kata-kata Tionghoa".
• は (wa) - partikel tata bahasa dalam bahasa Jepang yang menunjukkan topik dari kalimat.
• 日本語 (ni hon go) - Bahasa Jepang yang berarti "bahasa Jepang".
• に (ni) - Partikel tata bahasa dalam bahasa Jepang yang menunjukkan hubungan arah atau tujuan.
• 多くの (ooku no) - Ekspresi dalam bahasa Jepang yang berarti "banyak" atau "sangat".
• 影響を与えました (eikyou wo ataemashita) - 「大きな影響を与えた」

気象予報は明日雨が降ると言っています。

Kishō yohō wa ashita ame ga furu to itte imasu

Prakiraan cuaca mengatakan besok akan hujan.

Prakiraan cuaca mengatakan besok akan hujan.

• 気象予報 - Prakiraan Cuaca
• は - Partikel topik
• 明日 - Besok
• 雨 - Hujan
• が - Partikel subjek
• 降る - Hujan
• と - Kutipan artikel
• 言っています - Sedang mengatakan

東京都は日本の首都です。

Tōkyō to wa Nihon no shuto desu

Tokyo adalah ibu kota Jepang.

Tokyo adalah ibu kota Jepang.

• 東京都 - Tokyo
• は - partikel topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 首都 - modal
• です - adalah (kata kerja menjadi)

期日までに提出してください。

Kijitsu made ni teishutsu shite kudasai

Silakan kirim ke tanggal jatuh tempo.

Silakan kirim ke tanggal jatuh tempo.

• 期日 - batas waktu
• までに - sampai
• 提出 - penyerahan
• してください - Tolong lakukan itu

曲線美は日本の美意識の一つです。

Kyuusenbi wa Nihon no biishiki no hitotsu desu

Keindahan garis adalah salah satu sensitivitas estetika Jepang.

Keindahan lekukan adalah salah satu estetika Jepang.

• 曲線美 - keindahan kurva
• は - Tanda topik
• 日本 - Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 美意識 - rasa keindahan
• の - partikel kepemilikan
• 一つ - satu
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

書き取りは日本語の勉強にとても役立ちます。

Kakitori wa nihongo no benkyou ni totemo yakudachimasu

Menulis sangat berguna untuk belajar bahasa Jepang.

Menulis sangat berguna untuk belajar bahasa Jepang.

• 書き取り - tulisan
• は - partikel topik
• 日本語 - Bahasa Jepang
• の - partikel kepemilikan
• 勉強 - studi
• に - partikel tujuan
• とても - muito
• 役立ちます - Menjadi berguna

明日は集会があります。

Ashita wa shuukai ga arimasu

Akan ada pertemuan besok.

Akan ada pertemuan besok.

• 明日 - besok
• は - partikel topik
• 集会 - reunião
• が - partikel subjek
• あります - ada, akan ada

明日は雨かも知れない。

Ashita wa ame kamoshirenai

Besok May Rain.

Mungkin akan hujan besok.

• 明日 - besok
• は - partikel topik
• 雨 - hujan
• かも知れない - mungkin iya mungkin tidak

明日はお休みです。

Ashita wa oyasumi desu

Besok adalah hari libur.

Tutup besok.

• 明日 - besok
• は - partikel topik, menunjukkan bahwa subjek kalimat adalah "besok"
• お休み - berarti "istirahat", "rehat"
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

日本の旗は白地に赤い円が描かれています。

Nihon no hata wa shiroji ni akai en ga egakarete imasu

Bendera Jepang memiliki lingkaran merah yang dirancang dengan latar belakang putih.

Bendera Jepang memiliki lingkaran merah dengan latar belakang putih.

• 日本の旗 - Bendera Jepang
• は - Partikel topik
• 白地 - Latar belakang
• に - Artikel Lokasi
• 赤い - Merah
• 円 - Lingkaran
• が - Partikel subjek
• 描かれています - It is drawn