Dicionário - Page 18 of 720

著しい

いちじるしい | ichijirushii | 目立つ; 顕著; 著明; 明白; 際立つ

|

notável, considerável

いちぶぶん | ichibubun | 一部; 一部門; 一部位; 一部屋; 一部分け; 一部始終; 一部始め; 一部制; 一部分化; 一部分割; 一部分散; 一部分離; 一部分裂; 一部分削減; 一部分変更; 一部分増加; 一部分消失; 一部分破壊; 一部分欠如; 一部分欠損; 一部分欠落; 一部分欠陥; 一部分欠点; 一部分欠乏; 一部分欠品; 一部分欠備; 一部分欠如する; 一部分欠落する; 一部分欠陥する; 一部分欠点する; 一部分欠乏する; 一部分欠品する; 一部分欠備する.

|

uma parte

入る

いる | iru | 参る; 潜る; 進む; 入り込む; 踏み込む; 突入する; 投入する

|

tudo, tudo que existe, sem exceção, todo, completamente, absolutamente

一部分

いちぶぶん | ichibubun | 一部; 一部門; 一部位; 一部屋; 一部分け; 一部始終; 一部始め; 一部制; 一部分化; 一部分割; 一部分散; 一部分離; 一部分裂; 一部分削減; 一部分変更; 一部分増加; 一部分消失; 一部分破壊; 一部分欠如; 一部分欠損; 一部分欠落; 一部分欠陥; 一部分欠点; 一部分欠乏; 一部分欠品; 一部分欠備; 一部分欠如する; 一部分欠落する; 一部分欠陥する; 一部分欠点する; 一部分欠乏する; 一部分欠品する; 一部分欠備する.

|

uma parte

一面

いちめん | ichimen | 一方; 一つの面; 一枚の面; 一表; 一段落

|

um lado, uma fase, página frontal, por outro lado, toda a superfície

一度に

いちどに | ichidoni | 一括して; 一挙に; 一斉に; 一気に; 一度にして

|

de uma só vez

一段と

いちだんと | ichidanto | 一層; もっと; ますます

|

maior, mais, além, ainda mais

一度

いちど | ichido | 一回; 一遍; 一度だけ

|

uma vez, uma única vez, em uma ocasião

一部

いちぶ | ichibu | 一部分; 一部門; 一部分野; 一部分域; 一部分類; 一部署; 一部分科; 一部分野球; 一部分野生物; 一部分野菜; 一部分野外; 一部分野良猫; 一部分野鳥; 一部分野球場; 一部分野球選手; 一部分野球チーム; 一部分野球大会; 一部分野球試合; 一部分野球用品; 一部分野球観戦; 一部分野球中継; 一部分野球漫画; 一部分

|

1. uma cópia de um documento, 2. uma parte, parcialmente, algum.

医療

いりょう | iryou | 医学; 医療学; 医事; 医事業; 医療事業; 医療行為; 医療行為業; 医療サービス; 医療機関; 医療施設; 医療現場; 医療従事者; 医療関係者; 医療技術; 医療器具; 医療用品; 医療保険; 医療費; 医療制度; 医療政策.

|

cuidados médicos, tratamento médico

居る

いる | iru | 存在する; いる; 在る

|

ser (animado), existir

一流

いちりゅう | ichiryuu | 一級; 高級; 上等; 最高級; 最上級; ファーストクラス

|

classe superior, nota máxima, escola (de arte), principal, de primeira linha, único.

一番

いちばん | ichiban | 最上; 最高; 最優; 最優先; 第一; 最初; 一番手; 一番目; 一番乗り; 最優秀; 最上位; 最上級; 最高峰; 最高水準; 最高品質; 最高レベル; 最高級; 最高ランク; 最高評価; 最高点; 最高値; 最高速; 最高記録; 最高成績; 最高利益; 最高利回り; 最高利率; 最高裁判所; 最高裁; 最高裁判官; 最高裁判所判事; 最高裁判所長官; 最高裁判所判事長; 最高

|

melhor, primeiro, número um, um jogo, uma rodada, uma luta, uma queda, um evento (em uma competição)

市場

いちば | ichiba | 市場; 市; 市中; 市街; 市域; 市内; 市民; 市販; 市貿; 市立; 市場調査; 市場分析; 市場動向; 市場価格; 市場規模; 市場競争; 市場開拓; 市場戦略; 市場戦士; 市場投資; 市場拡大; 市場需要; 市場出荷; 市場流通; 市場調整; 市場調整価格; 市場調整量; 市場調整機能;

|

Mercado (da cidade), Praça de mercado, Mercado

一定

いちじょう | ichijyou | 必ず; 確実; 不変; 変わらず; 定まる; 定める; 決まる; 決める; 確定; 確認する; 確信する; 確保する; 確立する; 確定する; 確実にする; 確実性; 確信; 確保; 確立; 確認; 確定的; 確実性のある.

|

fixo, estabelecido, definitivo, uniforme, regularizado, definido, padronizado, certo, prescrito

以来

いらい | irai | 以降; 以後; 以来以来; 以来来; 以来以降; 以来以後

|

desde, daqui em diante

一同

いちどう | ichidou | 同じく; 同様に; 共に; 一緒に

|

todos presentes, todos preocupados, todos nós

入口

いりくち | irikuchi | 玄関; ドア; 出入口; 入り口; 入り口口; 入り口扉; 入り口戸; 入り口門; 入り口面; 入口口; 入口扉; 入口戸; 入口門; 入口面; 入口脇; 入口側; 入口前; 入口付近; 入口周辺; 入口部; 入口部分; 入口箇所; 入口位置; 入口方向; 入口向き; 入口方面; 入口方位; 入口方角; 入口方向性; 入口方向性の; 入口方向性を; 入口方向性に; 入口方向性

|

entrada, portão, abordagem, boca

著しい

いちじるしい | ichijirushii | 目立つ; 顕著; 著明; 明白; 際立つ

|

notável, considerável

愈々

いよいよ | iyoiyo | ますます; いよいよ; ますゆえに; ますますに; ますますと; ますますにて; ますますにして; ますますに亘って; ますますにわたって; ますますにわたり; ますますに及んで; ますますに及び; ますますに至って; ますますに至り; ますますに至る; ますますにいたる; ますますにいたり; ますますにいたす; ますますにいたすれども; ますますにいたすにもかかわらず; ますますにいたすことなく; ますますにいたすことをお許しください。

|

Cada vez mais, ainda mais, cada vez mais, finalmente, sem dúvida.

一人

いちにん | ichinin | 独り; 単独; 孤独; 単身; 一人身

|

uma pessoa

一番

いちばん | ichiban | 最上; 最高; 最優; 最優先; 第一; 最初; 一番手; 一番目; 一番乗り; 最優秀; 最上位; 最上級; 最高峰; 最高水準; 最高品質; 最高レベル; 最高級; 最高ランク; 最高評価; 最高点; 最高値; 最高速; 最高記録; 最高成績; 最高利益; 最高利回り; 最高利率; 最高裁判所; 最高裁; 最高裁判官; 最高裁判所判事; 最高裁判所長官; 最高裁判所判事長; 最高

|

melhor, primeiro, número um, um jogo, uma rodada, uma luta, uma queda, um evento (em uma competição)