Archives: Dicionário

  • 一流

    いちりゅう | ichiryuu | 一級; 高級; 上等; 最高級; 最上級; ファーストクラス

    |

    classe superior, nota máxima, escola (de arte), principal, de primeira linha, único.

  • いろ | iro | 色彩; 色合い; 色調; 色味; 色彩感覚; 色彩感; 色彩感度; 色彩感受性; 色彩感受力; 色彩感受性能力; 色彩感覚能力; 色相; 色濃度; 色度; 色泽; 色彩度; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ.

    |

    cor

  • 一別

    いちべつ | ichibetsu | 別れ; さようなら

    |

    despedida

  • 市場

    いちば | ichiba | 市場; 市; 市中; 市街; 市域; 市内; 市民; 市販; 市貿; 市立; 市場調査; 市場分析; 市場動向; 市場価格; 市場規模; 市場競争; 市場開拓; 市場戦略; 市場戦士; 市場投資; 市場拡大; 市場需要; 市場出荷; 市場流通; 市場調整; 市場調整価格; 市場調整量; 市場調整機能;

    |

    Mercado (da cidade), Praça de mercado, Mercado

  • 一目

    いちもく | ichimoku | 一瞥; 一覧; 一望

    |

    um olhar, uma olhada, um vislumbre

  • 一挙に

    いっきょに | ikyoni | 一気に; 一斉に; 一度に

    |

    de uma só vez, com um único golpe

  • 一別

    いちべつ | ichibetsu | 別れ; さようなら

    |

    despedida

  • 一括

    いっかつ | ikkatsu | 一挙; 一気に; 一斉に

    |

    todos juntos, lote, um pedaço, um pacote, somando tudo

  • 一括

    いっかつ | ikkatsu | 一挙; 一気に; 一斉に

    |

    todos juntos, lote, um pedaço, um pacote, somando tudo

  • 入れ物

    いれもの | iremono | 容器; ポット; バケツ; タンク; ケース; ボックス; ファイル; ホルダー; コンテナ; バッグ; カバー; ポーチ; バインダー; バスケット; バレル; バザー; バッテリー; ベース; ベスト

    |

    contêiner, caixa, recipiente

  • 一別

    いちべつ | ichibetsu | 別れ; さようなら

    |

    despedida

  • 一律

    いちりつ | ichiritsu | 均一; 一様; 同一; 等しい; 共通; 統一; 一定; 一般; 一視同仁

    |

    regularidade, uniformidade, monotonia, igualdade

  • 一部

    いちぶ | ichibu | 一部分; 一部門; 一部分野; 一部分域; 一部分類; 一部署; 一部分科; 一部分野球; 一部分野生物; 一部分野菜; 一部分野外; 一部分野良猫; 一部分野鳥; 一部分野球場; 一部分野球選手; 一部分野球チーム; 一部分野球大会; 一部分野球試合; 一部分野球用品; 一部分野球観戦; 一部分野球中継; 一部分野球漫画; 一部分

    |

    1. uma cópia de um documento, 2. uma parte, parcialmente, algum.

  • 一連

    いちれん | ichiren | 一続き; 一連の; 一連のもの; 一連の流れ; 一連の出来事; 一連の行動; 一連の作業; 一連の事象; 一連の事件; 一連の手順; 一連の手続き; 一連のプロセス; 一連の流れ作業; 一連のシリーズ; 一連の連続; 一連のつながり; 一連の繋がり; 一連の続き; 一連の連鎖; 一連の連続性; 一連の連動; 一連の連帯; 一連の連結; 一連の連接; 一連の連続性を持つ; 一連の連続性を持った; 一連の連続性がある; 一連の連続性が高い; 一連の連続性が低い; 一連の連続性を維持する; 一連の連続性を確保する; 一連の連続性を保つ; 一連の連続性を維持した; 一連の連続性を確保した; 一連の連続性を保った.

    |

    uma série, uma corrente, um resma (de papel)

  • 一目

    いちもく | ichimoku | 一瞥; 一覧; 一望

    |

    um olhar, uma olhada, um vislumbre

  • 一連

    いちれん | ichiren | 一続き; 一連の; 一連のもの; 一連の流れ; 一連の出来事; 一連の行動; 一連の作業; 一連の事象; 一連の事件; 一連の手順; 一連の手続き; 一連のプロセス; 一連の流れ作業; 一連のシリーズ; 一連の連続; 一連のつながり; 一連の繋がり; 一連の続き; 一連の連鎖; 一連の連続性; 一連の連動; 一連の連帯; 一連の連結; 一連の連接; 一連の連続性を持つ; 一連の連続性を持った; 一連の連続性がある; 一連の連続性が高い; 一連の連続性が低い; 一連の連続性を維持する; 一連の連続性を確保する; 一連の連続性を保つ; 一連の連続性を維持した; 一連の連続性を確保した; 一連の連続性を保った.

    |

    uma série, uma corrente, um resma (de papel)

  • 一気

    いっき | iki | 一挙; 一気呵成; 一気に; 一気飲み; 一気読み

    |

    beba! (dito repetidamente como um brinde de festa)

  • 医療

    いりょう | iryou | 医学; 医療学; 医事; 医事業; 医療事業; 医療行為; 医療行為業; 医療サービス; 医療機関; 医療施設; 医療現場; 医療従事者; 医療関係者; 医療技術; 医療器具; 医療用品; 医療保険; 医療費; 医療制度; 医療政策.

    |

    cuidados médicos, tratamento médico

  • 市場

    いちば | ichiba | 市場; 市; 市中; 市街; 市域; 市内; 市民; 市販; 市貿; 市立; 市場調査; 市場分析; 市場動向; 市場価格; 市場規模; 市場競争; 市場開拓; 市場戦略; 市場戦士; 市場投資; 市場拡大; 市場需要; 市場出荷; 市場流通; 市場調整; 市場調整価格; 市場調整量; 市場調整機能;

    |

    Mercado (da cidade), Praça de mercado, Mercado

  • 一家

    いっか | ika | 家族; 家庭; 家人; 一族; 一戸; 一帯; 一家団欒

    |

    uma casa, um lar, uma família, um lar, a própria família, os próprios parentes, um estilo

  • 入口

    いりくち | irikuchi | 玄関; ドア; 出入口; 入り口; 入り口口; 入り口扉; 入り口戸; 入り口門; 入り口面; 入口口; 入口扉; 入口戸; 入口門; 入口面; 入口脇; 入口側; 入口前; 入口付近; 入口周辺; 入口部; 入口部分; 入口箇所; 入口位置; 入口方向; 入口向き; 入口方面; 入口方位; 入口方角; 入口方向性; 入口方向性の; 入口方向性を; 入口方向性に; 入口方向性

    |

    entrada, portão, abordagem, boca

  • 一切

    いっさい | issai | 全て; すべて; 全部; 全体; 総て; 総; 全員; 全部分; 総体; 総じて; 全般; 全面的に; 全方位的に; 全域的に; 全範囲的に; 全幅的に; 全体的に; 全体として; 全体的見地から; 全体的観点から; 全体的に見ると; 全体的に考えると; 全体的に言えば; 全体的には; 全体的に見れば; 全体的に言うと; 全体的に述べると; 全体的にまとめると; 全体的に分析する

    |

    tudo, todas as coisas, sem exceção, o todo, completamente, absolutamente

  • 一度に

    いちどに | ichidoni | 一括して; 一挙に; 一斉に; 一気に; 一度にして

    |

    de uma só vez

  • 一様

    いちよう | ichiyou | 均一; 同一; 一律; 等しい; 揃い; 均質; 均衡

    |

    uniformidade, homogeneidade, semelhança, igualdade, imparcialidade

  • 一部分

    いちぶぶん | ichibubun | 一部; 一部門; 一部位; 一部屋; 一部分け; 一部始終; 一部始め; 一部制; 一部分化; 一部分割; 一部分散; 一部分離; 一部分裂; 一部分削減; 一部分変更; 一部分増加; 一部分消失; 一部分破壊; 一部分欠如; 一部分欠損; 一部分欠落; 一部分欠陥; 一部分欠点; 一部分欠乏; 一部分欠品; 一部分欠備; 一部分欠如する; 一部分欠落する; 一部分欠陥する; 一部分欠点する; 一部分欠乏する; 一部分欠品する; 一部分欠備する.

    |

    uma parte

  • いらっしゃる

    いらっしゃる | irasharu | いらっしゃる; お越しになる; お見えになる; お出でになる; いらっしゃる; いらっしゃいます; おいでになる; おいでになります; お越しいただく; お見えいただく; お出でいただく; お越しいただける; お見えいただける; お出でいただける; いらしている; いらしています; お越しいただく; お見えいただく; お出でいただく; いらっしゃっている; いらっしゃっています; お越しいただいている; お見えいただいて

    |

    ser, vir, ir

  • 一度に

    いちどに | ichidoni | 一括して; 一挙に; 一斉に; 一気に; 一度にして

    |

    de uma só vez