Archives: Dicionário

  • 依頼

    いらい | irai | 依頼する; 頼む; 要請する; 依存する; 託す; 託る; 委ねる; 委任する; 請う; 求める; 懇願する; 申し込む; 依拠する; 信頼する; 期待する; 望む; 願う; 求め出す; 訴える; 請願する; 嘆願する; 求め入れる; 請うている; 託ける; 託け出す; 託け入れる; 託け入る; 託け出る; 託けている; 託けていた;

    |

    solicitação, comissão, despacho, dependência, confiança

  • 一面

    いちめん | ichimen | 一方; 一つの面; 一枚の面; 一表; 一段落

    |

    um lado, uma fase, página frontal, por outro lado, toda a superfície

  • 一別

    いちべつ | ichibetsu | 別れ; さようなら

    |

    despedida

  • 一定

    いちじょう | ichijyou | 必ず; 確実; 不変; 変わらず; 定まる; 定める; 決まる; 決める; 確定; 確認する; 確信する; 確保する; 確立する; 確定する; 確実にする; 確実性; 確信; 確保; 確立; 確認; 確定的; 確実性のある.

    |

    fixo, estabelecido, definitivo, uniforme, regularizado, definido, padronizado, certo, prescrito

  • 一度

    いちど | ichido | 一回; 一遍; 一度だけ

    |

    uma vez, uma única vez, em uma ocasião

  • 一目

    いちもく | ichimoku | 一瞥; 一覧; 一望

    |

    um olhar, uma olhada, um vislumbre

  • 著しい

    いちじるしい | ichijirushii | 目立つ; 顕著; 著明; 明白; 際立つ

    |

    notável, considerável

  • 威力

    いりょく | iryoku | 威力; 力量; 強さ; 威厳; 威風; 威力ある; 威力のある; 強力; 強大; 強烈; 威力十分; 威力充分; 威力満点; 威力十倍; 威力百倍; 威力千倍; 威力万倍; 威力極限; 威力絶頂; 威力最高; 威力最大; 威力最強; 威力無敵; 威力無比; 威力超絶; 威力超越; 威力超大; 威力超強; 威力超高;

    |

    poder, força, autoridade, influência

  • 要る

    いる | iru | 必要である; 必要とする; 欲しい; 求める; 必要だ; 欲しがる

    |

    precisar, necessitar

  • 一部

    いちぶ | ichibu | 一部分; 一部門; 一部分野; 一部分域; 一部分類; 一部署; 一部分科; 一部分野球; 一部分野生物; 一部分野菜; 一部分野外; 一部分野良猫; 一部分野鳥; 一部分野球場; 一部分野球選手; 一部分野球チーム; 一部分野球大会; 一部分野球試合; 一部分野球用品; 一部分野球観戦; 一部分野球中継; 一部分野球漫画; 一部分

    |

    1. uma cópia de um documento, 2. uma parte, parcialmente, algum.

  • 一別

    いちべつ | ichibetsu | 別れ; さようなら

    |

    despedida

  • 一同

    いちどう | ichidou | 同じく; 同様に; 共に; 一緒に

    |

    todos presentes, todos preocupados, todos nós

  • 市場

    いちば | ichiba | 市場; 市; 市中; 市街; 市域; 市内; 市民; 市販; 市貿; 市立; 市場調査; 市場分析; 市場動向; 市場価格; 市場規模; 市場競争; 市場開拓; 市場戦略; 市場戦士; 市場投資; 市場拡大; 市場需要; 市場出荷; 市場流通; 市場調整; 市場調整価格; 市場調整量; 市場調整機能;

    |

    Mercado (da cidade), Praça de mercado, Mercado

  • 一部

    いちぶ | ichibu | 一部分; 一部門; 一部分野; 一部分域; 一部分類; 一部署; 一部分科; 一部分野球; 一部分野生物; 一部分野菜; 一部分野外; 一部分野良猫; 一部分野鳥; 一部分野球場; 一部分野球選手; 一部分野球チーム; 一部分野球大会; 一部分野球試合; 一部分野球用品; 一部分野球観戦; 一部分野球中継; 一部分野球漫画; 一部分

    |

    1. uma cópia de um documento, 2. uma parte, parcialmente, algum.

  • 一番

    いちばん | ichiban | 最上; 最高; 最優; 最優先; 第一; 最初; 一番手; 一番目; 一番乗り; 最優秀; 最上位; 最上級; 最高峰; 最高水準; 最高品質; 最高レベル; 最高級; 最高ランク; 最高評価; 最高点; 最高値; 最高速; 最高記録; 最高成績; 最高利益; 最高利回り; 最高利率; 最高裁判所; 最高裁; 最高裁判官; 最高裁判所判事; 最高裁判所長官; 最高裁判所判事長; 最高

    |

    melhor, primeiro, número um, um jogo, uma rodada, uma luta, uma queda, um evento (em uma competição)

  • 一同

    いちどう | ichidou | 同じく; 同様に; 共に; 一緒に

    |

    todos presentes, todos preocupados, todos nós

  • 一段と

    いちだんと | ichidanto | 一層; もっと; ますます

    |

    maior, mais, além, ainda mais

  • 一律

    いちりつ | ichiritsu | 均一; 一様; 同一; 等しい; 共通; 統一; 一定; 一般; 一視同仁

    |

    regularidade, uniformidade, monotonia, igualdade

  • 衣料

    いりょう | iryou | 衣類; 衣服; 衣装; 衣食住の衣

    |

    vestuário

  • 一人

    いちにん | ichinin | 独り; 単独; 孤独; 単身; 一人身

    |

    uma pessoa

  • 一人

    いちにん | ichinin | 独り; 単独; 孤独; 単身; 一人身

    |

    uma pessoa

  • 苛々

    いらいら | iraira | イライラ; 腹立たしい; 悶々; もだえる; もどかしい

    |

    ficando nervoso, irritação

  • 一目

    いちもく | ichimoku | 一瞥; 一覧; 一望

    |

    um olhar, uma olhada, um vislumbre

  • 一面

    いちめん | ichimen | 一方; 一つの面; 一枚の面; 一表; 一段落

    |

    um lado, uma fase, página frontal, por outro lado, toda a superfície

  • 一別

    いちべつ | ichibetsu | 別れ; さようなら

    |

    despedida

  • 一同

    いちどう | ichidou | 同じく; 同様に; 共に; 一緒に

    |

    todos presentes, todos preocupados, todos nós

  • 一様

    いちよう | ichiyou | 均一; 同一; 一律; 等しい; 揃い; 均質; 均衡

    |

    uniformidade, homogeneidade, semelhança, igualdade, imparcialidade