Translation and Meaning of: 元 - moto

The word 「元」 (moto) is a kanji often associated with the concepts of origin and base. In the Japanese language, this expression has a rich and multifaceted etymology. 「元」 is an ideogram that can also be read as "gen," and its visual configuration denotes stability and foundation, symbolizing a starting point or reference. In the linguistic context, "moto" is versatile and can be found in various expressions and placements, demonstrating its relevance in the Japanese language.

The kanji 「元」 is composed of the radical 二 which represents "two" or "relation" and the component 儿, which suggests a human crouching, indicating a starting point or the idea of something primary. Originally, this combination denotes the idea of beginning, root, or origin, characteristics associated with the perception of something fundamental. Historically, this notion of foundation and originality has been reflected in various uses that have ranged from philosophical aspects to practical applications in everyday language.

In addition to its use to indicate "origin," 「元」 carries meanings that vary according to the context. In the field of mathematics, for example, the word is used in terms like "元號" (gen-gō), which refers to an era or period. This illustrates the adaptability of the term, showcasing the multiple possibilities for interpretation and use in everyday life, both historical and contemporary. In more colloquial contexts, "moto" can indicate a return to the essence or original state of something, a concept important in philosophies that value the return to a pure or natural state.

In modern Japanese, "moto" is still widely used not only in isolation but also in combination with other characters to form compound words that reflect the importance of roots, bases, and beginnings. In addition, expressions constructed with 「元」often reflect traditional Japanese cultural values that emphasize continuity and the maintenance of a connection with the past and traditions.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

  • 先祖 (senzo) - ancestor
  • 先人 (senjin) - Ancestor, a person who lived before
  • 先代 (sendai) - Previous generation, predecessor
  • 先輩 (senpai) - Mentor or more experienced colleague
  • 前任 (zen'in) - Previous occupant of a position
  • 前代 (zendai) - Past generation
  • 前輩 (zenpai) - Mentor or older colleague, similar to senpai, but in a succession context.
  • 前身 (zenshin) - Antecedent, that which came before
```

Related words

足元

ashimoto

1. At someone's feet; under the feet; 2. Step; rhythm; to walk

元々

motomoto

originally; by nature; from the beginning

手元

temoto

available; the hand; at home

地元

jimoto

Place

元素

genso

Chemical element

元気

genki

health(y); robust; force; energy; vitality; I came; resistance; spirit; courage; pep

元首

genshu

ruler; sovereign

元日

ganjitsu

New Year's Day

元年

gannen

first year (of a specific reign)

元来

ganrai

originally; mainly; essentially; logically; naturally

Romaji: moto
Kana: もと
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: origin

Meaning in English: origin

Definition: The origin or foundation of something.

Quick Access
- Vocabulary
- Writing
- Sentences

How to Write in Japanese - (元) moto

See below a step-by-step guide on how to write the word by hand in Japanese. (元) moto:

Example Sentences - (元) moto

See below some example sentences:

彼女は耳元で囁くのが好きです。

Kanojo wa mimimoto de sasayaku no ga suki desu

She likes to whisper in her ear.

She likes to whisper in her ears.

  • 彼女 (kanojo) - she
  • は (wa) - Topic particle
  • 耳元 (mimimoto) - next to the ear
  • で (de) - Location particle
  • 囁く (sasayaku) - whisper
  • のが (noga) - particle indicating preference
  • 好き (suki) - like
  • です (desu) - polite way of being
手元にはお金がありません。

temoto ni wa okane ga arimasen

I have no money with me.

I have no money in hand.

  • 手元には - "in my hand"
  • お金が - "money"
  • ありません - "there is not/I do not have"
私たちは地元の文化に溶け込むことを大切にしています。

Watashitachi wa jimoto no bunka ni tokekomu koto o taisetsu ni shiteimasu

We value integration into the local culture.

We value that in the local culture.

  • 私たち - 私たち
  • は - Japanese topic particle
  • 地元 - "local" in Japanese
  • の - Possession particle in Japanese
  • 文化 - "cultura" in Japanese
  • に - destination particle in Japanese
  • 溶け込む - "se integrar" in Japanese
  • こと - Abstract noun in Japanese
  • を - Direct Object Particle in Japanese
  • 大切 - "Importante" in Japanese
  • に - partítulo do modo em japonês
  • しています - The polished form of the verb "fazer" in Japanese

Other Words of this Type: noun

See other words from our dictionary that are also: noun

元