Übersetzung und Bedeutung von: 音 - ne

Die Bedeutung von 「音」 (ne) hat eine reiche Etymologie und Bedeutung in der japanischen Sprache. Im allgemeinen Kontext bedeutet 「音」 Klang. Wenn es jedoch als 「ね」 (ne) gelesen wird, wird das Wort normalerweise verwendet, um den Klang von Musikinstrumenten oder der menschlichen Stimme hervorzuheben. Das Kanji 「音」 kombiniert die Radikale "立" (tate), das "stehen" bedeutet, und "日" (hi), das "Sonne" repräsentiert. Zusammen bilden sie die Idee eines Klangs, der sich erhebt oder im Umfeld herausragt. Die Beziehung zwischen den Elementen des Kanji betont die Bedeutung und die Präsenz des Klangs im Alltag.

Variationen des Wortes werden häufig in der japanischen Kultur gefunden, was ihre kulturelle und historische Bedeutung widerspiegelt. 「音」 wird auf vielfältige Weise verwendet, wie in 「音楽」 (ongaku), was Musik bedeutet, und 「雑音」 (zatsuon), was sich auf Lärm bezieht. Darüber hinaus spielt das Wort eine relevante Rolle in traditionellen japanischen Ausdrücken und hebt die Sensibilität für akustische Harmonie und den introspektiven Charakter der japanischen Gesellschaft hervor.

Der Ursprung des Wortes reicht bis in die Antike zurück, als der Klang eine entscheidende Rolle in der Kommunikation und künstlerischen Ausdruck spielte. Im Laufe der Zeit wurde die Entwicklung des Wortes von der Entwicklung von Musikinstrumenten und Gesangspraktiken begleitet, die den Wert des melodischen Tons (ne) betonen. In der zeitgenössischen Gesellschaft bleibt das Konzept von 「音」 zentral, da es die menschliche Verbindung mit der uns umgebenden Klangnatur symbolisiert.

Daher geht das Verständnis des Wortes 「音」 im Kontext von 「ね」 über die einfache Übersetzung zu "Ton" hinaus. Der Ausdruck fasst das Wesen des Tons als kulturelles und historisches Phänomen zusammen und verbindet Elemente der Kommunikation, Kunst und des Alltags. Die Nuancen zu schätzen, bedeutet, einen grundlegenden Teil des japanischen Kulturerbes zu erkunden und die Schönheit sowie die Komplexität der Sprache des Landes zu offenbaren.

Wortschatz

Erweitere deinen Wortschatz mit verwandten Wörtern:

Synonyme und ähnliche Begriffe

• 音色 (Neiro) - Timber oder Klangfarbe
• 音響 (Onkyou) - Akustik oder Klangfarbe
• 音楽 (Ongaku) - Música
• 音量 (Onryou) - Volume
• 音声 (Onsei) - Stimme oder gesprochener Ton
• 音波 (Onpa) - Schallwelle
• 音質 (Onshitsu) - Qualidade do som
• 音域 (On'iki) - Tonale Erweiterung oder Klangreichweite
• 音符 (Onpu) - Musikalische Note
• 音鳴り (Onnari) - Tonproduktion
• 音色素材 (Neiro sozai) - Material für Briefkopf
• 音色調整 (Neiro chousei) - Tonanpassung
• 音色表現 (Neiro hyougen) - Ausdruck des Klangs
• 音色設定 (Neiro settei) - Timbreinstellungen
• 音色合成 (Neiro gousei) - Zusammensetzung des Timbres
• 音色変換 (Neiro henkan) - Umwandlung von Timbre
• 音色解析 (Neiro kaiseki) - Klanganalyse
• 音色生成 (Neiro seisei) - Erzeugung von Briefkopf
• 音色編集 (Neiro henshuu) - Einstellung des Klanges
• 音色制御 (Neiro seigyo) - Timbre-Kontrolle
• 音色評価 (Neiro hyouka) - Timberevaluierung
• 音色検索 (Neiro kensaku) - Timbre-Forschung
• 音色分析 (Neiro bunseki) - Klanganalyse
• 音色変容 (Neiro hen'yō) - Timbre-Transformation
• 音色変更 (Neiro henkou) - Änderung des Timbres
• 音色変幻 (Neiro hengen) - Stimmtonmutation
• 音色変奏 (Neiro hensou) - Stimmvariationen
• 音色変形 (Neiro henkei) - Modifikation des Klanges
• 音色変化量 (Neiro henka-ryou) - Anzahl der Timbre-Änderungen
• 音色変化曲線 (Neiro henka kyokusen) - Klangänderungskurve

音

Romaji: ne
Kana: ね
Typ: Substantiv
L: jlpt-n4, jlpt-n3, jlpt-n1

Übersetzung / Bedeutung: Klang; Notiz

Bedeutung auf Englisch: sound;note

Definition: Etwas, das vibriert und in deine Ohren gelangt.

Beispielsätze - (音) ne

Siehe unten einige Beispielsätze:

発音が上手ですね。

Hatsuon ga jouzu desu ne

Sou bom em pronúncia.

• 発音 - pronúncia
• が - Subjektpartikel
• 上手 - habilidoso, bom
• です - Verbo sein no presente.
• ね - partícula de confirmação/expectativa

私の嗜好は音楽です。

Watashi no shikou wa ongaku desu

Mein Geschmack ist Musik.

• 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
• の - Partikel, die Besitz oder Beziehung zwischen zwei Dingen anzeigt.
• 嗜好 - das Substantiv, das "Geschmack" oder "Vorliebe" bedeutet
• は - Schlüsselwort, das das Thema des Satzes angibt
• 音楽 - Substantiv, das "Musik" bedeutet.
• です - Verb "sein" in höflicher Form.

私たちは音楽に興じる。

Watashitachi wa ongaku ni kyoujiru

Wir hatten Spaß mit Musik.

Wir spielen Musik.

• 私たちは - "wir" auf Japanisch
• 音楽に - Zum Musik
• 興じる - "Aufgeregt sein" auf Japanisch

街頭で音楽を聴くのが好きです。

Gaitou de ongaku wo kiku no ga suki desu

Ich höre gerne Musik auf der Straße.

• 街頭 (gaitou) - rua
• で (de) - Partikel zur Angabe des Ortes, an dem sich die Handlung abspielt
• 音楽 (ongaku) - Musik
• を (wo) - Das Substantiv, das den direkten Objekt der Satz angibt.
• 聴く (kiku) - hören
• の (no) - Teilchen, das Besitz oder Zugehörigkeit anzeigt
• が (ga) - Das Subjekt der Satz anzeigen
• 好き (suki) - mögen
• です (desu) - Verbo sein in höflicher Form.

軽快な音楽が好きです。

Kekkai na ongaku ga suki desu

Ich mag lebhafte Musik.

Ich mag leichte Musik.

• 軽快な - Adjektiv mit der Bedeutung "wendig" oder "schnell"
• 音楽 - Substantiv, das "Musik" bedeutet.
• が - Das Subjekt der Satz anzeigen
• 好き - Adjektiv, das "mögen" bedeutet
• です - Verb "to be" im Präsens