こっけい | kokkei | おかしな; こっけいな; ふざけた; おどけた
|
engraçado, humorístico, cômico, risível, ridículo, brincando
Arquivos: Dicionário
-
国交
こっこう | kokkou | 外交; 国際関係; 国家間の関係|
relações diplomáticas
-
戸籍
こせき | koseki | 戸籍; こせき; こじょう|
censo, registro da família
-
骨折
こっせつ | kossetsu | 骨折; 骨折り; 骨破折; 骨折損; 骨折傷; 骨折創; 骨折損傷; 骨折損創; 骨折傷創; 骨折創傷; 骨折創損; 骨折傷損; 骨折損創傷; 骨折損傷創.|
fratura óssea
-
小銭
こぜに | kozeni | 小銭; こぜに; 小金; こがね; 細かいお金; こまかいおかね|
moedas, pequena mudança
-
こっそり
こっそり | kossori | 密かに; ひそかに; こっそりと; ひっそりと; こっそりとして; ひそかにして; ひっそりして; こっそりとした; ひそかな; ひっそりした; こっそりしたい; ひそかにしたい; ひっそりしたい; こっそりとやる; ひそかにやる; ひっそりとやる.|
furtivamente, secretamente
-
固体
こたい | kotai | 堅体; 固形体; 固まり; 固める; 固めた; 固めること; 固化する; 固化した; 固くする; 固くなる; 固い; 硬い; 堅い; 堅固な; 堅実な; 堅苦しい; 強固な; 不動の; 不変の; 不変化の; 不変のもの; 不変性; 不変化; 不変化する; 不変化した; 不変化させる; 不変化させた; 不変のまま; 不変の状態; 不変の法則; 不変の原理; 不変の真理; 不変の価値|
corpo sólido)
-
骨董品
こっとうひん | kottouhin | 古美術品; アンティーク; 古道具; 古物; 古器具|
curio
-
答え
こたえ | kotae | 回答; 解答; 答案; 答复; 答案; 答えること; 返答; 応答; 答弁; 答申; 答覆; 答話; 答辞; 答出; 答応; 答案を出す; 答案を出すこと; 答案を書く; 答案を書くこと.|
resposta
-
骨
こつ | kotsu | 骨格; 骨骼; 骨董; 骨折; 骨盤; 骨髄; 骨片; 骨肉; 骨瘤; 骨粗鬆症|
Knack, Habilidade
-
堪える
こたえる | kotaeru | 耐える; 我慢する; 忍耐する; 辛抱する; 抑える|
suportar, aguentar, resistir, tolerar, sustentar, enfrentar, ser adequado para, ser igual a
-
答える
こたえる | kotaeru | 回答する; 解答する; 応える; 答弁する; 返答する|
responder, para responder
-
火燵
こたつ | kotatsu | こたつ; 炬燵; 火鉢; 火炬; 火鍋; 火鉢燈; 火鉢燈籠; 火鉢燈篭; 火鉢風呂; 火鉢湯; 火鉢茶; 火鉢囲い; 火鉢縁; 火鉢縁台; 火鉢台; 火鉢縁側; 火鉢縁側席; 火鉢縁側席囲い; 火鉢|
mesa com aquecedor, (orig) braseiro de carvão em um poço de piso
-
古代
こだい | kodai | 古代; 古代時代; 古代の; 古代史; 古代文化; 古代遺跡|
tempos antigos
-
こだわる
こだわる | kodawaru | 拘る; 粘る; 執着する; 着目する; 注意する; 注目する; 気にする; 細かいところにこだわる; 細かい点にこだわる; 細部にこだわる; 細かいことにこだわる; 細かいところを気にする; 細かい点を気にする; 細部を気にする; 細かいことを気にする.|
se preocupar, ser particular sobre
-
誇張
こちょう | kochou | 誇大; 大げさ; オーバー|
exagero
-
こちら
こちら | kochira | ここ; この場所; この方; こちら側; こちら様; こちらこそ; こちらこそは; こちらこそが; こちらこそ|
esta pessoa, nesta direção, este lado
-
こちらこそ
こちらこそ | kochirakoso | 同じく; お返事申し上げます; こちらこそよろしくお願いします; お互い様です; お返事ありがとうございます; お礼申し上げます。|
Sou eu quem deveria dizer isso
-
国家
こっか | koka | 国; 国土; 国内; 国民; 国家主義; 国家権力; 国家安全; 国家予算; 国家元首; 国家戦略; 国家資格; 国家試験; 国家公務員; 国家公務員法; 国家公務員制度; 国家公務員給与; 国家公務員退職金; 国家公務員年金; 国家公務員共済組合; 国家公務員共済制度; 国家公務員共済基金; 国家公務員共済年金; 国家公|
estado, país, nação
-
国会
こっかい | kokkai | 議会; 国会議事堂; 国会議員; 国会議長|
Dieta nacional, Parlamento, Congresso
-
快い
こころよい | kokoroyoi | 快速; 迅速; 素早い; 速い; 早い|
agradável, agradável e concordante
-
梢
こずえ | kozue | 枝先; 末端; 先端; 尖端; 頂端|
Treetop
-
凍える
こごえる | kogoeru | 凍る; 氷る; 冷える; 凍みる; 凍りつく|
congelar, ser resfriado, ser congelado
-
個性
こせい | kosei | 個性; 個人的な特徴; 特色; 特徴的な個性; 独自性; 独創性; 個人個人の特徴|
individualidade, personalidade, idiossincrasia
-
凝らす
こごらす | kogorasu | 練り込む; 精査する; 集中する; 熟成する; 深く考える|
congelar, para congelar
-
凝る
こごる | kogoru | 熱中する; 熱心に取り組む熱中する|
para congelar, congelar
-
腰
こし | koshi | 腰部; 腰痛; 腰椎; 腰回り; 腰痛症; 腰痛持ち; 腰痛治療; 腰痛改善; 腰痛対策; 腰痛予防; 腰痛診断; 腰痛治療法; 腰痛緩和; 腰痛療法; 腰痛症状; 腰痛症候群; 腰痛症状改善; 腰痛症状緩和; 腰痛症状対策|
quadril