意味・辞書：能 - nou

日本語の言葉「能[のう]」は、深い意味と様々な用途を持つ魅力的な用語です。日本語を勉強している方や、この表現に興味がある方は、その使用法や文脈を理解することで知識を深めることができます。この記事では、基本的な意味から文化的側面や記憶術の実践的なアドバイスまで探求していきます。

共通の漢字である能は、複合語や日常表現にも使われています。この言葉を学びたい方や、日本人がこの言葉をどのように捉えているかを知りたい方にとって、ここには貴重な情報が揃っています。基本から始めて、さらに興味深い詳細に進みましょう！

能[のう]の意味と使い方

「能[のう]」という用語は、「能力」、「キャパシティ」または「才能」と翻訳できます。これは、特定のタスクを実行する際の誰かの適性を説明するためによく使われます。例えば、「能力[のうりょく]」という言葉は「キャパシティ」または「コンピテンシー」を意味し、その潜在能力の考えを強調しています。

より具体的な文脈では、能は「能ある鷹は爪を隠す[のうあるたかはつめをかくす]」のような表現にも現れます。このことわざは「優れた鷹は爪を隠す」という意味で、謙虚さや控えめさといった日本の価値観を反映しています。この言葉が文化に根付いていることを示しています。

漢字「能」の起源と書き方

漢字「能」は二つの部首から成り立っています：厶（何か私的なものを象徴する曲線の一線）と月（元々肉を表していましたが、ここでは力に関連付けられています）。これらが組み合わさることで、個人的な能力や生まれつきの才能のアイデアが伝達されます。この構成は、なぜこの文字が熟練や潜在能力の概念と関連しているのかを理解する助けとなります。

能もまた、日本の伝統的なパフォーマンス形式である能楽[のうがく]において使用されます。この文脈において、この言葉は俳優の技と達人技を指し、卓越性と支配とのつながりを強調します。日常のスキルと芸術的表現の間のこの二重性は、さらに興味深いものとなります。

能[のう]を記憶して使うためのヒント

能の意味を定着させる効果的な方法は、可能[かのう]（「可能性」）や機能[きのう]（「機能」）のような一般的な複合語と関連付けることです。これらの用語を学ぶことで、記憶を助けるメンタルコネクションを作ることができます。もう一つのヒントは、彼は英語ができる[かれはえいごができる]（「彼は英語のスキルがある」）のような簡単な文で練習することです。

興味深いことに、漢字「能」には多くの異なる読み方がなく、その学習が簡単になります。最も一般的な発音は「のう」ですが、「能率[のうりつ]」のように、一部の場合では同じ読みを保っています。これらのキーワードに焦点を当てることで、自然で持続的に用語を内面化するのに役立ちます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

才能 (sainō) - 才能
能力 (nōryoku) - 能力
能耐 (nōtai) - 能力または耐久性
能力者 (nōryokusha) - スキルのある人
才能者 (sainōsha) - 才能のある人
能力持ち (nōryoku mochi) - スキルを持つ人
能力ある人 (nōryoku aru hito) - スキルのある人
能力のある人 (nōryoku no aru hito) - スキルを持つ人
能力が高い人 (nōryoku ga takai hito) - 高い能力を持つ人
能力が優れた人 (nōryoku ga sugureta hito) - 特別な才能を持つ人
能力が素晴らしい人 (nōryoku ga subarashii hito) - 素晴らしい能力を持つ人
能力が傑出した人 (nōryoku ga ketsushutsu shita hito) - 優れた才能を持つ人
能力が卓越した人 (nōryoku ga takuetsu shita hito) - 優れたスキルを持つ人
能力が秀でた人 (nōryoku ga hideta hito) - 卓越した能力を持つ人
能力が抜群の人 (nōryoku ga batsugun no hito) - 特別な才能を持つ人
能力が非常に高い人 (nōryoku ga hijō ni takai hito) - 非常に高いスキルを持つ人
能力が高い方 (nōryoku ga takai kata) - 熟練した個人
能力が高い方々 (nōryoku ga takai katagata) - スキルのある個人たち

書き方 (能) nou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (能) nou:

Sentences (能) nou

以下のいくつかの例文を参照してください。

建築は美しさと機能性の両方を備えた芸術です。

Kenchiku wa utsukushisa to kinōsei no ryōhō o sonaeta geijutsu desu

建築は美しさと機能性を兼ね備えた芸術です。

Architecture is an art with beauty and functionality.

建築 - 建設、建築
美しさ - Beleza
と - 申し訳ありませんが、提供された内容は翻訳できるテキストが含まれていません。翻訳したい具体的なテキストをお送りください。
機能性 - 機能
の - の
両方 - 両方、両方
を - 目的語
備えた - 装備
芸術 - アート
です - である

各々の能力に応じて責任を負う。

Kakugaku no nouryoku ni oite sekinin wo ou

Take responsibility according to your individual abilities.

We are responsible for each skill.

各々 (kaku kaku) - ひとりひとり
の (no) - 所有権文章
能力 (nouryoku) - 能力、能力
に (ni) - ターゲット粒子
応じて (oujite) - に従って、に対する返答として
責任 (sekinin) - 責任
を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
負う (ou) - 引き受ける、運ぶ

各自の能力に応じて責任を負う。

Kakuzi no nouryoku ni oite sekinin wo ou

Take responsibility according to your own abilities.

Batteries are needed to provide power.

各自の (kakuji no) - ひとりひとり
能力に応じて (nouryoku ni oujite) - 能力に応じて
責任を負う (sekinin wo ou) - 責任を負う

兵器は戦争を引き起こす可能性がある。

Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru

Weapons have the potential to cause war.

兵器 - arma
は - トピックの助詞
戦争 - 戦争
を - 直接オブジェクトパーティクル
引き起こす - 原因
可能性 - 可能性
が - 主語粒子
ある - 存在する

不潔な人は健康に悪影響を与える可能性があります。

Fuketsu na hito wa kenkō ni aku eikyō o ataeru kanōsei ga arimasu

A dirty person can have a negative impact on health.

Dirty people can have a negative effect on health.

不潔な人 (fuketsu na hito) - 汚い人
は (wa) - トピックの助詞
健康 (kenkou) - 健康
に (ni) - 標的粒子
悪影響 (aku eikyou) - 弊害
を (wo) - 目的語の助詞
与える (ataeru) - 原因
可能性 (kanousei) - 可能性
が (ga) - 主語粒子
あります (arimasu) - 存在する

この木の枝は折れる可能性がある。

Kono ki no eda wa oreru kanōsei ga aru

This branch of the tree has the possibility of breaking.

The branches of this tree can break.

この - このことを示す指示詞で、「これ」や「この」と同じ意味です。
木 - "木 "を意味する名詞
の - 所有を示す助詞、英語の "'s" に相当するもの。
枝 - 枝（えだ）
は - ポルトガル語の "é "や "são "に相当する。
折れる - という動詞がある。
可能性 - "可能性 "を意味する名詞
が - 文の主語を示す助詞で、ポルトガル語では "o "や "a "に相当する
ある - "存在する "または "ある "という意味の動詞

この女優はとても才能がある。

Kono joyū wa totemo sainō ga aru

This actress has a lot of talent.

This actress is very talented.

この - この
女優 - 女優
は - エ
とても - とても
才能 - 才能
が - TEM
ある - 存在する

この機械の性能は非常に高いです。

Kono kikai no seino wa hijō ni takai desu

The performance of this machine is very high.

この - 近称の指示詞で、「これ」や「この」に相当します。
機械 - "機械 "を意味する名詞
の - 所有を示す粒子
性能 - パフォーマンスまたは「成績」を意味する名詞。
は - 文の主題を示す助詞
非常に - 副詞 "非常に" または "極めて" の意味
高い - 高い（たかい）
です - 動詞 "to be" 現在肯定形

このガラスは割れる可能性がある。

Kono garasu wa wareru kanōsei ga aru

This pane has the possibility of breaking.

This glass could break.

この - この
ガラス - ガラス
は - このガラスを主語として示すトピックの助詞
割れる - 壊せる
可能性 - "可能性 "を意味する名詞
が - 文の主語が「壊れる可能性」であることを示す主語の助詞
ある - 存在する動詞

この問題は重大な影響を与える可能性がある。

Kono mondai wa juudai na eikyou wo ataeru kanousei ga aru

This issue has the potential to have a significant impact.

This issue can have a significant impact.

この - この
問題 - 問題 (もんだい)
は - 文の主題を示すトピックの助詞
重大な - 「深刻な」
影響 - 「影響」や「インパクト」を意味する名詞
を - 行為の対象を示す目的語の助詞
与える - "与える "または "付与する "という意味の動詞
可能性 - "可能性 "を意味する名詞
が - 文の主語を示す助詞
ある - "存在する "または "ある "という意味の動詞

前へ次

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 能 - nou