意味・辞書：中 - chuu

日本語の言葉「中[ちゅう]」は、非常に多用途で頻繁に使用される用語であり、「内部」から「進行中」までの意味を持っています。日本語を学んでいる場合、この言葉が日常会話からより正式な表現まで、さまざまな文脈でどのように機能するかを理解することが重要です。この記事では、その意味、実用的な使い方、そして記憶助けるかもしれない興味深い情報を探ります。

中[ちゅう]の意味と一般的な使い方

中[ちゅう]という言葉は、文脈によって「内部」、「真ん中」または「〜の間に」と翻訳できます。特定の空間内で何かが起こっていることや、その瞬間に何かが行われていることを示すために頻繁に使用されます。たとえば、仕事中[しごとちゅう]（仕事の間に）や会議中[かいぎちゅう]（会議の間に）のような合成語では、進行中のアクションの概念を伝えます。

さらに、中は日常的なシーンにも登場し、営業中[えいぎょうちゅう]（オープン）や準備中[じゅんびちゅう]（準備中）を示す看板などで見かけることがあります。この柔軟性は、日本語で自然にコミュニケーションを取りたいと考えている人にとって、基本的な単語となっています。

漢字中の起源と構造

漢字「中」は、中央の線を表す縦の線と、限界や区切られた空間を象徴する四角形で構成されています。この視覚的な構造は、「内」や「中間」という意味を理解するのに役立ちます。その起源は古代中国の文字に遡り、すでに中心性の概念を持っていました。

中には、なか (naka) などの他の読み方もあることに注意する価値がありますが、ちゅうは時間や状態を示す熟語に特に一般的です。この読み方の二重性は、日本語を学ぶ学生にとって重要な側面であり、異なる状況で単語がどのように使われるかに直接影響します。

中[ちゅう]の記憶と使用のためのヒント

中[ちゅう]を覚える効果的な方法は、何かが期間や空間の「中」で起こっている状況に関連付けることです。例えば、営業中という看板のある店を見ると、営業時間の「中」にあることを思い出してください。この視覚的な関連付けは、学習を容易にするかもしれません。

もう一つのヒントは、勉強中[べんきょうちゅう]（現在勉強中）や電話中[でんわちゅう]（電話中）などの一般的な合成語を練習することです。日常の文にこれらの表現を使うことで、意味と正しい用法を定着させることができます。時間が経つにつれて、その使い方はより直感的になるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

真ん中 (mannaka) - 中心、真ん中、中央部分
中央 (chuuou) - 中央、中心部、中心の位置、一般的に地理的または制度的な文脈で使用されます
中心 (chuushin) - 中心、焦点、中心点、重要性や集中を示す
中間 (chuukan) - 中間、真ん中は二つの極の間に位置することを指します。
中央部 (chuuoubu) - 中央部は全体の内部セクションを指します。
中核 (chuukaku) - コア、必須または基本的な中心部分
中枢 (chuusuu) - 中枢神経、システムの制御要素または決定要素
中心部 (chuushinbu) - 中心地域、物理的または機能的な中心を含む地域
中央地 (chuuouchi) - 中央エリアは、特定の空間の中心にある場所または地域を指します。
中央部分 (chuuoubun) - 中央部分、何かの中心を構成するセグメント

書き方 (中) chuu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (中) chuu:

Sentences (中) chuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

大臣は政治家の中でも重要な役割を果たしています。

Daijin wa seijika no naka demo juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Ministers play an important role among politicians.

The minister plays an important role among politicians.

大臣 - ministro
は - トピックの助詞
政治家 - 政治家
の - 所有権文章
中でも - 特に間で
重要な - Importante
役割 - 役割
を - 直接オブジェクトパーティクル
果たしています - desempeña (現在進行形)

官庁は政府の中枢機関です。

Kanchō wa seifu no chūsō kikan desu

The government is a central government agency.

官庁 - 政府機関
は - トピックの助詞
政府 - 政府
の - 所有権文章
中枢機関 - 本体
です - 丁寧形の「する/いる」

彼は車を運転中に猫を轢いてしまった。

Kare wa kuruma o untenchuu ni neko o hikikatte shimatta

He hit a cat while driving.

He ran over a cat while driving a car.

彼 - 代名詞
は - フレーズのトピックを示す助詞、この場合は「彼」。
車 - 車 (くるま)
を - 動作の直接目的語を示す助詞、ここでは「車」
運転中 - 運転中の名詞
に - 行動が行われた瞬間を示す助詞で、この場合は「運転中に」。
猫 - 猫 (ねこ)
を - 行為の直接目的語を示す助詞、この場合は「猫」。
轢いてしまった - 「ひき逃げした」

彼らは心中を図った。

Karera wa shinjuu o hakatta

They attempted a double suicide.

They tried in the heart.

彼ら - 代名詞
は - 文の主題を示す助詞
心中 - ごういじょうし
を - 文中の直接目的語を示す助詞
図った - 過去形動詞。

心臓は体の中で最も重要な器官です。

Shinzou wa karada no naka de mottomo juuyou na kikan desu

The heart is the most important organ in the body.

心臓 (shinzou) - 心
は (wa) - トピックの助詞
体 (karada) - 体
の (no) - 所有権文章
中 (naka) - 中に
で (de) - 位置パーティクル
最も (mottomo) - もっと見る
重要 (juuyou) - 重要な
な (na) - 形容詞の助詞
器官 (kikan) - 器官
です (desu) - 丁寧形の「する/いる」

昆虫は自然の中でとても重要な役割を果たしています。

Kunchū wa shizen no naka de totemo jūyōna yakuwari o hatashite imasu

Insects play a very important role in nature.

昆虫 (konchuu) - Insetos
は (wa) - トピックの助詞
自然 (shizen) - Natureza
の (no) - 所有権文章
中で (chuu de) - 内部
とても (totemo) - とても
重要な (juuyou na) - 重要な
役割を果たしています (yakuwari wo hatashite imasu) - 役割を果たす

林の中にはたくさんの鳥がいる。

Hayashi no naka ni wa takusan no tori ga iru

There are many birds in the forest.

林 - 森 (もり)
の - 所有格の粒子で、森林が誰かまたは何かに属していることを示します。
中 - 「内部」または「真ん中」となります。
に - 位置を示す粒子、何かがどこにあるかを示す
はたくさんの - 日本語で「たくさん」という意味
鳥 - "鳥" (とり)
が - 主語の粒子であり、鳥が文の主語であることを示す。
いる - 「存在する」または「いる」という意味の動詞です。

瓶の中には美味しい酒が入っている。

Bin no naka ni wa oishii sake ga haitte iru

There's some delicious goodness in the bottle.

瓶 (bin) - ボトル
の (no) - 所有権文章
中 (naka) - 中に
に (ni) - 位置パーティクル
は (wa) - トピックの助詞
美味しい (oishii) - おいしい
酒 (sake) - 日本のアルコール飲料
が (ga) - 主語粒子
入っている (haitteiru) - 含まれている/中に

皮を剥くと中身が出てくる。

Kawa wo muku to nakami ga dete kuru

When you peel the skin

When the skin is peeled, the contents come out.

皮 - 「皮」または「外皮」を意味します。
を - 文の直接目的語を示す助詞。
剥く - 皮をむくまたは剥がすという意味の動詞。
と - 二つの物の間の接続を示す粒子。
中身 - 「内容」または「内部」を意味します。
が - 文の主語を示す助詞。
出てくる - 出る (でる)

私は車の中で吐いてしまった。

Watashi wa kuruma no naka de haiteshimatta

I vomited in the car.

I threw up in the car.

私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
車 (kuruma) - 日本語の名詞で「車」を意味する
の (no) - 所有を示す粒子で、車が誰かのものであることを示します。
中 (naka) - 内 (うち)
で (de) - 動作が行われた場所を示す助詞
吐いてしまった (haite shimatta) - 吐いた」という意味の日本語の動詞（過去形で後悔の意味合いを持つ）

前へ次

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 中 - chuu