意味・辞書 ： 一 - ichi

もし日本語を勉強しているなら、確かに一（いち）という漢字に出会ったことがあるでしょう。これは単に「一」を意味します。しかし、この言葉は見た目ほど単純なのでしょうか？この記事では、漢字の語源や日本の日常生活での使い方、その独特な筆画の背後にある意味、そして記憶を助けるための興味深い事実を深く探ります。さらに、この言葉が一般的な表現にどのように現れるのか、また基本的な言語を習得したい人にとってなぜそれが重要なのかを発見するでしょう。ここSuki Nihongoでは、実用的な例やAnkiや他の間隔反復システムに追加できるフレーズも見つけることができます。

漢字一の起源と語源

漢字一は日本語の中でも最も古く、シンプルなものの一つで、古代中国語から直接派生しています。その形は単一の水平線で、まさに統一の概念、数を数える最初の数字を表しています。興味深いことに、この文字は非常に重要であり、二（二）や三（三）など、同じような線の繰り返しの論理に従った他の多くの漢字の部首としても登場します。

古代中国では、文字は骨やカメの甲羅への記録から始まり、「一」は1本の線で表されていました。このシンプルさは何世代にもわたって保たれ、学生が最初に学ぶ文字の一つとなっています。もし手書きで書こうとしたことがあるなら、それが簡単に見えることを知っているでしょうが、線を均一に保つためにはある程度のコントロールが必要です — これは初心者にとっての挑戦です！

日常生活と一般的な表現

数字として単独で使われるだけでなく、一はさまざまな便利な組み合わせにも登場します。例えば、一人 (ひとり) は「一人」または「一人で」を意味し、一番 (いちばん) は「最高」または「一位」を意味します。アニメや日本のドラマを見たことがある人なら、「一番になりたい！」（「私は一番になりたい！」）というフレーズを聞いたことがあるでしょう。この単語は、基本的なカウントにも欠かせません。例えば、一つ (ひとつ) は物の数を数えるときに、一日 (いちにち) は「一日」を表します。

もう一つの興味深い使い方は、人名においてです。多くの日本人は、一を名前に使って、独自性や始まりの意味を伝えています。例えば、一郎（いちろう）は、一般的な名前で「長男」という意味を持っています。もしあなたが多くのアニメキャラクターの名前に「いち」が含まれている理由について考えたことがあるなら、今その理由がわかります！

記憶術のヒントと雑学

この漢字を覚える楽しい方法は、何か一つの部分に関連付けることです。一本の線でできた定規や、横たわる爪楊枝を想像してください。言葉遊びが好きであれば、いちが駄洒落に使えることを知っておくと良いでしょう。子供の遊びでよく使われるフレーズ「いち、にの、さん！」（「一、二、三！」）があります。そして、オイチカブという日本の伝統的なカードゲームについて聞いたことがあるなら、「オイチ」は古い発音で「1-2-3」から来ていることを知っておいてください。

初心者の方にとって、貴重なアドバイスは、筆順に注意を払うことです。たった一本の線ですが、左から右へ、はっきりとした始まりと終わりを持って書かれなければなりません。また、日本語で「1」が時には １（西洋数字）として書かれ、別の時には 一 として書かれる理由を考えたことがあるなら、その答えは単純です：非公式な文脈では数字が使われることが多いのに対し、正式または伝統的なテキストでは漢字が好まれます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• ひとつ (hitotsu) - 一つ (ひとつ)
• いち (ichi) - うん (数字)
• ひ (hi) - うん（いくつかのカウントだけ）
• かず (kazu) - 番号（一般）
• ひとり (hitori) - 人
• ひとつき (hitotsuki) - 1ヶ月 (時間の期間)
• ひとあし (hitoashi) - 一歩
• ひとくち (hitokuchi) - 一口
• ひとくみ (hitokumi) - セット
• ひとづつ (hitodutsu) - 一つずつ
• ひとせ (hitose) - 一度
• ひとたび (hitotabi) - 一度（正式な文脈で）

一

Romaji: ichi
Kana: いち
品詞: 名詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: (で) 1

英訳: (num) one

意味: 一番

Sentences (一) ichi

以下のいくつかの例文を参照してください。

一挙に成功する。

Ikkyo ni seikou suru

Succeed all at once.

Success immediately.

• 一挙に - 一度に」「一発で」という意味の副詞
• 成功する - "成功する"、"成功を収める "という意味の動詞

愛憎は表裏一体だ。

Aizou wa hyouri ittai da

Love and hate are the same currency.

• 愛憎 - 愛憎
• は - コネクション粒子
• 表裏 - 両面
• 一体 - 統一性、完全性
• だ - 動詞「ある」の現在形

鉄道は日本の交通手段の一つです。

Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu

鉄道は日本の交通手段の一つです。

The railway is one of Japan's means of transport.

• 鉄道 - 「ferrovia」は日本語で「鉄道」を意味します。
• は - これは、日本語の文中で文のトピックを示す助詞であり、この場合には「鉄道」を指します。
• 日本 - 「Japão」は日本語で「日本」を意味します。
• の - 「日本」の所有または帰属を示す日本語の文法助詞です。
• 交通手段 - 「meio de transporte」は日本語で「交通手段」を意味します。
• の - "Novamente"は、所有や所属を示す言葉であり、この場合は「交通手段の持ち主」を指します。
• 一つ - 「一つ」とは、「一つの交通手段」の意味です。
• です - 「É」を丁寧に言う日本語表現は「はい」です。

連中は私たちと一緒に行くつもりですか？

Renchuu wa watashitachi to issho ni iku tsumori desu ka?

Are you planning to come with us?

Are they going with us?

• 連中 (renchuu) - は "彼ら "または "彼ら全員 "を意味する
• は (wa) - トピック助詞は、「彼ら」が文の主語であることを示す
• 私たち (watashitachi) - は "私たち "を意味する
• と (to) - 接続や同行を示す助詞、この場合は「と」
• 一緒に (issho ni) - "一緒に "という意味
• 行く (iku) - は "行く "という意味
• つもりですか？ (tsumori desu ka?) - を意図している」「～の意図を持っている」という意味である。

衆議院は日本の国会の一つです。

Shugiin wa Nihon no kokkai no hitotsu desu

The Chamber of Deputies is one of the houses of the Japanese parliament.

The Chamber of Deputies is one of the Japanese diet.

• 衆議院 - 衆議院（日本の下院）
• は - トピックの助詞
• 日本 - 日本 (Japan)
• の - 所有権文章
• 国会 - 国会
• の - 所有権文章
• 一つ - hitotsu (um)
• です - です

製鉄は日本の重要な産業の一つです。

Seitetsu wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu

Steel production is one of Japan's important industries.

Steel is one of the important industries in Japan.

• 製鉄 (せいてつ) - 製鉄業
• は - トピックの助詞
• 日本 (にほん) - 日本
• の - 所有権文章
• 重要な (じゅうような) - 重要な
• 産業 (さんぎょう) - 産業
• の - 所有権文章
• 一つ (ひとつ) - Um
• です - 動詞「ser」

私たちはグループで一緒に仕事をします。

Watashitachi wa gurūpu de issho ni shigoto o shimasu

We work together as a group.

We work together in the group.

• 私たちは - "私たち"
• グループで - "グループで"
• 一緒に - 一緒に
• 仕事をします - "働きます"

生存は人間にとって最も基本的な欲求の一つです。

Seizon wa ningen ni totte mottomo kihonteki na yokkyū no hitotsu desu

Survival is one of the most basic needs for human beings.

Survival is one of the most basic needs for human beings.

• 生存 - 生存
• 人間 - 人間であること
• にとって - において
• 最も - もっと見る
• 基本的な - 基本的な
• 欲求 - 欲望
• の - の
• 一つ - Um
• です - エ

畜産は日本の重要な産業の一つです。

Chikusan wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu

Livestock farming is one of Japan's important industries.

Livestock is one of Japan's important industries.

• 畜産 - 動物生産
• は - トピックの助詞
• 日本 - 日本
• の - 所有権文章
• 重要な - 重要な
• 産業 - 産業
• の - 所有権文章
• 一つ - Um
• です - であること（連結動詞）

炭素は地球上で最も豊富な元素の一つです。

Tanso wa chikyūjō de mottomo hōfu na genso no hitotsu desu

Carbon is one of the most abundant elements on Earth.

Carbon is one of the most abundant elements on Earth.

• 炭素 (tanso) - カーボン
• は (wa) - トピックマーカー
• 地球上 (chikyuujo) - 地球上
• で (de) - ロケーションマーカー
• 最も (mottomo) - 最も
• 豊富な (houfunna) - 豊富な
• 元素 (gensou) - 要素
• の (no) - 所有格マーカー
• 一つ (hitotsu) - One
• です (desu) - コピュラ