Terjemahan dan Makna dari: 葉 - ha

Kata Jepang 葉[は] sederhana, tetapi memiliki makna dan penggunaan menarik dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, memahami istilah seperti ini dapat memperkaya kosakata Anda dan bahkan persepsi budaya Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal usul, dan konteks di mana kata ini muncul, serta tips praktis untuk menghafalnya.

葉[は] adalah istilah umum, tetapi kesederhanaannya menyembunyikan rincian yang bisa mengejutkan. Mari kita bahas mulai dari penggunaannya dalam kalimat hingga fakta menarik tentang bagaimana kata ini dipersepsi oleh penutur asli. Baik untuk studi maupun rasa ingin tahu semata, panduan ini akan membantu Anda memahami kata ini dengan lebih baik dan cara mengaplikasikannya dalam kehidupan sehari-hari.

Arti dan penggunaan 葉[は]

Dalam bahasa Jepang, 葉[は] berarti "daun", yang terutama merujuk pada daun tanaman dan pohon. Ini adalah kata benda yang sering digunakan dalam konteks alami, seperti berkebun, pemandangan, dan bahkan dalam ungkapan puitis. Misalnya, saat menggambarkan pohon yang rimbun, seorang Jepang dapat mengatakan "葉がたくさんある" (ada banyak daun).

Selain makna harfiah, 葉[は] juga muncul dalam kata-kata majemuk, seperti 紅葉[こうよう] (daun musim gugur) atau 落ち葉[おちば] (daun yang jatuh). Kombinasi ini berguna untuk memperluas kosakata dan memahami bagaimana orang Jepang menggambarkan fenomena alam. Kata ini begitu hadir sehingga bahkan dalam lagu dan puisi tradisional, ia muncul sebagai simbol perubahan dan keindahan yang sementara.

Asal dan penulisan kanji 葉

Kanji 葉 terdiri dari radikal 艹 (kusa-kanmuri), yang menunjukkan hubungan dengan tanaman, dan komponen 枼, yang secara historis mewakili sesuatu yang tipis dan datar – sebuah referensi jelas pada daun. Kombinasi ini tidak hanya memudahkan pengingatan karakter, tetapi juga membantu memahami keterkaitannya dengan alam. Mempelajari elemen-elemen ini bisa berguna bagi mereka yang ingin belajar kanji lain yang terkait.

Perlu dicatat bahwa 葉 memiliki bacaan yang berbeda tergantung pada konteks. Bacaan kun'yomi adalah は (ha), digunakan ketika kanji muncul sendiri, sementara on'yomi よう (you) muncul dalam kata-kata majemuk, seperti dalam 樹葉[じゅよう] (daun pohon). Mengetahui variasi ini sangat penting untuk menghindari kesalahan dalam membaca dan memahami teks yang lebih kompleks.

Tips untuk mengingat 葉[は]

Salah satu cara efektif untuk mengingat kata ini adalah dengan mengaitkannya dengan gambar yang jelas. Pikirkan tentang daun yang bergerak tertiup angin – bunyi "ha" dapat mengingatkan pada suara lembut yang dihasilkannya. Tips lain adalah membuat kartu flash dengan kanji dan artinya, termasuk contoh penggunaan seperti "この木の葉は大きい" (daun pohon ini besar). Mengulang kalimat-kalimat tersebut dengan suara keras membantu memperkuat pembelajaran.

Selain itu, mengonsumsi konten dalam bahasa Jepang yang melibatkan alam, seperti dokumenter atau bahkan anime dengan latar pedesaan, dapat memperkuat pengenalan kata tersebut. Banyak karya Jepang, seperti "My Neighbor Totoro", menggunakan pemandangan yang penuh dengan dedaunan, memberikan contoh nyata bagaimana 葉[は] digunakan dalam kehidupan sehari-hari dan budaya pop.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 葉っぱ ( happa ) - lembaran
• 葉状 ( yōjō ) - Dalam bentuk daun
• 葉状のもの ( yōjō no mono ) - Benda-benda berbentuk daun
• 葉片 ( yōhen ) - Brosur, bagian dari lembaran
• 葉葉 ( yōha ) - Daun, bentuk jamak dari daun, tetapi jarang digunakan
• 枚葉 ( maiha ) - Lembar dalam satuan hitung
• 葉っぱ状 ( happa jō ) - Dalam bentuk daun, menunjukkan kesamaan
• 葉っぱの形をしたもの ( happa no katachi o shita mono ) - Benda-benda yang berbentuk daun
• 葉っぱ状のもの全般 ( happa jō no mono zenhan ) - Semua benda berbentuk daun
• 葉っぱのようなもの ( happa no yō na mono ) - Hal-hal yang mirip dengan daun
• 葉っぱの形をしたもの全般 ( happa no katachi o shita mono zenhan ) - Semua objek yang memiliki bentuk daun
• 葉っぱの形をしたものの総称 ( happa no katachi o shita mono no sōshō ) - Klasifikasi umum objek yang berbentuk daun

葉

Romaji: ha
Kana: は
Tipe: kata benda
L: jlpt-n4

Terjemahan / Makna: daun

Arti dalam Bahasa Inggris: leaf

Definisi: Organ yang melakukan fotosintesis dan penguapan air pada bagian tumbuhan dan pohon.

Contoh Kalimat - (葉) ha

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

一見は十年の修行という言葉がある。

Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru

Ada pepatah yang mengatakan bahwa satu tampilan setara dengan pelatihan sepuluh tahun.

Sekilas, ada pelatihan sepuluh tahun.

• 一見 - berarti "pada pandangan pertama".
• 十年 - sepuluh tahun.
• の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau kepunyaan.
• 修行 - berarti "pelatihan" atau "disiplin".
• という - ungkapan yang menunjukkan bahwa kata sebelumnya dikutip atau disebutkan.
• 言葉 - berarti "kata" atau "ungkapan".
• が - kata sandang yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
• ある - Kata kerja yang berarti "ada" atau "terdapat".

四つの葉があるクローバーは幸運をもたらすと言われています。

Yottsu no ha ga aru kurōbā wa kōun o motarasu to iwarete imasu

Mereka mengatakan Clover dengan empat lembar membawa keberuntungan.

• 四つの葉があるクローバー - semuanya lumut empat daun
• は - partikel topik
• 幸運をもたらす - membawa keberuntungan
• と - Kutipan artikel
• 言われています - dikatakan

彼に大切な言葉を言付けた。

Kare ni taisetsu na kotoba o itetsuketa

Saya memberinya kata -kata penting untuk diingat.

Saya mengatakan kepadanya sebuah kata penting.

• 彼 (kare) - Dia
• に (ni) - Partikel yang menunjukkan penerima dari tindakan
• 大切な (taisetsu na) - Penting, berharga
• 言葉 (kotoba) - Kata, bahasa
• を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari tindakan
• 言付けた (kotozuketa) - Meneruskan, meninggalkan pesan

彼は乱暴な言葉を使った。

Kare wa ranbou na kotoba o tsukatta

Dia menggunakan kata -kata kasar.

Dia menggunakan kata -kata kekerasan.

• 彼 - Dia
• は - (partikel topik)
• 乱暴 - kasar
• な - partikel adjektival
• 言葉 - Kata-kata
• を - (partikel objek langsung)
• 使った - menggunakan

彼は荒っぽい言葉遣いをする。

Kare wa arappoi kotobazukai o suru

Dia menggunakan bahasa kasar.

Dia berbicara dengan keras.

• 彼 - Dia
• は - Partikel topik
• 荒っぽい - Kasaran, kasar
• 言葉遣い - Pilihan kata-kata, bahasa
• を - Partikel objek langsung
• する - Melakukan

彼は私を貶すような言葉を使った。

Kare wa watashi o kudasu yōna kotoba o tsukatta

Dia menggunakan kata -kata yang membuat saya tersesat.

Dia menggunakan kata -kata yang menurunkan saya.

• 彼 - kata atau pronomina Jepang yang berarti "dia" adalah "彼" (かれ).
• は - Partikel bahasa Jepang yang menandai topik kalimat
• 私 - kata ganti bahasa Jepang yang berarti "saya"
• を - partikel bahasa Jepang yang menandai objek langsung dalam kalimat
• 貶す - kata jepang yang berarti "merendahkan", "mendiskreditkan"
• ような - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan kemiripan atau perbandingan
• 言葉 - Nomina bahasa Jepang yang berarti "kata"
• を - partikel bahasa Jepang yang menandai objek langsung dalam kalimat
• 使った - verbo Jepang di masa lalu yang berarti "digunakan"

彼の言葉は露骨すぎる。

Kare no kotoba wa rokotsu sugiru

Kata -katamu sangat jujur.

Kata -kata Anda sangat eksplisit.

• 彼の - "Dia"
• 言葉 - "kata"
• は - partikel topik
• 露骨 - "franco", "langsung"
• すぎる - akhiran yang menunjukkan kelebihan, "terlalu"

彼女は意地悪な言葉を言った。

Kanojo wa ijiwaru na kotoba o itta

Dia mengucapkan kata -kata jahat.

Dia mengucapkan kata jahat.

• 彼女 (kanojo) - dia
• は (wa) - partikel topik
• 意地悪 (ijiwaru) - jahat, kejam
• な (na) - partikel yang mengubah sebuah kata benda
• 言葉 (kotoba) - kata
• を (wo) - partikel objek langsung
• 言った (itta) - itu

彼女の言葉にはいつも下心がある。

Kanojo no kotoba ni wa itsumo shitagokoro ga aru

Kata -kata Anda selalu memiliki hati.

• 彼女 - dia
• の - de
• 言葉 - Kata-kata
• には - ada
• いつも - sempre
• 下心 - niat kedua
• が - ada
• ある - hadiah

無料はとても魅力的な言葉です。

Muryou wa totemo miryokuteki na kotoba desu

Gratis adalah kata yang sangat menarik.

Free adalah kata yang sangat menarik.

• 無料 - "gratuito" em japonês significa 無料 (muryō).
• は - adalah partikel gramatikal Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
• とても - "muito" em japonês significa "とても" (totemo).
• 魅力的 - 魅力的
• な - adalah partikel gramatikal Jepang yang menunjukkan pengubahan menjadi kata sifat
• 言葉 - "palavra" em japonês significa "言葉" (kotoba).
• です - merupakan cara yang sopan untuk mengatakan "adalah" atau "sedang" dalam bahasa Jepang.