Terjemahan dan Makna dari: デモ - demo

Kata 「デモ」 (demo) adalah bentuk singkat dari kata dalam bahasa Inggris "demonstration". Dalam konteks Jepang, ungkapan ini digunakan secara luas untuk merujuk pada demonstrasi suatu produk, layanan, atau bahkan demonstrasi politik. Penggunaannya dalam bahasa Jepang menggambarkan pengaruh bahasa Inggris dan bagaimana ide-ide baru dapat diintegrasikan dan diadaptasi di berbagai budaya di seluruh dunia.

Etimologi dari 「デモ」 (demo) mengungkapkan proses transfer bahasa yang menarik. Awalnya, kata "demonstration" dalam bahasa Inggris memiliki akar dalam bahasa Latin "demonstratio", yang berarti "tindakan menunjukkan". Arti ini tetap ada ketika ungkapan ini digunakan dalam bahasa Jepang, mencakup baik tindakan menunjukkan sesuatu secara praktis maupun partisipasi dalam demonstrasi publik. Dualisme ini memperkuat fleksibilitas ungkapan tersebut dan penggunaannya dalam berbagai konteks sosial.

Penggunaan dan Konteks Kata

Ekspresi 「デモ」 (demo) memiliki aplikasi yang multifaset. Berikut adalah beberapa situasi di mana ia sering digunakan:

Demonstrasi dan peluncuran produk dalam teknologi;
Manifestasi politik dan sosial;
Presentasi di pameran bisnis;
Acara pendidikan dan pelatihan.

Dengan cara ini, fleksibilitas 「デモ」 (demo) menjadikannya istilah yang relevan baik bagi para profesional pemasaran maupun bagi mereka yang terlibat dalam isu-isu sosial. Ekspresi ini mencerminkan bagaimana komunikasi dan aksi sosial dapat saling terkait, menciptakan ruang bagi ide dan produk untuk dapat dipresentasikan dengan cara yang efektif.

Singkatnya, kata 「デモ」 (demo) tidak hanya merupakan adaptasi sederhana dari bahasa Inggris, tetapi merupakan ungkapan yang menggabungkan interaksi antara teknologi, masyarakat, dan budaya. Dengan asal-usulnya yang terkait dengan demonstrasi dan tindakan menunjukkan, istilah ini terus berkembang, tetap relevan dalam berbagai bidang kehidupan modern.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

披露 (Hirou) - Presentasi publik, biasanya dari sebuah pertunjukan atau informasi.
実演 (Jitsuen) - Demonstrasi praktis, menunjukkan cara sesuatu bekerja.
見本 (Mihon) - Contoh atau model, sering digunakan sebagai referensi.
試演 (Shien) - Sebuah penampilan uji, persiapan sebelum acara nyata.
試し演奏 (Tamashii ensou) - Eksekusi eksperimental atau pembuktian sebuah karya musik.
テスト演奏 (Tesuto ensou) - Pelaksanaan tes, fokus pada penilaian aspek teknik.
示範 (Shimhan) - Demonstrasi, biasanya dengan tujuan untuk mengajar.
示威 (Jii) - Tunjukkan kekuatan atau perdagangan, biasanya dalam konteks yang lebih serius.
見せかけ (Misekake) - Ilusi atau penampakan sesuatu, demonstrasi palsu.
デモンストレーション (Demonsutoreesyon) - Demontrasi, presentasi produk atau ide.

Kata-kata terkait

デモンストレーション

demonsutore-syon

demonstrasi

何でも

nandemo

dengan segala cara; semua

如何しても

doushitemo

dengan segala cara; dengan biaya apapun; apa pun yang terjadi; pada akhirnya; jangka panjang; dengan penuh semangat; Bagaimanapun; Tentu

とんでもない

tondemonai

tidak terduga; menyinggung; memalukan; Apa yang harus dikatakan!; Mustahil!

でも

demo

Tetapi; Namun

其れでも

soredemo

tetapi; dan masih; namun; meskipun begitu; walaupun demikian

何時でも

itsudemo

(kapan pun; pernah; di semua momen; tidak pernah (negatif); kapan pun.

何時までも

itsumademo

selamanya; tentu saja; selalu; selama Anda suka; tanpa batas waktu.

以上

ijyou

lebih dari; melampaui; lebih besar dari; itu saja; di atas; lebih jauh; lebih dari; yang disebutkan di atas; sejak; sementara; akhir

以下

ika

kurang dari; sampai; di bawah; di bawah; dan turun; tidak melebihi; selanjutnya; sisanya

デモ

Romaji: demo
Kana: デモ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: Demonstrasi; tampilan.

Arti dalam Bahasa Inggris: demo;demonstration

Definisi: Demonstrasi: Singkatan dari manifestasi atau kegiatan protes.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (デモ) demo

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (デモ) demo:

Contoh Kalimat - (デモ) demo

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

潜水はとても楽しいです。

Sensui wa totemo tanoshii desu

Menyelam sangat menyenangkan.

潜水 (せんすい) - selam
は - partikel topik
とても - muito
楽しい (たのしい) - Mergulharrtido, menyenangkan
です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

根気があれば何でもできる。

Konki ga areba nandemo dekiru

dengan ketekunan

Anda dapat melakukan apapun jika Anda sabar.

根気 (konki) - ketekunan, kesabaran
が (ga) - partícula de sujeito
あれば (areba) - jika ada
何でも (nan demo) - segala sesuatu, semuanya
できる (dekiru) - bisa melakukannya, mencapai

果物はとても美味しいです。

Kudamono wa totemo oishii desu

Buahnya sangat lezat.

果物 (kudamono) - buah
は (wa) - partikel topik
とても (totemo) - muito
美味しい (oishii) - enak, enak
です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

書き取りは日本語の勉強にとても役立ちます。

Kakitori wa nihongo no benkyou ni totemo yakudachimasu

Menulis sangat berguna untuk belajar bahasa Jepang.

書き取り - tulisan
は - partikel topik
日本語 - Bahasa Jepang
の - partikel kepemilikan
勉強 - studi
に - partikel tujuan
とても - muito
役立ちます - Menjadi berguna

擽ぐったい感覚はとても不快です。

Kusuguttai kankaku wa totemo fukai desu

Perasaan menggelitik sangat tidak menyenangkan.

Perasaan dipukuli sangat tidak menyenangkan.

擽ぐったい - sensasi geli
感覚 - perasaan
とても - muito
不快 - tidak menyenangkan
です - verbo "ser" no presente

悔やんでも仕方がない。

Kuyandemo shikata ga nai

Tidak ada gunanya menyesal.

Saya tidak bisa tidak menyesalinya.

悔やんでも - "mesmo que se arrependa" -> "meskipun menyesal"
仕方がない - "何もすることはできない"

彼女の気質はとても優れている。

Kanojo no kishitsu wa totemo sugurete iru

Sifat Anda sangat baik.

Temperamen Anda sangat bagus.

彼女 (kanojo) - dia
の (no) - partikel kepemilikan
気質 (kishitsu) - temperamen, kepribadian
は (wa) - partikel topik
とても (totemo) - muito
優れている (sugureteiru) - unggul, superior

彼はとても器用だ。

Kare wa totemo kiyou da

Dia sangat terampil.

彼 (kare) - Dia
は (wa) - Partikel topik
とても (totemo) - Terima kasih
器用 (kiyou) - Cakap, terampil, handal
だ (da) - Kata kerja "ada" di waktu sekarang

小柄な女性はとても可愛らしいです。

Kobugara na josei wa totemo kawairashii desu

Perempuan kecil sangat menggemaskan.

小柄な - berarti "kecil" atau "pendek"
女性 - berarti "perempuan"
は - Partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "perempuan kecil"
とても - Kata keterangan yang berarti "sangat"
可愛らしい - kata sifat yang berarti "imut" atau "menggemaskan"
です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

夫人はとても美しいです。

Fujin wa totemo utsukushii desu

Sang istrinya sangat cantik.

Nyonya. Ini sangat cantik.

夫人 - berarti "istri" dalam bahasa Jepang.
は - Partícula do tópico dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan subjek kalimat.
とても - Kata keterangan dalam bahasa Jepang yang berarti "banyak".
美しい - Kata sifat dalam bahasa Jepang yang berarti "cantik" atau "indah".
です - Kata kerja bahasa Jepang "menjadi", digunakan untuk menunjukkan keberadaan atau karakteristik sesuatu.