Terjemahan dan Makna dari: デモ - demo

Kata 「デモ」 (demo) adalah bentuk singkat dari kata dalam bahasa Inggris "demonstration". Dalam konteks Jepang, ungkapan ini digunakan secara luas untuk merujuk pada demonstrasi suatu produk, layanan, atau bahkan demonstrasi politik. Penggunaannya dalam bahasa Jepang menggambarkan pengaruh bahasa Inggris dan bagaimana ide-ide baru dapat diintegrasikan dan diadaptasi di berbagai budaya di seluruh dunia.

Etimologi dari 「デモ」 (demo) mengungkapkan proses transfer bahasa yang menarik. Awalnya, kata "demonstration" dalam bahasa Inggris memiliki akar dalam bahasa Latin "demonstratio", yang berarti "tindakan menunjukkan". Arti ini tetap ada ketika ungkapan ini digunakan dalam bahasa Jepang, mencakup baik tindakan menunjukkan sesuatu secara praktis maupun partisipasi dalam demonstrasi publik. Dualisme ini memperkuat fleksibilitas ungkapan tersebut dan penggunaannya dalam berbagai konteks sosial.

Penggunaan dan Konteks Kata

Ekspresi 「デモ」 (demo) memiliki aplikasi yang multifaset. Berikut adalah beberapa situasi di mana ia sering digunakan:

• Demonstrasi dan peluncuran produk dalam teknologi;
• Manifestasi politik dan sosial;
• Presentasi di pameran bisnis;
• Acara pendidikan dan pelatihan.

Dengan cara ini, fleksibilitas 「デモ」 (demo) menjadikannya istilah yang relevan baik bagi para profesional pemasaran maupun bagi mereka yang terlibat dalam isu-isu sosial. Ekspresi ini mencerminkan bagaimana komunikasi dan aksi sosial dapat saling terkait, menciptakan ruang bagi ide dan produk untuk dapat dipresentasikan dengan cara yang efektif.

Singkatnya, kata 「デモ」 (demo) tidak hanya merupakan adaptasi sederhana dari bahasa Inggris, tetapi merupakan ungkapan yang menggabungkan interaksi antara teknologi, masyarakat, dan budaya. Dengan asal-usulnya yang terkait dengan demonstrasi dan tindakan menunjukkan, istilah ini terus berkembang, tetap relevan dalam berbagai bidang kehidupan modern.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 披露 (Hirou) - Presentasi publik, biasanya dari sebuah pertunjukan atau informasi.
• 実演 (Jitsuen) - Demonstrasi praktis, menunjukkan cara sesuatu bekerja.
• 見本 (Mihon) - Contoh atau model, sering digunakan sebagai referensi.
• 試演 (Shien) - Sebuah penampilan uji, persiapan sebelum acara nyata.
• 試し演奏 (Tamashii ensou) - Eksekusi eksperimental atau pembuktian sebuah karya musik.
• テスト演奏 (Tesuto ensou) - Pelaksanaan tes, fokus pada penilaian aspek teknik.
• 示範 (Shimhan) - Demonstrasi, biasanya dengan tujuan untuk mengajar.
• 示威 (Jii) - Tunjukkan kekuatan atau perdagangan, biasanya dalam konteks yang lebih serius.
• 見せかけ (Misekake) - Ilusi atau penampakan sesuatu, demonstrasi palsu.
• デモンストレーション (Demonsutoreesyon) - Demontrasi, presentasi produk atau ide.

デモ

Romaji: demo
Kana: デモ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: Demonstrasi; tampilan.

Arti dalam Bahasa Inggris: demo;demonstration

Definisi: Demonstrasi: Singkatan dari manifestasi atau kegiatan protes.

Contoh Kalimat - (デモ) demo

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

奥さんはとても優しいです。

Okusan wa totemo yasashii desu

Istrinya sangat baik.

Istri saya sangat baik.

• 奥さん (okusan) - istri
• は (wa) - partikel topik
• とても (totemo) - muito
• 優しい (yasashii) - baik hati, ramah
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

女の人はとても美しいです。

Onna no hito wa totemo utsukushii desu

Para wanita sangat cantik.

Wanita itu sangat cantik.

• 女の人 - berarti "wanita" dalam bahasa Jepang.
• は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan topik dari kalimat, dalam hal ini, "wanita".
• とても - adalah kata keterangan yang berarti "sangat".
• 美しい - adalah kata sifat yang berarti "cantik" atau "indah".
• です - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan tingkat formalitas kalimat dan dapat diterjemahkan sebagai "adalah".

団体の活動はとても盛んです。

Dantai no katsudou wa totemo sakon desu

Kegiatan kelompok sangat hidup.

Kegiatan kelompok sangat aktif.

• 団体 - tim
• の - partikel kepemilikan
• 活動 - aktivitas
• は - partikel topik
• とても - muito
• 盛ん - prosper, aktif
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

国産の車はとても信頼性が高いです。

Kokusansha no kuruma wa totemo shinraisei ga takai desu

Mobil domestik sangat dapat diandalkan.

Mobil rumah sangat terpercaya.

• 国産 - berarti "diproduksi di Jepang"
• の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 車 - berarti "mobil"
• は - partikel yang menunjukkan tema kalimat
• とても - Kata keterangan yang berarti "sangat"
• 信頼性 - "Keisai"
• が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
• 高い - katai atau "tinggi"
• です - kata kerja yang menunjukkan bentuk sopan untuk mengkonfirmasi atau bertanya

地理はとても興味深い学問です。

Chiri wa totemo kyoumi fukai gakumon desu

Geografi adalah disiplin yang sangat menarik.

Geografi adalah studi yang sangat menarik.

• 地理 - geografi
• は - partikel topik
• とても - muito
• 興味深い - menarik
• 学問 - disiplin akademik
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang

和英辞書はとても便利です。

Wa Ei jisho wa totemo benri desu

Kamus Jepang-Inggris sangat berguna.

Kamus Jepang-Inggris sangat nyaman.

• 和英辞書 - Kamus Jepang-Inggris
• は - Partikel topik
• とても - Terima kasih
• 便利 - Praktis, berguna
• です - Kata kerja "ada" di waktu sekarang

去年の夏はとても暑かったです。

Kyonen no natsu wa totemo atsukatta desu

Musim panas lalu sangat panas.

Itu sangat panas musim panas lalu.

• 去年 - Tahun lalu
• の - partikel kepemilikan
• 夏 - musim panas
• は - partikel topik
• とても - muito
• 暑かった - panas
• です - cara bijaksana untuk menjadi/berada

動的なアプリケーションを開発するのはとても楽しいです。

Douteki na apurikeeshon wo kaihatsu suru no wa totemo tanoshii desu

Mengembangkan aplikasi dinamis sangat menyenangkan.

Mengembangkan aplikasi dinamis sangat menyenangkan.

• 動的な - dinamis
• アプリケーション - aplikasi
• を - Partikel yang menunjukkan objek dari tindakan
• 開発する - mengembangkan
• のは - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
• とても - muito
• 楽しい - menarik
• です - kata kerja 「です」「います」 dalam bentuk sopan

保温は冬にとても重要です。

Hoon wa fuyu ni totemo juuyou desu

Pemeliharaan suhu sangat penting di musim dingin.

Retensi panas sangat penting di musim dingin.

• 保温 - isolasi termal
• は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
• 冬 - musim dingin
• に - Título yang menunjukkan waktu sesuatu terjadi.
• とても - Kata keterangan yang berarti "sangat"
• 重要 - kata yang berarti "penting"
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan

伯母さんはとても優しい人です。

Obasan wa totemo yasashii hito desu

Bibiku adalah orang yang sangat baik.

Bibi adalah orang yang sangat baik.

• 伯母さん - tia
• は - partikel topik
• とても - muito
• 優しい - baik hati, ramah
• 人 - orang
• です - kata kerja "ser/estar" (bentuk sopan)