Traducción y Significado de: 日 - hi

Etimología y Definición de 「日」 (hi)

La palabra 「日」 (hi) en japonés se refiere generalmente al concepto de "día" o "sol". Su etimología se remonta a los caracteres chinos clásicos, donde el kanji 「日」 simbolizaba el sol, representando así la iluminación y el ciclo diario. Es uno de los kanjis más fundamentales del japonés, apareciendo frecuentemente en combinación con otros kanjis para formar palabras relacionadas con el tiempo y la luz.

Origen y Uso de 「日」 en la Cultura Japonesa

El origen del uso de 「日」 se puede rastrear al uso de la escritura kanji proveniente de China, incorporada al japonés a través de influencias culturales y comerciales hace más de mil años. En el idioma japonés, este kanji no solo desempeña un papel crucial en la concepción del tiempo, sino también en la identidad cultural japonesa, como se ve en términos como 「日本」 (Nihon), que significa "Japón" y se traduce literalmente como "origen del sol".

Variaciones y Aplicaciones de la Palabra

• 「日曜日」 (nichiyoubi) - domingo, el día del sol.
• 「毎日」 (mainichi) - todos los días.
• 「今日」 (kyou) - hoy, incorporando el concepto de día actual.

Cada una de estas variaciones muestra cómo 「日」 se integra para crear nuevos significados, siempre relacionados con el tiempo o la luz. La versatilidad del kanji 「日」 en el idioma japonés lo convierte en un componente esencial y omnipresente en la comunicación cotidiana.

Por ser un kanji tan antiguo e integral, 「日」 tiene una profundidad que va más allá de simples representaciones de tiempo. Encapsula el ciclo natural, el paso del tiempo e incluso la identidad cultural, como en el caso de que Japón sea conocido como la "Tierra del Sol Naciente". Es fascinante observar cómo un único carácter puede llevar tanto significado e historia dentro de sí.

Vocabulario

Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:

Sinónimos y similares

• 日 (にち) - dia, sol
• 日 (ひ) - dia, sol
• 曜日 (ようび) - día de la semana (cuando se usa como parte de la palabra para designar un día específico)
• 日 (か) - día, sol (un uso más específico o poético)
• 実 (じつ) - realidad, verdad (no es el mismo significado básico, pero puede ser usado en ciertos contextos relacionados con días reales)
• 日 (じつ) - día, común en expresiones más formales

日

Romaji: hi
Kana: ひ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3

Traducción / Significado: sol; luz del sol; día

Significado en inglés: sun;sunshine;day

Definición: División del tiempo en un día.

Frases de Ejemplo - (日) hi

A continuación, algunas frases de ejemplo:

日本の酒はとても美味しいです。

Nihon no sake wa totemo oishii desu

El sake japonés es muy delicioso.

• 日本 - Japón
• の - partícula de posesión
• 酒 - bebida alcohólica, sake
• は - partícula de tema
• とても - muy
• 美味しい - delicioso
• です - verbo ser/estar en presente

日向は美しい場所です。

Hinata wa utsukushii basho desu

Hinata es un lugar hermoso.

Hyuga es un lugar hermoso.

• 日向 - Nombre propio que se refiere a una ciudad ubicada en la provincia de Miyazaki, en Japón.
• は - Partícula gramatical que indica el tópico de la frase, en este caso, "日向".
• 美しい - Adjetivo que significa "hermoso" o "bello".
• 場所 - Sustantivo que significa "lugar" o "local".
• です - Verbo auxiliar que indica la forma educada o pulida de expresar una idea, en este caso, "es".

日本の首相は安倍晋三です。

O primeiro

Ministro de Japón es Shinzo Abe

El primer ministro japonés es Shinzo Abe.

• 日本 - Japón
• の - partícula de posesión
• 首相 - primer ministro
• は - partícula de tema
• 安倍晋三 - Shinzo Abe (nombre del actual Primer Ministro japonés)
• です - Verbo "ser" en presente

日本の領海は広いです。

Nihon no ryōkai wa hiroi desu

Las aguas territoriales en Japón son amplias.

• 日本 - Japón
• の - partícula de posesión
• 領海 - aguas territoriales
• は - partícula de tema
• 広い - amplio, vasto
• です - verbo ser/estar en presente

日本の経済が没落する可能性がある。

Nihon no keizai ga bottsuroku suru kanousei ga aru

La economía japonesa puede caer.

• 日本 - nombre del país
• の - partícula de posesión
• 経済 - economía
• が - partícula de sujeto
• 没落する - declive, colapso
• 可能性 - posibilidad
• が - partícula de sujeto
• ある - verbo "existir" -> verbo "existir"

日本とブラジルの国交は長い歴史があります。

Nihon to Burajiru no kokkou wa nagai rekishi ga arimasu

Las relaciones diplomáticas de Japón y Brasil tienen una larga historia.

• 日本 - Japón
• と - e
• ブラジル - Brasil
• の - de
• 国交 - relaciones diplomaticas
• は - son
• 長い - longas
• 歴史 - historia
• が - tienen
• あります - existió

日本の民族は多様性に富んでいます。

Nihon no minzoku wa tayousei ni yondete imasu

Los japoneses son diversidad.

• 日本の民族 - Pueblo japonés
• は - Partícula de tema
• 多様性 - Diversidad
• に - Partícula de conexión
• 富んでいます - Ser rico en

日本は美しい国です。

Nihon wa utsukushii kuni desu

Japón es un hermoso país.

• 日本 - Nombre propio, referente al país Japón.
• は - Partícula gramatical que indica el tema de la frase, en este caso, "Japón".
• 美しい - Adjetivo que significa "hermoso" o "bello".
• 国 - Sustantivo que significa "país".
• です - verbo "ser" en la forma educada y formal.

日本語を勉強しています。

Nihongo wo benkyou shiteimasu

Estoy estudiando japonés.

Estoy aprendiendo japonés.

• 日本語 - língua japonesa.
• を - es una partícula que indica el objeto directo de la frase.
• 勉強 - significa "estudiar" o "aprender".
• しています - es una forma educada y cortés de decir "estoy haciendo".

日本の領土は四つの主要な島と多くの小さな島々から成り立っています。

Nihon no ryōdo wa yottsu no shuyōna shima to ōku no chīsana shimatō kara narimatte imasu

El territorio de Japón consta de cuatro islas principales y muchas islas pequeñas.

• 日本の領土 - "territorio de Japón"
• 四つの主要な島 - "cuatro islas principales"
• と - "é"
• 多くの小さな島々 - "muchas islas pequeñas"
• から成り立っています - "compuesto de"