Archives: Dicionário

  • 医療

    いりょう | iryou | 医学; 医療学; 医事; 医事業; 医療事業; 医療行為; 医療行為業; 医療サービス; 医療機関; 医療施設; 医療現場; 医療従事者; 医療関係者; 医療技術; 医療器具; 医療用品; 医療保険; 医療費; 医療制度; 医療政策.

    |

    cuidados médicos, tratamento médico

  • 愈々

    いよいよ | iyoiyo | ますます; いよいよ; ますゆえに; ますますに; ますますと; ますますにて; ますますにして; ますますに亘って; ますますにわたって; ますますにわたり; ますますに及んで; ますますに及び; ますますに至って; ますますに至り; ますますに至る; ますますにいたる; ますますにいたり; ますますにいたす; ますますにいたすれども; ますますにいたすにもかかわらず; ますますにいたすことなく; ますますにいたすことをお許しください。

    |

    Cada vez mais, ainda mais, cada vez mais, finalmente, sem dúvida.

  • 医療

    いりょう | iryou | 医学; 医療学; 医事; 医事業; 医療事業; 医療行為; 医療行為業; 医療サービス; 医療機関; 医療施設; 医療現場; 医療従事者; 医療関係者; 医療技術; 医療器具; 医療用品; 医療保険; 医療費; 医療制度; 医療政策.

    |

    cuidados médicos, tratamento médico

  • 苛々

    いらいら | iraira | イライラ; 腹立たしい; 悶々; もだえる; もどかしい

    |

    ficando nervoso, irritação

  • 意欲

    いよく | iyoku | やる気; 熱意; 意志; 意向; 意志力

    |

    vontade, desejo, ambição

  • 依頼

    いらい | irai | 依頼する; 頼む; 要請する; 依存する; 託す; 託る; 委ねる; 委任する; 請う; 求める; 懇願する; 申し込む; 依拠する; 信頼する; 期待する; 望む; 願う; 求め出す; 訴える; 請願する; 嘆願する; 求め入れる; 請うている; 託ける; 託け出す; 託け入れる; 託け入る; 託け出る; 託けている; 託けていた;

    |

    solicitação, comissão, despacho, dependência, confiança

  • 嫌がる

    いやがる | iyagaru | 嫌う; 気味悪がる; 気持ち悪がる; 嫌気をさす; 嫌気を感じる; 嫌気を差す; 嫌気を覚える; 嫌気を感じさせる; 嫌悪感を示す; 嫌悪する; 嫌悪感を抱く; 嫌悪感を持つ; 嫌悪の念を抱く; 嫌悪の念を持つ.

    |

    odiar, não gostar

  • 苛々

    いらいら | iraira | イライラ; 腹立たしい; 悶々; もだえる; もどかしい

    |

    ficando nervoso, irritação

  • 愈々

    いよいよ | iyoiyo | ますます; いよいよ; ますゆえに; ますますに; ますますと; ますますにて; ますますにして; ますますに亘って; ますますにわたって; ますますにわたり; ますますに及んで; ますますに及び; ますますに至って; ますますに至り; ますますに至る; ますますにいたる; ますますにいたり; ますますにいたす; ますますにいたすれども; ますますにいたすにもかかわらず; ますますにいたすことなく; ますますにいたすことをお許しください。

    |

    Cada vez mais, ainda mais, cada vez mais, finalmente, sem dúvida.

  • 厭やらしい

    いやらしい | iyarashii | 嫌らしい; いやらしい; 厭味がある; 不快な; 気持ち悪い

    |

    detestável, desagradável

  • 移民

    いみん | imin | 外国人; 在留外国人; 外国移民; 移住者; 移住民; 移民者; 移民労働者; 外国人労働者; 外国人労働力; 外国人労働参加者; 外国人就労者; 外国人就労労働者; 外国人労働者数; 外国人労働者比率; 外国人労働者問題; 外国人労働者雇用; 外国人労働者受け入れ; 外国人労働者政策; 外国人労働者保護; 外国人労働者権利

    |

    emigração, imigração, emigrante, imigrante

  • 愈々

    いよいよ | iyoiyo | ますます; いよいよ; ますゆえに; ますますに; ますますと; ますますにて; ますますにして; ますますに亘って; ますますにわたって; ますますにわたり; ますますに及んで; ますますに及び; ますますに至って; ますますに至り; ますますに至る; ますますにいたる; ますますにいたり; ますますにいたす; ますますにいたすれども; ますますにいたすにもかかわらず; ますますにいたすことなく; ますますにいたすことをお許しください。

    |

    Cada vez mais, ainda mais, cada vez mais, finalmente, sem dúvida.

  • 意欲

    いよく | iyoku | やる気; 熱意; 意志; 意向; 意志力

    |

    vontade, desejo, ambição

  • いもうと | imouto | 妹妹; 妹さん; 妹ちゃん; 妹子; 妹娘; 妹女子; 妹君; 妹くん

    |

    irmã mais nova

  • 以来

    いらい | irai | 以降; 以後; 以来以来; 以来来; 以来以降; 以来以後

    |

    desde, daqui em diante

  • 意欲

    いよく | iyoku | やる気; 熱意; 意志; 意向; 意志力

    |

    vontade, desejo, ambição

  • いや | iya | 嫌悪; 嫌い; 嫌気; 厭; 忌; 憎; 恨; 恐; 恥; 嫌憚; 嫌嫌; 嫌嫌憚憚; 厭気; 厭嫌; 厭嫌憚; 厭嫌憚憚; 厭悪; 厭悪感; 厭気感; 厭気憚; 厭気嫌; 厭気嫌悪; 厭気嫌悪感; 厭気嫌悪感情; 厭気嫌悪感覚;

    |

    desagradável, detestável, desagradável, relutante

  • 以来

    いらい | irai | 以降; 以後; 以来以来; 以来来; 以来以降; 以来以後

    |

    desde, daqui em diante

  • 依頼

    いらい | irai | 依頼する; 頼む; 要請する; 依存する; 託す; 託る; 委ねる; 委任する; 請う; 求める; 懇願する; 申し込む; 依拠する; 信頼する; 期待する; 望む; 願う; 求め出す; 訴える; 請願する; 嘆願する; 求め入れる; 請うている; 託ける; 託け出す; 託け入れる; 託け入る; 託け出る; 託けている; 託けていた;

    |

    solicitação, comissão, despacho, dependência, confiança

  • 厭々

    いやいや | iyaiya | 嫌々; いやいや; 不愉快; 不快; 不満; 不機嫌; 憂鬱; 不悦; 不愉; 不快感; 嫌悪感; 嫌気; 嫌悪; 嫌悪感じる; 嫌気がさす; 嫌気をさす; 嫌気を感じる; 嫌気を覚える; 嫌気を感じさせる; 嫌気をもたらす; 嫌気を催す; 嫌気を催させる; 嫌気を催すような; 嫌気を催すほど; 嫌気を催すほどの;

    |

    a contragosto, relutantemente, balançando a cabeça em recusa (para crianças)

  • 今にも

    いまにも | imanimo | 今すぐに; 今すぐ; 今直ぐに; 今直ぐ; 今度こそ; 今度は; 今度こそは; 今度はきっと; 今すぐさっさと; 今すぐ手早く; 今すぐ手際よく; 今すぐ手短に; 今すぐ手短に言って; 今すぐ手短に話して; 今すぐ手短に説明して; 今すぐ手短に答えて; 今すぐ手短に教えて; 今すぐ手短に伝えて; 今すぐ手短に報告する; 今すぐ手

    |

    a qualquer momento, em breve

  • 厭やらしい

    いやらしい | iyarashii | 嫌らしい; いやらしい; 厭味がある; 不快な; 気持ち悪い

    |

    detestável, desagradável

  • いやに

    いやに | iyani | 嫌に; いやらしく; 不快に; 不愉快に; 不快な; 嫌な; 嫌悪感を抱かせる; 嫌気がさせる; 嫌悪感を与える; 嫌悪感を持たせる; 嫌悪感を抱く; 嫌悪する; 嫌悪を感じる; 嫌悪を抱く; 嫌悪を持つ; 嫌悪する気持ちを抱く; 嫌悪感を抱く; 嫌悪感を持つ; 嫌悪感を覚える; 嫌悪感を感じる; 嫌

    |

    terrivelmente

  • 意味

    いみ | imi | 意義; 意向; 意思; 意味合い; 意味合わせ; 意味合わせる; 意味する; 意味付け; 意味付ける; 意味合わせて; 意味深い; 意味深く; 意味深さ; 意味深さを; 意味深さが; 意味深さを持つ; 意味深さを感じる; 意味深さを持った; 意味深さを持って; 意味深さを持つ言葉; 意味深さを持つフ

    |

    significado, importância

  • 厭々

    いやいや | iyaiya | 嫌々; いやいや; 不愉快; 不快; 不満; 不機嫌; 憂鬱; 不悦; 不愉; 不快感; 嫌悪感; 嫌気; 嫌悪; 嫌悪感じる; 嫌気がさす; 嫌気をさす; 嫌気を感じる; 嫌気を覚える; 嫌気を感じさせる; 嫌気をもたらす; 嫌気を催す; 嫌気を催させる; 嫌気を催すような; 嫌気を催すほど; 嫌気を催すほどの;

    |

    a contragosto, relutantemente, balançando a cabeça em recusa (para crianças)

  • 居間

    いま | ima | リビング; リビングルーム; 居室; 居所

    |

    sala de estar (estilo ocidental)

  • いや | iya | 嫌悪; 嫌い; 嫌気; 厭; 忌; 憎; 恨; 恐; 恥; 嫌憚; 嫌嫌; 嫌嫌憚憚; 厭気; 厭嫌; 厭嫌憚; 厭嫌憚憚; 厭悪; 厭悪感; 厭気感; 厭気憚; 厭気嫌; 厭気嫌悪; 厭気嫌悪感; 厭気嫌悪感情; 厭気嫌悪感覚;

    |

    desagradável, detestável, desagradável, relutante