Archives: Dicionário

  • 一昨日

    いっさくじつ | issakujitsu | 一昨日; おととい; おとつい

    |

    anteontem

  • 一緒

    いっしょ | isho | 同じく; 共に; 一同; 一体; 同伴; 同席; 同行; 同様; 同志; 同僚; 仲間; 連れ; 連れ添い; 連れ立って; 一緒くた; 一緒に; 一緒にして; 一緒にする; 一緒に居る; 一緒に行く; 一緒に来る; 一緒に食べる; 一緒に遊ぶ; 一緒に暮らす; 一緒に見る; 一緒に歩く; 一緒に考える; 一緒に勉強する

    |

    juntos, reunião, empresa

  • 一層

    いっそう | issou | 一段階; 一段落; 一段階分; 一段; 一層分; 一層階; 一層分け; 一層面; 一層級; 一層目; 一層分ける; 一層上がる; 一層下がる; 一層差し上げる; 一層差し引く; 一層差し戻す; 一層差し止める; 一層差し掛かる; 一層差し込む; 一層差し返す; 一層差し出す; 一層差し引き; 一層差し上げ; 一層

    |

    muito mais, ainda mais, cada vez mais

  • 一層

    いっそう | issou | 一段階; 一段落; 一段階分; 一段; 一層分; 一層階; 一層分け; 一層面; 一層級; 一層目; 一層分ける; 一層上がる; 一層下がる; 一層差し上げる; 一層差し引く; 一層差し戻す; 一層差し止める; 一層差し掛かる; 一層差し込む; 一層差し返す; 一層差し出す; 一層差し引き; 一層差し上げ; 一層

    |

    muito mais, ainda mais, cada vez mais

  • いろ | iro | 色彩; 色合い; 色調; 色味; 色彩感覚; 色彩感; 色彩感度; 色彩感受性; 色彩感受力; 色彩感受性能力; 色彩感覚能力; 色相; 色濃度; 色度; 色泽; 色彩度; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ.

    |

    cor

  • 一挙に

    いっきょに | ikyoni | 一気に; 一斉に; 一度に

    |

    de uma só vez, com um único golpe

  • 一緒

    いっしょ | isho | 同じく; 共に; 一同; 一体; 同伴; 同席; 同行; 同様; 同志; 同僚; 仲間; 連れ; 連れ添い; 連れ立って; 一緒くた; 一緒に; 一緒にして; 一緒にする; 一緒に居る; 一緒に行く; 一緒に来る; 一緒に食べる; 一緒に遊ぶ; 一緒に暮らす; 一緒に見る; 一緒に歩く; 一緒に考える; 一緒に勉強する

    |

    juntos, reunião, empresa

  • 一斉

    いっせい | issei | 一同; 一挙; 一気; 一括; 一律; 一網打尽; 一斉同時; 一斉に; 一斉攻撃; 一斉射撃; 一斉作戦; 一斉行動; 一斉集中; 一斉掃射; 一斉開始; 一斉放送.

    |

    simultâneo, tudo de uma vez

  • 一種

    いっしゅ | ishu | 一つの種類; 一つ; 一つの; 一つの種; 一つのタイプ; 一つのカテゴリー; 一つのグループ; 一つの種別; 一つの品種; 一つのタイ; 一つの形式; 一つのバリエーション; 一つのクラス; 一つの種族; 一つの分類; 一つの仕様; 一つのカテゴリ; 一つのタイプの; 一つの種類の; 一つの品種の; 一つの形式の; 一つのグループの; 一つの分類の; 一つのカテ

    |

    uma espécie, um tipo, uma variedade

  • 一種

    いっしゅ | ishu | 一つの種類; 一つ; 一つの; 一つの種; 一つのタイプ; 一つのカテゴリー; 一つのグループ; 一つの種別; 一つの品種; 一つのタイ; 一つの形式; 一つのバリエーション; 一つのクラス; 一つの種族; 一つの分類; 一つの仕様; 一つのカテゴリ; 一つのタイプの; 一つの種類の; 一つの品種の; 一つの形式の; 一つのグループの; 一つの分類の; 一つのカテ

    |

    uma espécie, um tipo, uma variedade

  • 一生懸命

    いっしょうけんめい | ishouukenmei | 精一杯; 全力; 力を尽くす; 熱心に; 真剣に; 心血を注ぐ; 猛烈に; 真面目に; 懸命に; 努力する; 頑張る; 艱難辛苦を乗り越える; 費やす; 精を出す; 一所懸命に; 熱中する; 熱狂する; 熱中して; 熱中状態になる; 熱中状態にある; 熱中状態になっている; 熱中状態である; 熱中状態を続け

    |

    muito difícil, com o máximo esforço, com todas as forças.

  • 一斉

    いっせい | issei | 一同; 一挙; 一気; 一括; 一律; 一網打尽; 一斉同時; 一斉に; 一斉攻撃; 一斉射撃; 一斉作戦; 一斉行動; 一斉集中; 一斉掃射; 一斉開始; 一斉放送.

    |

    simultâneo, tudo de uma vez

  • 祝う

    いわう | iwau | 祝福する; 祝賀する; 祝い上げる; 祝辞を述べる; 祝宴を開く; 祝祭する

    |

    parabenizar, comemorar

  • 一括

    いっかつ | ikkatsu | 一挙; 一気に; 一斉に

    |

    todos juntos, lote, um pedaço, um pacote, somando tudo

  • 一昨日

    いっさくじつ | issakujitsu | 一昨日; おととい; おとつい

    |

    anteontem

  • いっそ

    いっそ | iso | 全く; まったく; 本当に; 本質的に; 実際に; 確かに; 真に; ほんとうに

    |

    em vez disso, mais cedo, pode muito bem

  • 一昨日

    いっさくじつ | issakujitsu | 一昨日; おととい; おとつい

    |

    anteontem

  • 一帯

    いったい | ittai | 一地域; 一地方; 一区域; 一範囲; 一区間; 一全域; 一周辺; 一周囲; 一周辺域; 一周囲地域; 一周辺地域; 一周囲範囲; 一周辺範囲; 一周辺区域; 一周辺全域; 一周辺区間; 一周辺範囲地域.

    |

    uma região, uma zona, o lugar inteiro

  • 一昨年

    いっさくねん | issakunen | 前年; 前々年; おととし

    |

    ano retrasado

  • 一挙に

    いっきょに | ikyoni | 一気に; 一斉に; 一度に

    |

    de uma só vez, com um único golpe

  • 一心

    いっしん | isshin | 一意; 心を合わせる; 心を一つにする

    |

    uma mente, inteireza de coração, o coração inteiro

  • 一帯

    いったい | ittai | 一地域; 一地方; 一区域; 一範囲; 一区間; 一全域; 一周辺; 一周囲; 一周辺域; 一周囲地域; 一周辺地域; 一周囲範囲; 一周辺範囲; 一周辺区域; 一周辺全域; 一周辺区間; 一周辺範囲地域.

    |

    uma região, uma zona, o lugar inteiro

  • 色々

    いろいろ | iroiro | 色彩豊か; 多彩; 多様; 多種多様; 多岐; 多方面; 多角的; 多面的; 多機能的; 多才多芸; 多才多能; 多才; 多芸; 多彩多姿; 豊富; 丰富; いろいろ; 色色; 諸々; あれこれ; 何でも; 何処でも; 何処にでも; 何時でも; 何時にでも; 何方でも; 何方にでも; 何事にも; 何でもかんでも; 何でもござれ; 何でもあり; 何でもない; 何でもなく;

    |

    vários

  • いわ | iwa | 石; 岩石; 岩盤; 岩壁; 岩山; 岩礁; 岩層; 岩肌; 岩塊; 岩石地帯

    |

    rocha, penhasco

  • 一生

    いっしょう | ishou | 一世; 一代; 一生涯

    |

    vida inteira, uma vida inteira, durante toda a vida, uma existência, uma geração, uma era, o mundo inteiro, a era.

  • 一昨日

    いっさくじつ | issakujitsu | 一昨日; おととい; おとつい

    |

    anteontem

  • 煎る

    いる | iru | 炒る; 焙る; 焙煎する; 焙り上げる; 焙り付ける; 焙り焼く; 焙り煎る; 焙り炒める; 焙り炒る; 焙り炙る; 焙り煮る; 焙り揚げる; 焙り煎り上げる; 焙り煎り付ける; 焙り煎り焼く; 焙り煎り炒める; 焙り煎り炒る; 焙り煎り炙る; 焙り煮炊く; 焙り

    |

    parchear, fritar, incendiar, grelhar, assar, ferver em óleo