Translation and Meaning of: 会 - e

The Japanese word 会[え] may seem simple at first glance, but it carries interesting nuances for those learning the language. In this article, we will explore its meaning, origin, and how it is used in everyday Japanese. Additionally, we will see practical tips for memorizing it and curiosities that make this term easier to understand. If you are looking for reliable information about 会[え], you are in the right place!

Meaning and use of 会[え]

会[え] is a verbal form of the verb 会う (au), which means "to meet" or "to gather." However, this specific conjugation appears in older or literary contexts, as an imperative or suggestive form. In modern Japanese, it is more common to hear variations like 会いましょう (aimashou) or 会って (atte).

An important detail is that 会[え] is not used frequently in everyday conversations. It appears more in classical works, songs, or fixed expressions. For example, in animes with historical themes, you might hear phrases like "会えよ！" (ae yo!), which sounds dramatic and emphatic.

Origin and writing of kanji

The kanji 会 is composed of the radicals 人 (person) and 云 (to speak), suggesting the idea of people coming together to talk. This combination well reflects the original meaning of the term, which involves gatherings and social interactions. The reading え (e) is one of many that this kanji can have, depending on the context.

It is worth noting that 会 is one of the most useful kanji to learn, as it appears in words like 会社 (kaisha – company), 会議 (kaigi – meeting), and 社会 (shakai – society). Memorizing it can open doors to understanding various other terms in Japanese.

Tips for memorization and curiosities

An effective way to memorize 会[え] is to associate it with meeting situations. Imagine a scene where someone says "会え！" to mark an exciting reunion. This type of visualization helps to engrave not only the word but also the context in which it is used.

Interestingly, 会[え] also appears in expressions like "また会える日まで" (mata aeru hi made – until the day we meet again), common in farewells. This usage reinforces its poetic and nostalgic tone, showing how a simple word can carry deep emotions in Japanese culture.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 集まり (Atsumari) - Reunião, encontro
• 集会 (Shūkai) - Meeting, generally formal assembly
• 会合 (Kaigō) - Reunião, assembleia
• 会議 (Kaigi) - Meeting, conference for formal discussion
• 会話 (Kaiwa) - Conversation, dialogue
• 会見 (Kaiken) - Interview, meeting with someone important
• 会社 (Kaisha) - Company, corporation
• 会計 (Kaikei) - Contabilidade, finanças
• 会員 (Kaiin) - Member of an organization
• 会場 (Kaijō) - Meeting location, event space
• 会食 (Kaishoku) - Group meal, official dinner
• 会津 (Aizu) - Historical region in Japan, known for its culture
• 会釈 (Eshaku) - Greeting, bowing the head as a sign of respect
• 会心 (Kaishin) - Total understanding, internal satisfaction with something
• 会得 (Kaito) - Deep understanding, meaningful learning
• 会話術 (Kaiwajutsu) - Conversation techniques, dialogue skills
• 会話力 (Kaiwaryoku) - Conversational skills, ability to engage in effective dialogue
• 会話能力 (Kaiwanōryoku) - Conversational ability, communication skills
• 会話技 (Kaiwagi) - Conversation techniques, dialogue skills

会

Romaji: e
Kana: え
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: understanding

Meaning in English: understanding

Definition: A meeting of people.

Example Sentences - (会) e

See below some example sentences:

きちんとした服装で会議に出席しました。

Kichinto shita fukusō de kaigi ni shusseki shimashita

I attended the meeting dressed appropriately.

I attended the meeting in proper clothing.

• きちんとした - well-groomed, well-dressed
• 服装 - clothing, attire
• で - indicates the means, the way something is done
• 会議 - meeting, conference
• に - indicates the place where something happens
• 出席 - presence, attendance
• しました - past tense of the verb "to do"

この二つの会社は合同して新しいプロジェクトを始めます。

Kono futatsu no kaisha wa gōdō shite atarashii purojekuto o hajimemasu

These two companies start a new project together.

• この - demonstrative pronoun that means "this" or "this here"
• 二つ - numeral meaning "two"
• の - particle that indicates possession or belonging
• 会社 - noun meaning "company"
• は - Particle indicating the topic of the sentence
• 合同して - compound verb meaning "to unite" or "to come together"
• 新しい - adjective meaning "new"
• プロジェクト - noun meaning "project"
• を - Particle indicating the direct object of the sentence
• 始めます - verb meaning "to begin"

この会館は美しい建物です。

Kono kaikan wa utsukushii tatemono desu

This association is a beautiful building.

This hall is a beautiful building.

• この - demonstrative pronoun that means "this" or "this here"
• 会館 - noun meaning "headquarters of an organization" or "meeting house"
• は - topic particle indicating the subject of the sentence, in this case, "this building"
• 美しい - adjective meaning "beautiful" or "beautiful"
• 建物 - noun meaning "building" or "construction"
• です - linking verb that indicates the existence or state of something, in this case, "is"

この会議の趣旨は何ですか？

Kono kaigi no shushi wa nan desu ka?

What is the purpose of this meeting?

• この - demonstrative pronoun meaning "this" or "this one"
• 会議 - Noun meaning "meeting" or "conference"
• の - particle that indicates possession or belonging
• 趣旨 - noun that means "purpose" or "objective"
• は - particle that indicates the topic of the sentence
• 何 - interrogative pronoun that means "what"
• です - Verb "to be" in polite form
• か - Particle that indicates a question

この会社は優秀な人材を採用することを目指しています。

Kono kaisha wa yūshūna jinzai o saiyō suru koto o mezashite imasu

This company aims to hire exceptional talent.

The company intends to hire excellent human resources.

• この会社 - This company
• は - Topic particle
• 優秀な - Great
• 人材 - Human resources
• を - Direct object particle
• 採用する - Hire
• こと - Abstract noun
• を - Direct object particle
• 目指しています - It is aimed at

この会社には厳しい規定があります。

Kono kaisha ni wa kibishii kitei ga arimasu

This company has strict rules.

• この会社には - "In this company"
• 厳しい - "rigoroso"
• 規定が - "rules exist"
• あります - "There are"

この会社は合併する予定です。

Kono kaisha wa gappei suru yotei desu

This company will be merged.

• この会社 - This company
• は - Topic particle
• 合併する - Fusion
• 予定 - Planned
• です - and

久し振りに会えて嬉しいです。

Hisashiburi ni aete ureshii desu

Glad to see you after so long.

Glad to meet you after a long time.

• 久し振りに - long time no see
• 会えて - finding
• 嬉しい - happy
• です - is

今日の会議で私は発表をする予定です。

Kyou no kaigi de watashi wa happyou wo suru yotei desu

I intend to give a presentation at today's meeting.

• 今日の会議で - In today's meeting
• 私は - I
• 発表をする - Make a presentation
• 予定です - Planned

会合を開催しましょう。

Kaigo wo kaisai shimashou

Let's hold a meeting.

• 会合 - means "gathering" or "meeting".
• を - direct object particle.
• 開催 - means "to carry out" or "to organize".
• しましょう - polite form of the verb "する" (to do).