การแปลและความหมายของ: 語 - go

คำว่า 語[ご] เป็นองค์ประกอบพื้นฐานในการศึกษาเกี่ยวกับภาษา โดยปรากฏในหลายบริบทและการรวมกัน หากคุณเคยตั้งคำถามเกี่ยวกับความหมาย แหล่งที่มา หรือวิธีการใช้งานให้ถูกต้อง บทความนี้จะช่วยชี้แจงข้อสงสัยเหล่านั้น เราจะสำรวจตั้งแต่ etymology ไปจนถึงตัวอย่างที่ใช้งานได้จริง รวมถึงเคล็ดลับในการจดจำและความน่าสนใจทางวัฒนธรรม ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือนักสนใจทั่วไป การเข้าใจ 語[ご] จะช่วยเพิ่มพูนความรู้ของคุณเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น

ความหมายและการใช้ 語[ご]

คันจิ 語 ที่อ่านว่า "go" หมายถึง "คำ" "ภาษา" หรือ "การพูด" มันมักจะใช้เป็นปัจจัยในการประกอบคำที่เกี่ยวข้องกับภาษา เช่น 日本語 (nihongo - ภาษาอังกฤษ) หรือ 英語 (eigo - ภาษาอังกฤษ) โครงสร้างนี้มีความสำคัญสำหรับผู้ที่ศึกษาโยะบะนีสเนื่องจากปรากฏในคำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันและในบริบททางวิชาการ

นอกจากการบ่งบอกถึงภาษาแล้ว 語[ご] ยังสามารถเป็นส่วนหนึ่งของคำที่อ้างถึงรูปแบบการสื่อสารที่เฉพาะเจาะจงได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น 会話語 (kaiwago) หมายถึง "ภาษาสำหรับการสนทนา" ในขณะที่ 古語 (kogo) หมายถึง "คำโบราณ" ความหลากหลายนี้ทำให้คันจิเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประโยชน์ที่สุดในการขยายคำศัพท์ในภาษาญี่ปุ่น。

ต้นกำเนิดและองค์ประกอบของคันจิ 語

ตัวอักษรคันจิ 語 ประกอบด้วยสองส่วนหลัก: รากศัพท์ 言 (gen - "คำพูด") ด้านซ้ายที่บ่งบอกถึงความสัมพันธ์กับภาษา และ 吾 (go) ด้านขวาที่ทำหน้าที่เป็นส่วนประกอบฟีโนมินัล โครงสร้างนี้เป็นเรื่องทั่วไปในหลาย ๆ คันจิ ซึ่งรากศัพท์ให้แนวคิดทั่วไป และอีกส่วนแนะนำการออกเสียง

ประวัติศาสตร์, 語 มีต้นกำเนิดในประเทศจีนโบราณและได้รับการปรับใช้กับภาษาญี่ปุ่น โดยยังคงความหมายเดิมไว้ อย่างน่าสนใจ ในภาษาจีนสมัยใหม่ การออกเสียงคล้ายกัน ("yu") แสดงให้เห็นว่าภาษาต่าง ๆ ในเอเชียมีรากฐานร่วมกัน ในญี่ปุ่น kanji จะถูกสอนตั้งแต่ระดับประถมศึกษา เน้นความสำคัญในชีวิตประจำวัน.

เคล็ดลับในการจดจำและใช้ 語[ご]

วิธีที่มีประสิทธิภาพในการจดจำ 語[ご] คือการเชื่อมโยงมันกับคำที่คุณรู้จักแล้ว เช่น "nihongo" หรือ "eigo" การพูดซ้ำคำเหล่านี้ออกเสียงดังช่วยให้จำทั้งความหมายและการออกเสียงได้ดีขึ้น อีกเคล็ดลับคือการฝึกเขียนคันจิหลาย ๆ ครั้ง โดยให้ความสนใจกับลำดับของเส้นและตำแหน่งของราก 言.

สำหรับผู้ที่ใช้แอปพลิเคชันอย่าง Anki การสร้างการ์ดที่มีตัวอย่างเช่น 外国語 (gaikokugo - ภาษาแปลก) หรือ 母語 (bogo - ภาษาแม่) สามารถเร่งการเรียนรู้ได้ การรวมกันเหล่านี้พบได้บ่อยในการสอบความสามารถ เช่น JLPT โดยเฉพาะในระดับ N4 และ N3 ยิ่งคุณพบ 語[ご] ในบริบทจริงมากเท่าไหร่ การใช้งานของคุณก็จะยิ่งเป็นธรรมชาติมากขึ้นเท่านั้น

คำศัพท์

ขยายคำศัพท์ของคุณด้วยคำที่เกี่ยวข้อง:

คำพ้องและคำที่คล้ายกัน

• 言葉 (kotoba) - คำ, วลี
• 言語 (gengo) - ภาษา, ภาษา
• 言論 (genron) - การพูด, การอภิปราย
• 語彙 (goi) - คำศัพท์, ชุดคำ
• 語句 (goku) - วลี, การแสดงออกเฉพาะ
• 語源 (gogen) - ต้นกำเนิดของคำ
• 語学 (gogaku) - การศึกษาเกี่ยวกับภาษา
• 語尾 (gobi) - การสิ้นสุดของคำ
• 語感 (gokan) - สัญชาตญาณทางภาษา
• 語気 (goki) - โทนหรือท่าทางในการพูด
• 語形 (gokei) - รูปแบบของคำ
• 語調 (gochou) - น้ำเสียงและจังหวะในการพูด
• 語脈 (gomyaku) - Contexto das palavras
• 語録 ( goroku) - การบันทึกคำพูดหรือการปราศรัย

語

Romaji: go
Kana: ご
ชนิด: คำนาม
L: jlpt-n3

การแปล / ความหมาย: ภาษา; คำ

ความหมายในภาษาอังกฤษ: language;word

คำจำกัดความ: คำที่ใช้ในการแสดงความหมายหรือเนื้อหา

ประโยคตัวอย่าง - (語) go

ดูประโยคตัวอย่างด้านล่าง:

私は短大で日本語を勉強しました。

Watashi wa tandaide nihongo o benkyō shimashita

ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นที่วิทยาลัยเทคนิค

ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นที่วิทยาลัยจูเนียร์

• 私 - 私 (わたし - watashi)
• は - หัวข้อที่ระบุเนื้อหาของประโยคในกรณีนี้คือ "eu"
• 短大 - มหาวิทยาลัยสั้นหรือ "jun kōtōgakkō" ซึ่งหมายถึง "มหาวิทยาลัยระยะสั้น" ในญี่ปุ่น
• で - อนุภาคที่บ่งบอกสถานที่ที่เกิดการกระทำ ในกรณีนี้ "ที่มหาวิทยาลัย"
• 日本語 - substantivo ที่หมายถึง "japonês" ในญี่ปุ่น
• を - อนุภาคที่บ่งบอกวัตถุโดยตรงของประโยค ในกรณีนี้ "estudar japonês"
• 勉強 - การเรียน (estudar) ในภาษาญี่ปุ่น
• しました - "した" ที่หมายถึง "ทำ" ในภาษาญี่ปุ่น เป็นรูปปฏิเสธที่บอกถึงการเรียนภาษาญี่ปุ่นได้เสร็จสมบรูณ์ในอดีต

私の課は日本語を勉強することです。

Watashi no ka wa nihongo wo benkyou suru koto desu

ส่วนของฉันคือการศึกษาภาษาญี่ปุ่น

• 私の課 (watashi no ka) - งานของฉัน
• は (wa) - คำบ่งชี้หัวข้อ
• 日本語 (nihongo) - ญี่ปุ่น
• を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
• 勉強する (benkyou suru) - เรียน
• こと (koto) - นามเฉพาะที่แสดงถึงการกระทำหรือเหตุการณ์
• です (desu) - คำกริยา "ser/estar" ในปัจจุบัน

英語が話せますか？

Eigo ga hanasemasu ka?

คุณพูดภาษาอังกฤษ?

คุณสามารถพูดคุยเป็นภาษาอังกฤษได้หรือไม่?

• 英語 - ภาษาญี่ปุ่นคำที่หมายถึง "อังกฤษ"
• が - คำกริยาช่วยในภาษาญี่ปุ่นที่บ่งบอกเรื่องประธานของประโยค
• 話せます - คำกริยาในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "พูด" ที่ผันในเวลาอนาคตและในรูปแบบสุภาพ
• か - คำคุณซึ่งใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่อแสดงคำถาม

行くは日本語で「いく」と言います。

Iku wa nihongo de "iku" to iimasu

私は日本語に行きます。

• 行く (iku) - หมายถึง "ir" ในภาษาญี่ปุ่น
• 日本語 (nihongo) - 日本語 (にほんご)
• で (de) - อนุภาคที่บ่งบอกถึงวิธีการหรือวิธีการทำบางสิ่ง
• 「いく」(iku) - 日本語で「行く」の発音
• 言います (iimasu) - "dizer" em japonês significa "言う" (いう).

証言は真実を語ることが重要です。

Shōgen wa shinjitsu o kataru koto ga jūyō desu

พยานเป็นสิ่งสำคัญที่จะบอกความจริง

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความจริงในการเป็นพยาน

• 証言 - พยาน
• は - อนุภาคหัวข้อ
• 真実 - ความจริง
• を - คำกริยาทำหน้าท้าย
• 語る - พูด
• こと - การทำให้เป็นคำนาม
• が - หัวเรื่อง
• 重要 - สำคัญ
• です - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ

述語は文法の重要な要素です。

Shukugo wa bunpou no juuyou na youso desu

PRESH เป็นปัจจัยสำคัญในไวยากรณ์

• 述語 - หมายถึง "predicado" ในภาษาญี่ปุ่นและหมายถึงส่วนของประโยคที่แสดงถึงการกระทำหรือสถานะของประธาน
• 文法 - มีนััย "gramática" เป็นภาษาญี่ปุ่นและเกี่ยวกับกฎที่ควบคุมโครงสร้างและการใช้ภาษา.
• 重要 - มีความหมายว่า "สำคัญ" ในภาษาญี่ปุ่นและเกี่ยวกับความสำคัญของกรรมในไวยากรณ์ญี่ปุ่น.
• 要素 - สิ่งที่บ่งบอกถึง "elemento" ในภาษาญี่ปุ่นและอ้างถึงส่วนประกอบในไวยากรณ์ญี่ปุ่นรวมถึงพรีดิเคท์ตามคำจำกัดเจาะตามช่วงแปลสำหรับข้อความนี้ค่ะ

送り仮名は日本語の文章で重要な役割を果たします。

Sorikana wa nihongo no bunsho de juuyou na yakuwari wo hatashimasu

การส่ง Kana มีบทบาทสำคัญในวลีญี่ปุ่น

• 送り仮名 - มีความหมาย "การส่งคานะ" ซึ่งเป็นตัวอักษรที่เพิ่มเข้าไปในคำใน ภาษาญี่ปุ่นเพื่อแสดงการออกเสียงที่ถูกต้องของคำนั้น ๆ ค่ะ
• 日本語 - ภาษาญี่ปุ่น
• 文章 - หมายถึง "ประโยค" หรือ "ข้อความ"
• 重要 - สำคัญ
• 役割 - หมายความว่า "กระดาษ" หรือ "บทบาท" ครับ.
• 果たします - เป็นคำกริยาที่หมายถึง "ทำตาม" หรือ "ปฏิบัติ"