Arquivos: Dicionário

  • 広まる

    ひろまる | hiromaru | 広める; 普及する; 浸透する; 広がる; 広範囲に広がる

    |

    se espalhar, ser propagado

  • 広める

    ひろめる | hiromeru | 広がる; 拡大する; 普及する; 広範囲に広がる; 広くなる; 広がりを見せる; 広がりを持つ; 広がりを広げる; 広がりを拡大する; 広がりを広める; 広がりを広げる; 広がりを拡大する; 広がりを広める; 広がりを拡大する; 広がりを広める; 広がりを拡大する; 広がりを広める; 広がりを拡大する; 広がりを広める; 広がりを拡大する; 広がりを

    |

    ampliar, propagar

  • 貧困

    ひんこん | hinkon | 貧乏; 貧窮; 貧しい; 困窮; 貧弱

    |

    pobreza, falta

  • 品質

    ひんしつ | hinshitsu | 質; 品位; 水準; 品格; 品性; 品評; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品性; 品格; 品位; 品質; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行

    |

    qualidade

  • 品種

    ひんしゅ | hinshu | 種類; バリエーション; タイプ; ソート; カテゴリー; ジャンル; 分類; 種族品目

    |

    marca, tipo, descrição

  • 貧弱

    ひんじゃく | hinjyaku | 弱々しい; 弱い; 薄弱; 脆弱; 貧相; 貧弱; 痩せこけた; か弱い

    |

    pobre, escasso, insubstancial

  • 頻繁

    ひんぱん | hinpan | 頻度; 頻繁度; 頻繁性; 頻発; 頻回; 頻仕; 頻繁に; しきりに; たびたび; しきりと; しきりに; しきりにと; しきりにして; しきりにある; しきりに行う; しきりに言う; しきりに考える; しきりに変化する; しきりに起こる; しきりに起こす; しきりに繰り返す; しきりに繰り広げる; しきりにやる; しきりに見る; しきりに聞く;

    |

    frequência

  • び | bi | 美しい; 美麗; 美観; 美貌; 美形; 美意識; 美意識的; 美的; 美学的; 美術的; 美容的; 美食的; 美徳的; 美味的; 美姿勢; 美姿; 美姿容; 美姿形; 美姿勢; 美姿勢的; 美姿勢美; 美姿美; 美姿美形; 美姿美貌; 美姿端麗; 美姿端麗な; 美姿端麗なる;

    |

    beleza

  • 微笑

    びしょう | bishou | 微笑み; ほほえみ; 微笑む

    |

    sorriso

  • 表情

    ひょうじょう | hyoujyou | 顔つき; 表情筋; フェイス; ミエ; ミョウジョウ; ビジョン; ビジュアル; フェイシャル; エクスプレッション; イメージ; イメージング; イメージング技術; イメージングシステム; イメージングデバイス; イメージングプロセス; イメージング技術者; イメージングサービス; イメージングソフトウェア; イメージングツール; イメージングユニット; イメージングワークフロー; イメージングリソース; イメージングレンズ; イメージング

    |

    expressão facial

  • 疲労

    ひろう | hirou | 疲れ; 疲れる; 疲れた; 疲弊; 疲れ果てる; 疲労感; 疲労困憊; 疲労蓄積; 疲労回復; 疲労抑制; 疲労度; 疲労症状; 疲労解消; 疲労限界; 疲労性疾患.

    |

    fadiga, cansaço

  • 評判

    ひょうばん | hyouban | 評価; 評価額; 評判度; 評判性; 評定; 評議; 評価する; 評論; 評判がいい; 評判が悪い

    |

    fama, reputação, popularidade, Arrant

  • 拾う

    ひろう | hirou | 拾い上げる; 拾い集める; 拾い取る; 拾い拾いする; 拾い拾う; 拾い拾って集める; 拾い拾って取る; 拾い拾って拾う; 拾い拾って拾い上げる; 拾い拾って拾い集める; 拾い拾って拾い取る.

    |

    pegar, encontrar, reunir

  • 標本

    ひょうほん | hyouhon | 標本; サンプル; 見本; 見本市; 見本帳; 見本館; 見本屋; 見本店; 見本市場; 見本市広場; 見本市街地; 見本市中心部; 見本市中央地区; 見本市の中心部; 見本市の中央地区; 見本市の中央部; 見本市の中央部分; 見本市の中央広場; 見本市の中央街区; 見本市の中央市場; 見本市の中央店舗; 見本市の中央

    |

    exemplo, espécime

  • 表面

    ひょうめん | hyoumen | 表面; 表皮; 外皮; 表層; 表面部分; 表面上

    |

    superfície, fora, face, aparência

  • 評論

    ひょうろん | hyouron | 批評; 評価; 評定; 評判; 評価する; 評価額; 評価基準; 評価方法; 評価対象; 評価制度; 評価評判; 評価指標; 評価額算定; 評価額査定; 評価額算出; 評価額決定; 評価額評価; 評価額見積もり; 評価額設定; 評価額調査; 評価額調整; 評価額算法; 評価額算入; 評価額算式;

    |

    crítica, análise crítica

  • ひょっと

    ひょっと | hyoto | 偶然; 思いがけなく; 突然; 意外にも; たまたま

    |

    possivelmente, acidentalmente

  • 費用

    ひよう | hiyou | 費用; コスト; 料金; 出費; 費用負担; 費用負担額

    |

    custo, despesa

  • 平仮名

    ひらがな | hiragana | ひらがな; 平假名

    |

    hiragana, 47 sílabas, o silabário cursivo

  • 開く

    ひらく | hiraku | 開ける; 解く; 広げる; 張る; 展開する; 設ける; 始める; 切り開く; 開始する

    |

    Para abrir (por exemplo, um festival)

  • 平たい

    ひらたい | hiratai | 平ら; 平凡; 平板; 平直; 平坦; 平素; 平易; 平明; 平穏; 平和

    |

    plano, mesmo, nível, simples, simples

  • 比率

    ひりつ | hiritsu | 割合; 比例; レート

    |

    proporção, porcentagem, porcentagem

  • 肥料

    ひりょう | hiryou | 肥培材; 栄養剤; 肥料剤; 肥料資材; 肥料品; 肥料薬剤; 肥料製品; 肥料成分; 肥料原料; 肥料添加物; 肥料用品; 肥料構成要素; 肥料物質; 肥料種類; 肥料配合剤.

    |

    estrume, fertilizante

  • ひる | hiru | 昼間; 日中; 白天; 午前中; 午後前; 午前; 午後; 昼時; 昼下がり; 昼過ぎ; 昼前; 昼後; 昼夜; 昼暮れ; 昼寝時間; 昼休み; 昼食時間; 昼食休憩; 昼食時; 昼食後; 昼食前; 昼食中; 昼飯; 昼メシ; 昼ごはん; 昼御飯; 昼食; 昼食会; 昼食会議; 昼食タイム; 昼食ブレイク; 昼食バイキング; 昼食ミーティング; 昼食

    |

    meio -dia, dia

  • 昼寝

    ひるね | hirune | うたたね; 昼寝る; 午睡; まどろむ; 仮眠

    |

    cochilo (em casa), sesta

  • 標識

    ひょうしき | hyoushiki | 標識; マーカー; サイン; 標識板; 標示板; 標示符号; 標示標識; 標識看板; 標識表示板; 標識表示器; 標識表示機; 標識表示装置; 標識板面; 標識板面積; 標識板面積計算式; 標識板面積計算方法; 標識板面積計算式の導出; 標識板面積計算方法の導出; 標識板面積の算出方法; 標識板面積の算出式; 標識

    |

    sinal, Mark

  • 比例

    ひれい | hirei | 割合; 比率; 比重; 比較; 比較的; 比喩的

    |

    proporção