やっこ | yako | 彼; 彼奴; やつ; あいつ; こいつ; そいつ; どいつ; あの人; あの子; あの男; あの女; あの奴; あのやつ; あのあいつ; あのこいつ; あのそいつ; あのどいつ; かれ; かのじょ; かの女; かの男; かの奴; かのやつ; かのあいつ; かのこいつ; かのそいつ; かのどいつ.
|
servo, companheiro
Arquivos: Dicionário
-
八つ
やっつ | yatsu | 八個; 八つのもの; 8つ; 8個|
(num) oito
-
やっ付ける
やっつける | yattsukeru | 制する; 打ち負かす; 勝つ; 勝利する; 打ち倒す; 打ち破る; 打ち倒す; 打ち負かす; 討ち取る; 討ち破る; 討伐する; 討つ; 討ち取る; 討ち破る; 討伐する; 撃破する; 撃退する; 制圧する; 制御する; 制覇する; 征服する; 打倒する; 打破する; 打ち倒す; 打ち破る; 打ち負かす; 討ち取る; 討ち|
derrotar
-
やっと
やっと | yato | ついに; 最後に; 終に; とうとう; ついに; ついに|
finalmente, por fim
-
矢っ張り
やっぱり | yappari | やっぱり; 本当は; 実は; 確かに; 確実に; 必ず; 当然; きっと; まさか; そうかもしれない; たしかに; そうだ; そういうことだ; そういうわけだ; そういう意味だ; そういうことを言いたかった; そういうことだったのか; そういうことになるとは; そういうことになったのか; そういうことになるだろう; そういうことになったら; そういうことになるのか; そういうことになったようだ; そういうことに|
também, como eu pensava, ainda, apesar, absolutamente
-
野党
やとう | yatou | 野党; オポジション; 反対派; 反対党; 野党派; 野党勢力|
partido da oposição
-
雇う
やとう | yatou | 雇い付ける; 雇用する; 採用する; 雇い入れる; 雇い込む|
empregar, contratar
-
宿
やど | yado | 泊まり場; 宿泊施設; 宿屋; 旅館; ホテル|
pousada, hospedagem
-
屋根
やね | yane | 屋上; 屋蓋; 屋頂; 屋面; 屋棟|
teto
-
破る
やぶる | yaburu | 破砕する; 壊す; 破壊する; 破裂する; 断ち切る|
rasgar, violar, derrotar, esmagar, destruir
-
痩せる
やせる | yaseru | やせる; 細くなる; 減量する; ダイエットする|
tornar -se magro, perder peso, reduzir (um) peso
-
破れる
やぶれる | yabureru | 壊れる; 切れる; 裂ける; 損なわれる; 割れる; 断れる|
para se rasgar, desgastar -se
-
矢鱈に
やたらに | yatarani | 矢鱈に; いい加減に; ふざけて; ふところが緩い; いいかげんに; だらしなく; ぞんざいに; ふんだんに; ふわふわと; ふらふらと; ゆるゆると; ゆるりと; のんきに; のんびりと; のんびりとした; のんびりした; のんびりまったりと; ゆるゆるした; ゆるりした; だらだらと; だらしなくして; だらりと; だらりんと; ぐずぐずと; ぐずぐずした|
aleatoriamente, imprudentemente, cegamente
-
山
やま | yama | 山脈; 山岳; 山地; 山並み; 岳; 高峰; 絶壁; 山峰; 山頂; 山腹; 山野; 山林; 山陰; 山麓; 山嶺; 山河; 山峡; 山系; 山崩れ; 山火事; 山荘; 山道; 山猫; 山吹; 山葵; 山葡萄; 山葵漬け; 山葵醤油; 山葵味噌; 山葵酢; 山葵マヨネーズ; 山|
montanha
-
易しい
やさしい | yasashii | 簡単; 手軽; 素直; 明快; 簡明; 簡素; 簡易; 簡略; 簡便; 簡素易解; 簡明易懂; 簡単明瞭; 簡単易行; 簡単易懂; 簡単明瞭; 簡単便利; 簡単容易; 簡単手軽; 簡単簡明; 簡単簡略; 簡単簡便; 簡単簡素; 簡単簡易.|
fácil, simples, simples
-
優しい
やさしい | yasashii | やさしい; 優美な; 慈しむ; 慈愛深い; 慈悲深い; 慈悲ある; 慈愛ある; 慈愛のある; 親切な; 温かい; 暖かい; 心優しい; 柔らかい; 和やかな; 穏やかな; 優雅な; 優美な; 優越な; 優勝する; 優等生; 優秀な; 優れた; 優位な; 優勝者; 優勝戦; 優勝杯; 優勝賞; 優勝トロフィー|
terno, gentil, gentil, gracioso, afetuoso, amável
-
屋敷
やしき | yashiki | 邸宅; 家屋; 府邸; 館; 邸; 門前; 門前屋敷; 門前町; 庭園付き邸宅; 邸宅地; 邸内; 邸宅街; 邸宅地区; 邸宅地帯; 邸宅地域; 邸宅街区; 邸宅周辺; 邸宅地方.|
mansão
-
養う
やしなう | yashinau | 育てる; 飼う; 飼育する; 養育する; 養成する; 養蜂する; 養殖する; 養鶏する; 養豚する; 養子縁組する; 養老院に入る.|
para trás, manter, cultivar
-
社
やしろ | yashiro | 会社; 企業; 会社組織; 商社; 企業体; 企業団体; 会社体; 会社組; 会社組合; 会社組合体; 会社組織体; 会社団体; 会社法人; 会社法人団体; 会社法人組織; 会社法人組織体; 会社法人団体組織; 会社法人体; 会社法人組; 会社法人組合; 会社法人組合体; 会社法人団体体; 会社法人団体組; 会社法人団体組合; 会社法|
santuário de Xintoísmo
-
野心
やしん | yashin | 野望; 大望; 大志; 大志向; 大野心; 野心家; 野心満々|
ambição, aspiração, desenhos, traição
-
矢印
やじるし | yajirushi | 矢印; 矢の先; 矢の先端; 矢の方向; 矢の方向性; 矢の向き; 矢の指し示す方向; 矢の先を指す記号; 矢印記号; 矢印マーク; 矢印シンボル; 矢印アイコン; 矢印形; 矢印線; 矢印模様; 矢印図形.|
direcionando seta
-
安い
やすい | yasui | 安価; 手頃; リーズナブル; 低価格; 安値; 安っぽい; 安物; 安易; 安っぽく見える; 安っぽいもの; 安っぽい感じ; 安っぽい雰囲気; 安っぽい印象; 安っぽいデザイン; 安っぽい味; 安っぽい演出; 安っぽいセット; 安っぽい衣装; 安っぽいアクセサリー; 安っぽい雑貨; 安っぽいグッズ; 安っぽいお土産; 安っぽい食べ物; 安|
barato, econômico, tranquilo, silencioso, fofoqueiro, sem pensar.
-
易い
やすい | yasui | 簡単; 容易; 手軽; 簡便; 簡易; 簡素; 簡明; 明瞭; 明快; 簡素化|
fácil
-
安っぽい
やすっぽい | yasuppoi | 安い; 安価; 安易; 安っぽい; 安っぽく見える; 安っぽい見た目; 安っぽい印象; 安っぽい雰囲気|
de aparência barata, tawdry, insignificante
-
役目
やくめ | yakume | 役割; 任務; 使命; 責務; 任せ; 仕事; 任命; 任用; 務め; 使い; 使役; 使命感; 使命遂行; 使命感じる; 使命感持つ; 使命感覚える; 使命感ある; 使命感強い; 使命感抱く; 使命感感じる; 使命感持ち; 使命感ある人; 使命感強い人; 使命感抱く人; 使命感ある仕事; 使命感強い仕事; 使命感抱く仕事.|
dever, negócios
-
休み
やすみ | yasumi | 休息; 休暇; 休憩; 休止; 休日; 休養; 休眠; 休息時間; 休み時間; 休み日; 休み期間|
Descanso, intervalo, alívio, suspensão, férias, feriado, ausência, muda.
-
役割
やくわり | yakuwari | 役目; 任務; 使命; 職務; 仕事; 任せ; 任命; 任職; 務め; 責務; 義務; 使役; 作用; 役; 機能; ロール.|
parte, papel, deveres