Arquivos: Dicionário

  • 畳む

    たたむ | tatamu | 折り畳む; 折りたたむ; 畳み込む; 折り重ねる; 折りたたみ; 折り畳み; 折り畳み式の; 折り畳み式

    |

    para dobrar (roupas)

  • ただ | tada | ただ; 唯; ただちに; ただし; ただの; ただより; ただでさえ; ただでさえも; ただでさえある; ただでさえもある; ただでさえもっとも; ただでさえもっともな; ただでさえもっともである; ただでさえもっともだ; ただでさえもっともの; ただでさえもっともなことだ; ただでさえもっともなことがある; ただでさえもっともなことである; ただでさえもっともなことが多い; ただでさえもっともなことがあるのに; ただでさえもっともな

    |

    livre, apenas

  • ただ | tada | ただ; ただし; ただ唯; 唯一; 唯一無二; 唯一性; 唯一神; 唯一無比; 唯我独尊; 唯物論; 唯識; 唯心論; 唯言葉; 唯一の; 唯美主義; 唯我思想; 唯我独立; 唯一の方法; 唯一の存在; 唯一の真実; 唯一の目的; 唯一の解決策; 唯一の選択肢; 唯一の意味; 唯一の希望; 唯一の道; 唯一の

    |

    livre de carga, mera, sola, usual, comum

  • ただ今

    ただいま | tadaima | 今すぐ; 今; ただいま; 今から; 今すぐに; 今よりも; 今後; 今後も; 今後は; 今後の; 今後に; 今後のこと; 今後の展開; 今後の見通し; 今後の方針; 今後の予定; 今後の動向; 今後の展望; 今後の進展; 今後の展示; 今後の計画; 今後の課題; 今後の取り組み; 今後の方向性; 今後の改善; 今後の発展; 今後の発表; 今後の発信; 今後の発展に向けて;

    |

    Aqui estou eu, estou em casa!, Atualmente, imediatamente, agora, agora, agora

  • 多少

    たしょう | tashou | 若干; いくらか; 少々; 幾分; 多少なりとも

    |

    mais ou menos, um pouco, um pouco, alguns

  • 但し

    ただし | tadashi | ただし; しかしながら; とはいうものの; にもかかわらず; それにもかかわらず; とはいえ; とはいっても; とはいえども; とはいえどもやはり; とはいえどもそれでも; とはいえそれでも; とはいえそれにしても; とはいえそれにもかかわらず; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもなお; とはいえそれでもやはり; とはいえそれでもなお;

    |

    mas, no entanto, desde que

  • 足す

    たす | tasu | 加える; 追加する; 増やす; 入れる

    |

    adicionar (números), fazer (por exemplo, negócios)

  • 正しい

    ただしい | tadashii | 正確な; 正当な; 正しい; 正式な; 正義の; 正直な

    |

    certo, justo, correto, justo, honesto, verdadeiro, adequado, direto, perfeito

  • 焚火

    たきび | takibi | 篝火; たき火; ふんか

    |

    (abrir fogo

  • たく | taku | 家; 住宅; 住居; 家屋; 家庭; 住所

    |

    casa, lar, marido

  • 炊く

    たく | taku | 煮る; 焼く; 蒸す; 煮煮る; 煮込む; 煮える; 煮詰める; 炊き上げる; 炊き込む; 炊き出す; 炊き立てる; 炊き上げる; 炊く; 炊飯する; 炊事する; 炊く;

    |

    ferver, cozinhar

  • 沢山

    たくさん | takusan | たくさん; いっぱい; 多量; 大量; 豊富; 満載; 満ち溢れる; 盛りだくさん; 多数; 数多く; 多くの; 大勢; 大挙; 大群; 大量に; 多量に; 豊富に; 満載に; 盛りだくさんに; 多数に; 数多くに; 多くのに; 大勢に; 大挙に; 大群に.

    |

    muitos, muito, muito

  • 逞しい

    たくましい | takumashii | たくましい; 強健な; 頑丈な; 丈夫な; 健康な; 精力的な; 勇敢な; 大胆な; 豪快な; 活発な; 元気な; 強い.

    |

    corpulento, forte, resistente

  • 巧み

    たくみ | takumi | 巧緻; 熟練; 精巧; 巧妙; 巧みな; 技巧的; 技巧; 技熟; 技能; 技量; 熟達; 熟知; 熟練者; 熟練工; 熟練者の; 熟練度; 熟練技; 熟練度の高い; 熟練工の; 熟練者による; 熟練した; 熟練度を持つ; 熟練工による; 熟練した技術; 熟練度が高い; 熟練者の技;

    |

    habilidade, inteligência

  • 蓄える

    たくわえる | takuwaeru | 貯める; ためる; 蓄積する; ちくぞうする

    |

    armazenar, deitar em estoque

  • たぐい | tagui | 種類; 分類; カテゴリー; ジャンル; タイプ

    |

    um tipo

  • たけ | take | 高さ; 長さ; 身長; 身丈

    |

    altura, estatura, comprimento, medida, tudo (um tem)

  • たけ | take | たけ; チク; チクノキ; チクズル; チクノハ; チクノミ; チクノヤ; チクノユ; チクノキノハ; チクノキノミ; チクノキノヤ; チクノキノユ; チクノキノオ; チクノキノハダ; チクノキノハガラ; チクノキノハモ; チクノキノハゴミ; チクノキノハバ; チクノキノハベ; チクノキノハホ; チ

    |

    bambu, meio (de um sistema de classificação de três camadas)

  • 高まる

    たかまる | takamaru | 盛り上がる; 高揚する; 興奮する; 熱くなる; 激しくなる

    |

    subir, inchar, ser promovido

  • たしか | tashika | 確か; 確実; 確信; 確定; 確認

    |

    certo, claro, definitivo, se não me engano, se bem me lembro

  • 高める

    たかめる | takameru | 上げる; 強化する; 強める; 高くする; 増す; 増やす; 大きくする; 大きくなる; 大きく成る; 高くなる; 高く成る; 高まる; 高める; 高め上げる; 高め増す; 高め増やす; 高め強化する; 高め強める; 高め上げ強化する; 高め上げ強める.

    |

    elevar, levantar, impulsionar

  • 確か

    たしか | tashika | 確実に; 確実な; 確信して; 確信的に; 確かに; 確かめる; 確かめること; 確かめるために; 確かめる必要がある; 確かめることが必要; 確かめることができる; 確かめることができない; 確かめることができるように; 確かめることができる方法; 確かめることができるかどうか; 確かめることができる場合; 確かめることができるかどうかを確認する; 確かめる

    |

    certo, claro, definitivo, se não me engano, se bem me lembro

  • たから | takara | 宝物; 財宝; 宝石; 宝箱; 宝飾品; 宝物庫; 宝貨; 宝蔵; 宝玉; 宝珠; 宝器; 宝物殿; 宝物館; 宝物堂; 宝物庫; 宝物室; 宝物棚; 宝物屋; 宝物屋敷; 宝物集め; 宝物探し; 宝物発掘.

    |

    tesouro

  • 確かめる

    たしかめる | tashikameru | 確認する; 確信する; 確定する; 確認する; 確立する

    |

    para determinar

  • 互い

    たがい | tagai | おたがい; あいだ; みたみたしい; たがい; ともに

    |

    mútuo, recíproco

  • 足し算

    たしざん | tashizan | 加算; 算術加; 足算; 加え算; 加法

    |

    Adição

  • 耕す

    たがやす | tagayasu | 耕作する; 田畑を耕す; 土を耕す; 農地を耕す

    |

    fazer, arar, cultivar