Arquivos: Dicionário

  • 都会

    とかい | tokai | 都市; 都心; 都会地; 大都会

    |

    cidade

  • 透明

    とうめい | toumei | 透き通った; 透きとおった; 透けた; すっきりした; 透明な

    |

    transparência, limpeza

  • 灯油

    とうゆ | touyu | 石油; 燃料油; 燃料オイル

    |

    óleo de lâmpada, querosene

  • 東洋

    とうよう | touyou | 東アジア; 東方; 東部; 東側; 東方地域; 東洋文化圏; 東洋文明; 東洋哲学; 東洋医学; 東洋美術; 東洋思想; 東洋風; 東洋風味; 東洋風景; 東洋風俗; 東洋風習; 東洋風情; 東洋風物; 東洋風呂; 東洋風呂敷; 東洋風呂敷き; 東洋風呂敷布; 東洋風呂敷布団; 東洋風呂

    |

    Orientar

  • 登録

    とうろく | touroku | 登記; 登載; 記録; 入力; 参加; 注文

    |

    inscrição, cadastrar, entrada, registro

  • 討論

    とうろん | touron | 議論; ディスカッション; 話し合い; ディベート

    |

    debate, discussão

  • 遠い

    とおい | tooi | 遠距離; 遠隔; 遠方; 遠く; 遠ざかる; 遠い所; 遠回り

    |

    longe, distante

  • 十日

    とおか | tooka | 十日; とおか; じゅうにち

    |

    dez dias, o décimo (dia do mês)

  • 遠く

    とおく | tooku | 遠い; 遠方; 遠距離

    |

    longe, distante, à distância, lugar distante, de ​​longe

  • 遠ざかる

    とおざかる | toozakaru | 遠退く; 遠のく; 遠ざける遠ざかる

    |

    para ir longe

  • 通す

    とおす | toosu | 貫く; 進める; 通り抜ける; 通り過ぎる; 通行する

    |

    deixar passar, ignorar, continuar, manter, para dar lugar a

  • 遠回り

    とおまわり | toomawari | 回り道; 迂回; 回りくどい道; 遠回りする

    |

    desvio, maneira indireta

  • 通り

    とおり | toori | 道路; 街路; 街道; 大通り; 小道; 歩道; 通路

    |

    Avenue, Street, Way

  • 投票

    とうひょう | touhyou | 投票; とうひょう

    |

    votação, pesquisa

  • 通りかかる

    とおりかかる | toorikakaru | 通り過ぎる; 通りかかる; 通り過ぎる; 通りすぎる; 通りすがる; 通り過ぎ去る; 通り過ごす; 通り過ぎる;

    |

    por acaso passar por

  • 等分

    とうぶん | toubun | 半分; 分割; 分ける; 分け合う; 分配する; 分散する; 分担する; 分類する; 分解する; 分離する; 分裂する; 分割する; 分ける; 分け合う; 分配する; 分散する; 分担する; 分類する; 分解する; 分離する; 分裂する; 分割する; 分ける; 分け合う; 分配する; 分散する; 分担する; 分類する; 分解する; 分離する; 分裂する; 分割する.

    |

    divisão em partes iguais

  • 通り過ぎる

    とおりすぎる | toorisugiru | 通り過ぎる; 通り過す; 通り過ごす; 通り過ぎ去る; 通り過ぎる; 通り過

    |

    passar, atravessar

  • 登場

    とうじょう | toujyou | 出現; 出演; 参加; 入場; 上陸

    |

    entrada (no palco)

  • 統制

    とうせい | tousei | 統括; 統率; 統一; 統治; 統合

    |

    regulação, controle

  • 当選

    とうせん | tousen | 当選; 抽選に当たる; 当選する; 当たる; 当てる

    |

    sendo eleito, ganhar o prêmio

  • 逃走

    とうそう | tousou | 逃亡; 逃避; 逃げる; 逃れる; 逃げ出す

    |

    vôo, deserção, fuga

  • 統率

    とうそつ | tousotsu | 指揮; 主導; 指揮権

    |

    comando, líder, generalhip, liderança

  • 到達

    とうたつ | toutatsu | 到着; 到来; 着陸; 着地; 入港; 入渠入港 入港;

    |

    alcançando, alcançar, chegada

  • 灯台

    とうだい | toudai | 灯篭; 灯臺; 灯塔

    |

    farol

  • 到着

    とうちゃく | touchaku | 到着する; 着く; 到達する; 到来する入港する 入港する

    |

    chegada

  • 到底

    とうてい | toutei | 全く; まったく; 一切; 何もかも; どうしても; 決して; 絶対に; いかにも; とても; きわめて; すこぶる; たいへん; まことに; ひどく; いっそう; ますます; ますらかに; ひたすら; ただただ; ただ一つ; ただ一度; ただ一人; ただ一言; ただ一度の; ただ一度の機会; ただ一度のチャンス; ただ一度の機会を逃す; ただ一度の機会を逃した; ただ一度の機会を逃すことはでき

    |

    (não pode)

  • 丁々

    とうとう | toutou | なり; きらきら; ぴかぴか; きらめく; ぴかりと輝く; きらきら光る; きらきら輝く; ぴかぴか光る; ぴかりとする; きらめき; ぴかり; きらり; ぴかりと光る; ぴかりと輝く; きらめくように光る; きらめくように輝く; きらめくようにする; きらめくように輝ける; きらめくように光り輝く; きらめくように輝き続ける; きらめくように

    |

    conflitando de espadas, derrubando as árvores, tocando um machado