とけこむ | tokekomu | 溶け合う; 融け合う; 溶け込み; 融け込む; 溶ける; 融ける; 溶け合わせる; 融け合わせる; 溶け合った; 融け合った.
|
para derreter
Arquivos: Dicionário
-
解ける
とける | tokeru | 解く; とける; 解明する; 解決する; 解放する; 解消する; 解除する; 解体する; 解釈する; 解答する|
para soltar
-
溶ける
とける | tokeru | 溶ける; 解ける; 融ける; 解ける; 消える; 滅びる; 消散する; 消失する; 消滅する; 絶える; 無くなる; 消え去る; 消え失せる; 消え尽くす; 消える; 消えかかる; 消えそうになる; 消えかける; 消え入る; 消え去る; 消え失せる; 消える; 消えかかる; 消えそうになる; 消えかける; 消え入る; 消え去る; 消え失せる; 消える; 消えかかる; 消えそうになる; 消え|
derreter, descongelar, se fundir, se dissolver
-
刺
とげ | toge | 刺す; 刺し; 刺繍; 刺激; 刺身|
espinho, lasca, coluna, palavras cortantes
-
特殊
とくしゅ | tokushu | 特別; 特異; 特殊な; 特定の; 特殊なもの; 特殊な能力|
especial, único
-
特集
とくしゅう | tokushuu | 特集; 総集編; コレクション; フィーチャー|
Recurso (por exemplo, jornal), edição especial, relatório
-
兎角
とかく | tokaku | 角; 角度; 角質; 角膜; 角柱; 角砂糖; 角笛; 角膜炎; 角膜上皮; 角膜内皮細胞; 角膜内皮細胞異常; 角膜感染症; 角膜異常; 角膜病; 角膜病変; 角膜病理学的診断; 角膜病理学的所見; 角膜病理学的特徴; 角膜病理学的病変; 角膜病理学的病理|
De qualquer
-
特色
とくしょく | tokushoku | 特徴; 特色点; 特有性; 独特性; 独自性; 個性; 特質; 特徴的な; 特異性; 異色; 異彩; 異質; 異端; 異才; 異能; 異色の; 異例の; 異なる; 異なり; 異なり方; 異なる点; 異なった; 異なるもの; 異なる種類; 異なる形; 異なる意味; 異なる考え方; 異なる見方; 異なる視点; 異なる側面; 異な|
característica
-
溶かす
とかす | tokasu | 溶解する; 解ける; 溶ける; 溶け込む; 溶かす; 解かす; 解く; 解け出す; 解けるようにする; 溶かし込む; 溶け出す; 溶かし入れる; 溶かし出す; 溶かし上げる; 溶け合う; 溶けこむ; 溶け込ませる; 溶けさせる; 溶け合わせる; 溶け落ちる; 溶け込み; 溶かし; 溶かし合う; 溶け合わす; 溶け合い; 溶け合わせる; 溶け合わせ;|
derreter, dissolver
-
特徴
とくちょう | tokuchou | 特性; 特色; 特点; 特徴性; 特有性; 特質; 独特性; 個性|
característica, atributo
-
咎める
とがめる | togameru | 責める; 非難する; 厳しく叱る|
culpar, encontrar falhas, levar alguém à tarefa, agravar (uma lesão)
-
特定
とくてい | tokutei | 特定; 指定; 確定; 定める; 決定する; 明確化する; 特定する; 特定の; 特定された; 特定される; 特定のもの; 特定の人物; 特定の場所; 特定の時間; 特定の条件; 特定の規則; 特定の目的; 特定の目標; 特定の範囲; 特定の要素; 特定の種類; 特定の性質; 特定の特徴; 特定の能力; 特定の機能; 特定の役割; 特定の価値; 特定の意味; 特定の意義;|
específico, especial, particular
-
尖る
とがる | togaru | 鋭くなる; とがる; 尖り出す; 突き出る|
para diminuir a ponto, tornar -se nítido, ser azedo, parecer descontente
-
得点
とくてん | tokuten | 得点; スコア; 点数; 評価; 評点|
pontuação, pontos feitos, marcas obtidas, execuções
-
時
とき | toki | 刻; 時刻; 時間; 時代; 時期; 時点; 時候; 時候の挨拶; 時間帯; 時間割; 時計; 時間表; 時間制限; 時限; 時間差; 時間的; 時間的な; 時間的に; 時間的要因; 時間的に限定される; 時間的に重要な; 時間的な制約; 時間的な制限; 時間的な制約条件; 時間的な制限事項; 時間的な制限要因; 時間的な制約事項; 時間的な制約条件事項; 時間的な制限条件|
tempo, hora, ocasião
-
時折
ときおり | tokiori | 時々; ときおり; たまに; まれに|
às vezes
-
時々
ときどき | tokidoki | 時折; たまに; ときどき; まれに|
às vezes
-
跡切れる
とぎれる | togireru | 断片化する; 途切れる; 分断する|
fazer uma pausa, ser interrompido
-
説く
とく | toku | 語る; 解説する; 説明する; 講義する; 説く; 説得する説く 説く;|
explicar, defender, pregar, persuadir
-
溶く
とく | toku | 溶かす; 解かす; 解ける; 溶ける; 解く; 溶くる; 解ける; 溶かす; 溶かする; 溶けこむ; 溶け出す; 溶け合う; 溶け合わせる; 溶け込む; 溶け込ませる; 溶け合わせる; 溶け合う; 溶け合わせる; 溶け合う; 溶け合わせる; 溶け合わす; 溶け合わせる; 溶け合わせ|
para dissolver (tinta)
-
解く
とく | toku | とく; ほどく; かいとく; かいじる; ときほぐす; ときほどく; ときはなす; ときはなつ; ときはずす; ときはずれる; ときはがす; ときはがれる; ときはじく; ときはじける; ときはらす; ときはらう; ときはらえる; ときはらわす; ときはらわせる; ときはらわれる; ときはらわる; ときはる; ときはれる; ときはろう; とくす; とくせる; とくすれば; とくせば;|
resolver, responder, para desamarrar
-
得意
とくい | tokui | 自慢; 得手; 得意満々; 得意気; 得意洋々|
orgulho, triunfo, prosperidade, o ponto forte de alguém, o forte de alguém, a especialidade de alguém, cliente, cliente
-
特技
とくぎ | tokugi | 芸; 技; 技芸; 技能; 特殊な技能; 特殊技能; 特殊技術; 特殊能力; 特技芸; 特技能力; 特技技術|
habilidade especial
-
特産
とくさん | tokusan | 特産品; 地産品; 地元産; 地方特産; 特産物|
especialidade, produto especial
-
逃亡
とうぼう | toubou | 逃走; 逃避; 逃れる; 逃げる; 逃げ出す; 逃げ延びる; 逃げ去る; 逃げ回る; 逃げ腰になる; 逃げ惑う; 逃げ込む; 逃げ込み; 逃げ込み場所; 逃げ道; 逃げ場; 逃げ場所; 逃げ足; 逃げ馬; 逃げ猫; 逃げ狼; 逃げ鳥; 逃げ魚; 逃げる場所; 逃げる手|
escapar
-
通る
とおる | tooru | 通じる; 進む; 進行する; 進める; 進歩する; 進展する; 通過する; 通り過ぎる; 通り抜ける; 通り越す; 通り過す; 通りすぎる; 通り過ごす; 通り過ぎ去る; 通り過ごし; 通り過ぎていく; 通り過ぎていった; 通り過ぎていた; 通り過ぎた; 通り過ぎた後; 通り過ぎた後に; 通り過ぎた後で; 通り過ぎた|
passar (por), passar, caminhar, passar exames
-
冬眠
とうみん | toumin | 冬季休眠; 冬眠状態; 冬眠する|
hibernação, sono de inverno