ないしょ | naisho | 秘密; 隠し事; 機密; 非公開; 手加減; 見逃し; 誤魔化し; 言い逃れ
|
sigilo, privacidade, segredo, evidência interna, as circunstâncias de alguém
Arquivos: Dicionário
-
仲直り
なかなおり | nakanaori | 和解; 仲良くする; 仲裁する; 調停する|
reconciliação, faça as pazes com
-
内心
ないしん | naishin | 心中; 心底; 心内; 心中深处|
pensamentos mais íntimos, intenção real, coração mais importante, a mente de alguém, no coração
-
中々
なかなか | nakanaka | なかなか; ずいぶん; かなり|
muito, consideravelmente, facilmente, prontamente, de forma alguma (neg), de maneira justa, bastante, altamente, em vez disso
-
内線
ないせん | naisen | 内線; 内部电话; 内線電話|
Extensão telefônica, fiação interna, linha interna
-
内臓
ないぞう | naizou | 臓器; 内部器官; 内蔵; 内部組織|
órgãos internos, intestinos, vísceras
-
内部
ないぶ | naibu | 内部; バックエンド; システム内部; 内部構造; 内面; 内部事情; 内部機能; 内部処理; 内部環境; 内部管理; 内部統制; 内部規則; 内部情報; 内部資料; 内部調査; 内部問題; 内部連絡; 内部作業; 内部機密; 内部品質; 内部検査; 内部請求; 内部構成; 内部制御; 内部機器; 内部状況; 内部機能性; 内部構造解|
interior, interno, interno
-
内容
ないよう | naiyou | 内容; コンテンツ; 中身; 中味; 要旨; 要点; 要素; 記事; 文章; テキスト|
sujeito, conteúdo, matéria, substância, detalhe, importar
-
内乱
ないらん | nairan | 内戦; 乱闘; 暴動; 反乱; 紛争|
Guerra Civil, insurreição, rebelião, conflito doméstico
-
内陸
ないりく | nairiku | 内陸; 内陸部; 内陸地方; 内陸地; 内陸部地方|
interior
-
苗
なえ | nae | 若木; 幼木; 新苗; 稚苗; 小苗|
mudas de arroz
-
尚
なお | nao | 尚; なお; なおして; しょう; たかい; たかぶる; たてまつる; ますます; もとより; よりいっそう; よりさらに; よりも; よりもっと; より一層; 上; 上等; 上品; 上質; 高い; 高ぶる; 高まる; 高める; 更に; 更にも; 更にもっと; 更に一層; 一段と; 一段と高く; 一段と上手に; 一層に; 特に; とりわけ; なかでも; なおさら; なおさらに; なお一層; な|
além disso, ainda, ainda, mais, ainda mais, maior, mais, menos
-
尚更
なおさら | naosara | 更に; いっそう; ますます|
ainda mais, ainda menos
-
直す
なおす | naosu | 修正する; 改善する; 修繕する; 修理する; 直修する; 修復する; 修整する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 直す; 修復する; 修繕する; 改善する; 修正する; 修理する; 直す; 修復する; 修正する; 修繕する; 改善する; 修理する; 直す; 修正する; 修復する; 修理する; 修繕する; 改善する; 修正する; 直す; 修復する; 修理する; 修正する; 修繕する|
curar, curar, consertar, corrigir, reparar
-
治す
なおす | naosu | 直す; 修復する; 修理する; 修繕する; 修復する; 修正する; 改善する; 回復する; 治癒する; 治療する; 手当てする; 矯正する; 整える; 解決する; 解消する; 立て直す; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修繕する; 修復する; 修繕する; 修理する; 修正する; 修復する; 修繕する; 修理する;|
curar, curar, consertar, corrigir, reparar
-
直る
なおる | naoru | 治る; 修復する; 修理する; 回復する; 復旧する|
ser curado, curar, ser consertado, ficar bem, ser reparado
-
内閣
ないかく | naikaku | 内閣; ないかく|
Gabinete, (Governo) Ministério
-
治る
なおる | naoru | 治癒する; 癒える; なおる; いやす; きずくす; いやる; おさまる; かいふくする; げんじょうする; げんきになる; たすける; たすく; なおす; なおりかける; なおりくるう; なおりこむ; なおりこす; なおりさる; なおりすすむ; なおりたてる; なおりとどまる; なおりながら; なおりなおす; なおりのこる; なおりのぞむ; なおりはじめる; なおりひろがる; な|
ser curado, curar, ser consertado, ficar bem, ser reparado
-
乃至
ないし | naishi | 至るところ; あるいは; または; それにもかかわらず; しかも; その上; それに対して; それに反して; それにもかかわらず; それにもかかわら|
de … para, entre … e, ou
-
仲
なか | naka | 友; 仲間; 仲介; 仲良し; 仲直り; 仲人; 仲裁; 仲間入り; 仲違い; 仲良くする; 仲間外れ; 仲介業; 仲間意識; 仲人役; 仲良しカップル; 仲良しグループ; 仲良し家族; 仲良し夫婦; 仲良し友達; 仲良し関係; 仲良し仲間; 仲良し同僚; 仲良しコンビ; 仲良しカップル像; 仲良しグル|
relação, relacionamento
-
努力
どりょく | doryoku | 努める; 頑張る; 努力する; 奮闘する; 精進する; 力を尽くす; 努めて; 努めている; 努力中; 努力家; 努力家の; 努力家たち; 努力家たちの; 努力家たちに; 努力家たちへ; 努力家たちから; 努力家たちまで; 努力家たちと; 努力家たちでも; 努力家たちにも; 努力家たちには; 努力家たちにとって; 努力家たちにとり; 努力家たちにとっての; 努力家たちにとっては; 努力家たちにと|
grande esforço, esforço, esforço, esforço
-
何れ
どれ | dore | どちら; どっち; いずれ; かれ; かの; なにれ; なんれ|
bem, agora, deixe -me ver, qual (de três ou mais)
-
何々
どれどれ | doredore | 甚だしい; いかん; いかが; いかがわしい; いかにも; いかんせん; いかにもしょうがない; いかにもな; いかにもの; いかにもよろしい; いかにもよろしいでしょう; いかにもよろしいことです; いかにもよろしいことと存じます; いかにもよろしいことと存じまする; いかにもよろしいことと存じますわ; いかにもよろしいことと存じますわたくし; いかにもよろしいことと存じますわたし; いかにもよろしい|
Qual (enfático)
-
泥
どろ | doro | 泥土; ぬかるみ; どろ; どろんこ; ぬめり; ぬかり; ぬかり場; ぬかるみ道; ぬかるむ; どろだらけ; どろどろ; どろりとした; どろどろの; どろどろになる; どろりとした水; どろりとした液体; どろりと流れる; どろりとした物質; どろりとした感触; どろりとした足跡.|
lama
-
泥棒
どろぼう | dorobou | 盗人; 盗賊; 泥棒猫; 窃盗犯|
ladrão, assaltante, criminoso, roubo
-
度忘れ
どわすれ | dowasure | 忘れっぽい; 忘却; 記憶喪失; 記憶喪失症; 記憶喪失状態; 記憶喪失症候群; 記憶喪失症状; 記憶喪失症|
lapso de memória, esqueça por um momento
-
鈍感
どんかん | donkan | 鈍い; 鈍感な; 鈍感力; 鈍感性; 鈍感さ; 鈍感度; 鈍感症; 鈍感力のある; 鈍感力の強い; 鈍感力の弱い; 鈍感力のない; 鈍感力の低い; 鈍感力の高い; 鈍感力の欠如; 鈍感力の改善; 鈍感力の向上; 鈍感力の訓練; 鈍感力の発達; 鈍感力の発揮; 鈍感力の維持; 鈍感力の回復; 鈍感力の強化; 鈍感力の|
cabeça espessa, estolidez