Terjemahan dan Makna dari: 三 - mi

Kata 「三」 (mi) adalah angka tiga dalam bahasa Jepang dan memiliki etimologi serta penggunaan budaya yang kaya. Kanji 「三」 terdiri dari tiga garis horizontal yang mewakili gagasan kontinuitas dan pluralitas. Kanji ini dianggap salah satu yang paling sederhana untuk dipelajari karena strukturnya yang dasar dan simetri yang jelas, memudahkan untuk dihafal dan dipahami bahkan oleh mereka yang baru mulai belajar bahasa Jepang.

Secara historis, angka tiga memiliki makna penting dalam berbagai budaya, termasuk budaya Jepang. Dalam budaya Jepang, 「三」 melambangkan keseimbangan dan harmoni. Kehadiran ini terlihat dalam berbagai aspek masyarakat Jepang, mulai dari tradisi hingga arsitektur. Sebagai contoh, dalam upacara teh, banyak tindakan dilakukan dalam kelompok tiga, mencerminkan pencarian akan keseimbangan yang sempurna.

Dalam hal etimologi, kata untuk tiga, 「み」 (mi) dalam hiragana, memiliki akar dalam bahasa Jepang kuno, di mana angka dasar memiliki bacaannya sendiri sebelum pengaruh Tiongkok. Istilah ini banyak digunakan dalam komposisi kata dan sangat penting dalam penghitungan dasar Jepang, terutama dalam sistem penghitungan asli Jepang, di mana angka sering disertai dengan 「っ」 sebelum unit penghitungan tertentu.

Kebudayaan Menarik

• Dalam bahasa Jepang, angka tiga sering diasosiasikan dengan keberuntungan dan merupakan angka yang disukai dalam pengelompokan, baik dalam desain maupun dalam narasi cerita rakyat.
• Banyak cerita tradisional Jepang menggunakan angka tiga sebagai dasar untuk alur mereka, seperti kisah terkenal Momotaro dan tiga penolongnya.

Selain itu, 「三」 memiliki variasi penggunaan dalam konteks linguistik yang berbeda, menjadi bagian integral dari ekspresi dan peribahasa Jepang yang menyoroti pentinginya dan keberadaannya yang melimpah dalam budaya dan bahasa Jepang. Ini menunjukkan bagaimana sebuah konsep yang tampaknya sederhana dapat memiliki akar budaya dan linguistik yang dalam, mencerminkan kehidupan sehari-hari orang-orang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 参 (san) - tiga (digunakan dalam penghitungan atau dalam konteks formal)
• 叁 (sān) - tiga (digunakan terutama dalam konteks formal atau dalam dokumen)
• みっつ (mittsu) - tiga (perhitungan benda, digunakan dalam situasi informal)
• み (mi) - tiga (kurang umum, digunakan dalam konteks spesifik atau perhitungan)
• さん (san) - tiga (bentuk asli dari penghitungan, digunakan dalam kehidupan sehari-hari)

三

Romaji: mi
Kana: み
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1, jlpt-n5

Terjemahan / Makna: (bil) tiga

Arti dalam Bahasa Inggris: (num) three

Definisi: Salah satu dari sebuah nomor.

Contoh Kalimat - (三) mi

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

早起きは三文の得。

Hayaoi wa sanmon no toku

Bangun pagi lebih berharga daripada tiga koin.

Yang awal mendapat cacing.

• 早起き - "早起きする" (はやおきする)
• は - topikā no shōgen wa Nihongo de shiyō shimasu.
• 三文 - "三文" dalam bahasa Jepang berarti "tiga koin", tetapi digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang bernilai rendah atau biaya rendah.
• の - partikel kepemilikan dalam bahasa Jepang
• 得 - "利益" (りえき, rieki)

犬が三匹います。

Inu ga sanbiki imasu

Saya punya tiga anjing.

Ada tiga anjing.

• 犬 (inu) - berarti "anjing" dalam bahasa Jepang
• が (ga) - partikel gramatikal yang menunjukkan subjek kalimat
• 三 (san) - angka yang berarti "tiga"
• 匹 (hiki) - unit berhitung untuk hewan kecil, seperti anjing dan kucing
• います (imasu) - "aru" em japonês.