Terjemahan dan Makna dari: 火 - hi

Kata Jepang 「火」, dibaca sebagai "hi", adalah kanji yang berarti "api". Kata ini sangat penting dalam kosakata Jepang, baik dalam arti harfiah maupun kiasan. Dalam arti harfiah, 「火」 merujuk pada elemen alami api, sementara dalam penggunaan kiasan, dapat mewakili panas, gairah, atau bahkan bencana, seperti dalam "火事" (kaji), yang berarti kebakaran.

Etimologi kanji 「火」 cukup menarik, berasal dari gambar piktografis yang mewakili nyala api. Radikal dari kanji ini juga adalah 「火」, dan merupakan salah satu radikal dasar yang digunakan untuk membentuk ideogram lain yang terkait dengan panas dan pembakaran. Contoh kanji tersebut termasuk 「焼」 (shou, yang berarti membakar) dan 「炭」 (sumi, yang berarti arang), keduanya berbagi radikal api.

Kata 「火」 tetap menjadi komponen sentral dalam berbagai ungkapan dan kombinasi kanji dalam kosakata Jepang. Selain perannya dalam penulisan dan ungkapan, konsep api selalu memiliki makna mendalam dalam budaya Jepang, melambangkan pemurnian dan pembaruan dalam upacara dan festival tradisional. Keberadaan api dalam upacara keagamaan, seperti festival Gozan no Okuribi di Kyoto, menyoroti bagaimana 「火」 melampaui penggunaan linguistik, menyentuh elemen budaya dan spiritual. Oleh karena itu, memahami kanji 「火」 sangat penting tidak hanya untuk bahasa, tetapi juga untuk pemahaman yang lebih mendalam tentang budaya dan praktik Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

炎 (en) - Api (biasanya digunakan untuk merujuk pada nyala yang intens)
焔 (honō) - Panggilan (sedikit lebih puitis atau sastra)
焰 (en) - Api (dapat digunakan untuk menggambarkan api dalam bentuk yang lebih bergaya)
火炎 (kaen) - Nyala api (merujuk pada nyala api, sering kali dengan makna ilmiah)
火焔 (kaen) - Api (mirip dengan 火炎, tetapi dengan nuansa yang lebih sastra)
火焰 (kaen) - Api (penggunaan mirip dengan 火炎 dan 火焔)
火の粉 (hi no ko) - Serbuk api (partikel atau percikan yang keluar dari api)
火花 (hibana) - Pijar (sebuah partikel kecil yang terlepas dari api)
火柱 (hibashira) - Kolom api (suatu letusan atau nyala yang meningkat dalam bentuk kolom)
火舌 (hi no to) - Lidah api (bagian dari api yang bergerak dalam bentuk mirip lidah)
火の手 (hi no te) - Api (mengacu pada bagian aktif dari api)
火の玉 (hi no tama) - Bola api (biasanya disebut sebagai bola api atau roh)
火の輪 (hi no wa) - Cincin api (sebuah bentuk lingkaran api)
火の鳥 (hi no tori) - Burung api (dapat merujuk pada makhluk mitos atau simbolis)
火の鼠 (hi no nezumi) - Rato api (konsep fiktif dan mistis, biasanya mengacu pada makhluk yang terkait dengan api)
火の車 (hi no kuruma) - Mobil api (juga sebuah konsep yang lebih fiktif, mirip dengan kereta atau kendaraan api)
火の海 (hi no umi) - Laut api (sebuah gambar yang kuat dari api besar atau neraka)
火の山 (hi no yama) - Gunung api (biasanya merujuk pada gunung berapi atau gunung dengan aktivitas api)