Traducción y Significado de: デモ - demo
La palabra 「デモ」 (demo) es una forma abreviada de la palabra en inglés "demonstration". En el contexto japonés, la expresión se usa ampliamente para referirse a la demostración de un producto, servicios, o incluso manifestaciones políticas. Su adopción en el idioma japonés ejemplifica la influencia del inglés y cómo nuevas ideas pueden ser integradas y adaptadas en diversas culturas alrededor del mundo.
La etimología de 「デモ」 (demo) revela un interesante proceso de transferencia lingüística. Originalmente, la palabra "demonstration" en inglés tiene raíces en el latín "demonstratio", que significa "acto de mostrar". Este significado se mantiene cuando la expresión es utilizada en japonés, abarcando tanto el acto de demostrar algo de manera práctica como la participación en manifestaciones públicas. Este dualismo refuerza la versatilidad de la expresión y su uso en diferentes contextos sociales.
Uso y Contexto de la Palabra
La expresión 「デモ」 (demo) tiene aplicaciones multifacéticas. Aquí hay algunas situaciones en las que se utiliza con frecuencia:
- Demostraciones y lanzamientos de productos en tecnología;
- Manifestaciones políticas y sociales;
- Presentaciones en ferias de negocios;
- Eventos educativos y de capacitación.
De esta forma, la versatilidad de 「デモ」 (demo) lo convierte en un término relevante tanto para los profesionales de marketing como para aquellos involucrados en cuestiones sociales. La expresión refleja cómo la comunicación y la acción social pueden entrelazarse, creando un espacio para que ideas y productos puedan ser presentados de manera eficaz.
En resumen, la palabra 「デモ」 (demo) no es solo una simple adaptación del inglés, sino una expresión que encapsula la interacción entre tecnología, sociedad y cultura. Con su origen relacionado con la demostración y el acto de mostrar, el término sigue evolucionando, manteniéndose relevante en diferentes esferas de la vida moderna.
Vocabulario
Expande tu vocabulario con palabras relacionadas:
Sinónimos y similares
- 披露 (Hirou) - Presentación pública, generalmente de una actuación o información.
- 実演 (Jitsuen) - Demostración práctica, mostrando cómo algo funciona.
- 見本 (Mihon) - Ejemplo o modelo, a menudo utilizado como referencia.
- 試演 (Shien) - Una prueba de rendimiento, preparación antes del evento real.
- 試し演奏 (Tamashii ensou) - Ejecutar experimentalmente o probar una pieza musical.
- テスト演奏 (Tesuto ensou) - Ejecución de prueba, centrada en evaluar aspectos técnicos.
- 示範 (Shimhan) - Demostración, generalmente con la intención de enseñar.
- 示威 (Jii) - Muestra de fuerza o comercio, generalmente en contextos más serios.
- 見せかけ (Misekake) - Ilusión o apariencia de algo, falsa demostración.
- デモンストレーション (Demonsutoreesyon) - Demostración, presentación de un producto o idea.
Palabras relacionadas
doushitemo
por todos los medios; a cualquier costo; no importa lo que; al final; a largo plazo; ansiosamente; de todos modos; Ciertamente
itsudemo
(en cualquier momento; alguna vez; en todos los momentos; nunca (negativo); siempre que.
itsumademo
para siempre; definitivamente; eternamente; Tanto tiempo como quieras; indefinidamente.
ijyou
más que; incomparable; más grande que; eso es todo; arriba; Mucho más allá de; además; el mencionado anteriormente; desde; mientras; el fin
Romaji: demo
Kana: デモ
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: Demostración; exhibición.
Significado en inglés: demo;demonstration
Definición: Demostración: Abreviatura de manifestación o actividad de protesta.
Acceso Rápido
- Vocabulario
- Escritura
- Frases
Cómo Escribir en Japonés - (デモ) demo
A continuación, un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (デモ) demo:
Frases de Ejemplo - (デモ) demo
A continuación, algunas frases de ejemplo:
Okusan wa totemo yasashii desu
La esposa es muy amable.
Mi esposa es muy amable.
- 奥さん (okusan) - esposa
- は (wa) - partícula de tema
- とても (totemo) - muy
- 優しい (yasashii) - Gentil, amável
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Onna no hito wa totemo utsukushii desu
Las mujeres son muy hermosas.
La mujer es muy hermosa.
- 女の人 - significa "mujer" en japonés.
- は - es una partícula gramatical que indica el tópico de la frase, en este caso, "mujer".
- とても - es un adverbio que significa "muy".
- 美しい - es un adjetivo que significa "bonita" o "belo".
- です - es una partícula gramatical que indica la formalidad de la frase y puede ser traducida como "es".
Dantai no katsudou wa totemo sakon desu
Las actividades de grupo son muy animadas.
Las actividades del grupo son muy activas.
- 団体 - grupo, equipo
- の - partícula de posesión
- 活動 - actividad
- は - partícula de tema
- とても - muy
- 盛ん - próspero, activo
- です - verbo ser/estar no presente
Kokusansha no kuruma wa totemo shinraisei ga takai desu
Los coches domésticos son muy confiables.
Los autos domésticos son muy confiables.
- 国産 - significa "producido en Japón".
- の - Artigo que indica posse ou relação
- 車 - significa "coche".
- は - partícula que indica el sujeto de la frase
- とても - Adverbio que significa "mucho".
- 信頼性 - significa "fiabilidad".
- が - Partícula que indica el sujeto de la oración.
- 高い - adjetivo que significa "alto" ou "elevado"
- です - verbo que indica la forma cortés de decir o pedir
Chiri wa totemo kyoumi fukai gakumon desu
La geografía es un tema muy interesante.
La geografía es un estudio muy interesante.
- 地理 - Geografia
- は - partícula de tema
- とても - muy
- 興味深い - Interesante
- 学問 - disciplina académica
- です - verbo ser/estar no presente
Wa Ei jisho wa totemo benri desu
Un diccionario japonés-inglés es muy útil.
El diccionario japonés-inglés es muy conveniente.
- 和英辞書 - Dicionario Japonés-Inglés
- は - Partícula de tema
- とても - Muy
- 便利 - Conveniente, útil
- です - Verbo "ser" en presente
Kyonen no natsu wa totemo atsukatta desu
El verano pasado fue muy caliente.
Hizo mucho calor el verano pasado.
- 去年 - El año pasado
- の - partícula de posesión
- 夏 - verano
- は - partícula de tema
- とても - muy
- 暑かった - caliente
- です - Maneira educada de ser/estar
Douteki na apurikeeshon wo kaihatsu suru no wa totemo tanoshii desu
Desarrollar aplicaciones dinámicas es muy agradable.
Desarrollar una aplicación dinámica es muy divertido.
- 動的な - dinámico
- アプリケーション - solicitud
- を - Partícula que indica el objeto de la acción
- 開発する - desarrollar
- のは - Partícula que indica el sujeto de la oración.
- とても - muy
- 楽しい - divertido
- です - verbo ser/estar na forma educada
Hoon wa fuyu ni totemo juuyou desu
El mantenimiento de la temperatura es muy importante en invierno.
La retención de calor es muy importante en invierno.
- 保温 - palabra que significa "aislamiento térmico"
- は - Partícula que indica el tema de la frase
- 冬 - palabra que significa "invierno"
- に - partícula que indica el tiempo en que algo ocurre
- とても - Adverbio que significa "mucho".
- 重要 - palabra que significa "importante"
- です - Verbo "ser" en forma cortés
Obasan wa totemo yasashii hito desu
Mi tía es una persona muy amable.
Tia es una persona muy amable.
- 伯母さん - tía (en japonés)
- は - partícula de tema
- とても - muy
- 優しい - Gentil, amável
- 人 - persona
- です - Verbo ser/estar (forma cortés)
Otras palabras del tipo: sustantivo
Ve otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
