いう | iu | 述べる; 発言する; 言葉を発する; 言い表す; 言い換える; 言い続ける; 言い伝える; 言い聞かせる; 言い訳する; 言い放つ
|
dizer
Archives: Dicionário
-
生き生き
いきいき | ikiiki | 活気がある; 元気がある; 生気がある; 活力にあふれる|
vividamente, animado
-
泉
いずみ | izumi | 泉源; 湧水; 清水; 水源; 水脈; 水泉; 水環境; 水系; 水流; 水路; 水源地; 水源地域; 水源地帯; 水源地区; 水源地系; 水源地水域; 水源地水系; 水源地水路; 水源地水源; 水源地水脈; 水源地水流; 水源地水路; 水源地水路網; 水源地水路系; 水源地水路網; 水源地水路網区域; 水源地|
primavera, fonte
-
言い付ける
いいつける | iitsukeru | 指示する; 命じる; 指令する; 命ずる; 命令する; 指図する; 指揮する; 指導する; 指し示す; 指摘する|
contar, denunciar (alguém), ordenar, cobrar, dirigir
-
行き
いき | iki | 行く; 出かける; 進む; 移動する; 赴く; 旅立つ|
indo
-
怒り
いかり | ikari | 憤り; 怒気; 激怒; 憤慨; 憤怒; 憤懣; 憤然; 怒り狂う; 怒り狂った; 怒り狂わせる; 怒り心頭; 怒り出す; 怒り沸く; 怒り炸裂; 怒り続ける; 怒り続く; 怒りをあらわす; 怒りを感じる; 怒りを抑える; 怒りを爆発させる; 怒りを込める; 怒りを露わにする; 怒りを静める; 怒りを表す; 怒りを買う; 怒りを鎮め|
raiva, ódio
-
言う
いう | iu | 述べる; 発言する; 言葉を発する; 言い表す; 言い換える; 言い続ける; 言い伝える; 言い聞かせる; 言い訳する; 言い放つ|
dizer
-
依存
いそん | ison | 依拠; 頼る; 頼りにする; 依存する; 依存性; 依存症|
dependência, dependente, confiança
-
如何にも
いかにも | ikanimo | いかにも; 何とも; どうしようもなく|
de fato, realmente, expressão que significa concordância
-
戦
いくさ | ikusa | 戦争; 闘い; 戦い; 戦闘; 戦争する; 戦争状態; 戦争勃発; 戦争中; 戦争終結; 戦争犠牲者; 戦争責任; 戦争犯罪; 戦争法; 戦争博物館; 戦争記念日; 戦争映画; 戦争小説; 戦争体験; 戦争賠償; 戦争被害; 戦争復興; 戦争遺跡; 戦争記録; 戦争慰安婦; 戦争|
guerra, batalha, campanha, luta
-
位地
いち | ichi | 場所; 地域; 地方; ロケーション|
lugar, situação, posição, localização
-
息
いき | iki | 呼吸; 呼吸する; 吸い込む; 吸う; 呼吸をする; 呼気; 吸気; 息をする; 息を吐く; 息を呑む; 息を止める; 息を潜める; 息を殺す; 息を切らす; 息を合わせる; 息を吹きかける; 息を|
respiração, tom
-
遺跡
いせき | iseki | 遺址; 古跡; 遺物; 遺蹟|
ruínas históricas (restos, relíquias)
-
生かす
いかす | ikasu | 生き返らせる; 活用する; 活かす; 生かしめる; 生命を与える|
reviver, ressuscitar, aproveitar
-
言い出す
いいだす | iidasu | 口に出す; 言葉にする; 声に出す; 言い出す; 言い始める; 話し出す; 発言する; 述べる; 言い表す; 言い繕う; 言い訳する; 言い逃れる; 言い争う; 言い争いをする; 言い争う; 言い争いをする; 言い争う; 言い争いをする; 言い争う; 言い争いをする; 言い争う; 言い争いをする; 言い争う; 言い争いをする; 言い|
começar a falar, falar, contar, propor, sugerir, quebrar o gelo.
-
委員
いいん | iin | 委員会員; 委員員; 委員者; 委員員員; 委員員員員; 委員員員員員; 委員員員員員員; 委員員員員員員員; 委員員員員員員員員; 委員員員員員員員員員; 委員員員員員員員員員員.|
membro do comitê
-
一応
いちおう | ichiou | 一旦; 仮に; とりあえず; 一時的に; 一応; 一時的に; 仮に; たとえ; 仮にも; 仮に言ってみれば|
uma vez, de forma tentativa, em resumo, por enquanto
-
意外
いがい | igai | 予想外; 思いがけない; 不意の; 突然の; 意料外の|
inesperado, surpreendente
-
粋
いき | iki | 粋; いき; イキ; いきが良い; イキが良い; いきっぷり; イキップリ; いきめる; イキメル; いきり; イキリ; いきわたる; イキワタル|
chique, estilo, pureza, essência
-
如何に
いかに | ikani | どうやって; どうやら; いかに|
como?, de que maneira?, quanto?, entretanto, seja o que for
-
軍
いくさ | ikusa | 軍隊; 軍勢; 軍隊部隊; 兵隊; 兵士; 兵力; 軍人; 軍団; 軍隊組織; 軍隊力; 軍隊戦力; 軍隊軍事力; 軍隊軍事組織; 軍隊軍事部隊; 軍隊軍事力量; 軍隊軍事力戦; 軍隊軍事力戦力; 軍隊軍事力戦闘力; 軍隊軍事力戦闘組織; 軍隊軍事力戦|
guerra, batalha, campanha, luta
-
委託
いたく | itaku | 委任; 任せる; 任命する; 信任する; 委ねる|
Consignar (mercadorias para venda) a uma empresa, confiar (algo a uma pessoa), comprometer.
-
急ぐ
いそぐ | isogu | 急ぎ; あわてる; せかす; はやる; いそぐ; きゅうする; きゅうちょする; せっせとする; せっせと動く; せっせと働く; せっせと進む; せっせと進める; せっせとやる; せっせと作業する; せっせと準備する; せっせと片付ける; せっせと考える; せっせと練習する; せっせと勉強する; せっせと読書する; せっせと書く; せっせと描く; せっせと調べる;|
apressar, correria
-
異性
いせい | isei | 異性; 异性; いせい|
o sexo oposto
-
以外
いがい | igai | 他; 外; 以外に; 以外は; 以外の; 以外にも; 以外という; 以外として; 以外はない; 以外にもない; 以外にもある; 以外にも考えられる; 以外にも思われる; 以外にも見える; 以外にも感じる; 以外にもあった; 以外にもあるのか; 以外にもあると思う; 以外にもあるかもしれない; 以外にもあると考えられる; 以外にもあるように思える; 以外にもあると感じる; 以外にもあると思われる; 以外|
com exceção de, exceto
-
以下
いか | ika | 以下; いか; いかにしても; いかん; いかんせん; いかんとも; いかんや; いかんにかかわらず; いかにも; いかにもよく; いかにもよくも; いかにもよくもまあ; いかにもよくもまあそれは; いかにもよくもまあそれはそれで; いかにもよくもまあそれはそれでいい; いかにもよくもまあそれはそれでいいが; いかにもよくもまあそれはそれでいいけど; いかにもよくもまあそれはそれでいいけれど; いかにもよくもまあそれはそれで|
menos que, até, abaixo, embaixo, e para baixo, não excedendo, o seguinte, o resto
-
医院
いいん | iin | 診療所; 病院; クリニック; 医療施設; 診療施設|
consultório médico, clínica, dispensário