Translation and Meaning of: サイン - sain

The word 「サイン」 (sain) is a foreign term that has been adopted into the Japanese language, deriving from the English word "sign." This type of word is classified as "gairaigo," which refers to terms imported from other languages, primarily English, and phonetically adapted to the syllabic system of Japanese. The process of phonetic adaptation often results in changes in pronunciation and in the way letters are represented, as is the case with 「サイン」.

In the Japanese context, 「サイン」 (sain) generally refers to a sign or a mark, which can have various connotations depending on its use. This word is often used in contexts involving authorizations, such as in documents that need to be signed, or in situations where a visual signal is necessary for communication. Furthermore, the term can be used in broader contexts, such as in art, where an artist may use their signature as a form of unique identification.

Uses and Contexts of 「サイン」

• Signatures of legal documents.
• Brands or emblems that represent something.
• Indications or signs in non-verbal communication.
• References in art, like an artist's signature.

The popularity of 「サイン」 (sain) in daily interactions reflects the growing influence of Western culture in Japan, especially in business and communication contexts. Increasingly, terms like this are integrated into everyday vocabulary, revealing a cultural fusion characterized by the adoption of words that resonate with new social and professional practices. As a result, the expression has become an essential part of modern discourse, illustrating the dynamization of the Japanese language.

Therefore, the word 「サイン」 (sain) is an interesting example of how language evolves and adapts to new influences while maintaining its cultural roots. This shows the flexibility of the Japanese language and its ability to incorporate new concepts with varied meanings.

Vocabulary

Expand your vocabulary with related words:

Synonyms and similar words

• 署名 (Shomei) - Signature; Signaling
• サインチェック (Sain Chekku) - Signature verification
• サインアップ (Sain Appu) - Registration; Record
• サインイン (Sain In) - Login; Access
• サインオフ (Sain Ofu) - Disconnection; Exit
• サインペン (Sain Pen) - Signature pen; Permanent pen
• サインボード (Sain Bōdo) - Signage board
• サインライト (Sain Raito) - Signaling light
• サインシート (Sain Shīto) - Signature sheet; Form
• サインシステム (Sain Shisutemu) - Subscription system
• サインスタンプ (Sain Sutanpu) - Signature stamp
• サインストック (Sain Sutokku) - Subscription stock
• サインストール (Sain Sutōru) - Installation of signature
• サインテープ (Sain Tēpu) - Signature ribbon
• サインディスプレイ (Sain Disupurei) - Signature display
• サインドライバー (Sain Doraibā) - Signature driver
• サインネーム (Sain Nēmu) - Signature name
• サインバック (Sain Bakku) - Subscription bag
• サインバリュー (Sain Baryū) - Subscription fee
• サインバンク (Sain Banku) - Signature bank
• サインバンド (Sain Bando) - Signature band
• サインファイル (Sain Fairu) - Signature file
• サインフィルム (Sain Firumu) - Subscription movie
• サインブック (Sain Bukku) - Guestbook
• サインプレート (Sain Purēto) - Signature plate
• サインプリンター (Sain Purintā) - Signature printer
• サインヘッド (Sain Heddo) - Header Signature
• サインマン (Sain Man) - Man of the signature

サイン

Romaji: sain
Kana: サイン
Type: noun
L: jlpt-n3

Translation / Meaning: 1. Autograph; 2. to sign; 3. Sine

Meaning in English: 1. autograph; 2. sign; 3. sine

Definition: noun signature. signal.

Example Sentences - (サイン) sain

See below some example sentences:

私のポジションはデザインチームのリーダーです。

Watashi no pojishon wa dezain chiimu no riidaa desu

My position is the design team lead.

• 私 - The personal pronoun that means "I" in Japanese.
• の - particle indicating possession, equivalent to "de" in Portuguese
• ポジション - Word borrowed from English meaning "position"
• は - particle that indicates the theme of the sentence, equivalent to "is" in English
• デザインチーム - Compound word that means "design team"
• の - particle indicating possession, equivalent to "de" in Portuguese
• リーダー - Word borrowed from English meaning "leader"
• です - verb "to be" in the present, equivalent to "is" in English